Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carpim sem sola aplicada
da
fodtøj uden påsatte såler
de
Schuh ohne angebrachte Sohlen
el
υποδήματα χωρίς πρόσθετα πέλματα
en
footwear without applied soles
es
escarpino sin suela aplicada
fr
chausson sans semelle rapportée
it
calzatura senza solette riportate
nl
schoeisel zonder aangezette zool
carregador de parafuso sem-fim
Electronics and electrical engineering
da
ladesnegl
,
lasseapparat med fødesnegl
de
Ladeschnecke
,
Schneckenlademaschine
el
μηχανή φόρτωσης με ατέρμονα κοχλία
en
screw-feed charger
es
cargadora de tornillo sin fin
fr
chargeuse à vis sans fin
it
caricatrice a coclea
nl
schroeflaadmachine
carrete com parafuso sem-fim
da
snekkedrev
de
Schneckentrieb
en
endless screw pinion
es
piñón de tornillo sin fin
fi
matorelli
fr
pignon à vis sans fin
it
pignone con vite senza fine
sv
snäckdrev
carro-patrulha da polícia sem identificação
LAW
da
politibil uden ydre kendetegn
de
getarnter Polizeistreifenwagen
el
μη ορατό περιπολικό αστυνομικό αυτοκίνητο
en
unmarked police patrol car
es
coche patrulla no identificable
fr
véhicule banalisé de patrouille de police
it
auto di controllo della polizia senza contrassegno
nl
niet als zodanig herkenbare politiepatrouillewagen
carro sem elevação
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug ohne Hub
en
truck without lift
fr
chariot sans élévation
it
carrello non elevatore
nl
transportwerktuig zonder hefinrichting
carruagem sem bogies
TRANSPORT
da
passagervogn med enkeltaksler
de
Reisezugwagen mit Einzelachser
el
άμαξα με άξονες
,
όχημα με άξονες
en
non-bogie coach
es
coche de dos ejes
,
coche de ejes
fr
voiture à essieux
it
carrozza ad assi singoli
nl
rijtuig met niet in draaistellen ondergebrachte assen
pt
carruagem de eixos
,
cartão de visita sem dizeres impressos
da
visitkort uden påtryk
de
unbedruckte Visitenkarte
el
άγραφο επισκεπτήριο
,
λευκό επισκεπτήριο
en
unprinted visiting card
es
tarjeta de visita en blanco
fr
carte de visite vierge
it
biglieto da visita vergine
nl
niet bedrukt visitekaartje
pt
cartão de visita em branco
,
cartão multiplex branco sem impressão
ENVIRONMENT
de
weißer mehrlagiger Karton,unbedruckt
en
unprinted white multi-ply board
es
cartoncillo blanco sin imprimir
fr
carton blanc multicouche sans impression
it
cartone bianco multistrato senza stampa
nl
wit onbedrukt meerlaags karton
cartão sem acabamento
Technology and technical regulations
el
ακατέργαστο χαρτόνι
en
board without finish
es
cartón sin acabado
,
cartón sin alisar
fr
carton non apprêté
it
cartone ruvido di macchina
nl
ruw karton
pt
cartão não acabado
,
cartão sem contacto
Information technology and data processing
cs
bezkontaktní chytrá karta
,
bezkontaktní čipová karta
da
kontaktfrit chipkort
,
kontaktløst chipkort
,
kontaktløst smart card
,
kontaktløst smartkort
de
kontaktlose Karte
,
kontaktlose Smart-Card
el
ανεπαφική έξυπνη κάρτα
en
contactless card
,
contactless smart card
es
tarjeta inteligente sin contacto
et
kontaktivaba kaart
fi
kontaktiton toimikortti
fr
carte sans contact
,
carte à puce sans contact
ga
cárta cliste éadadhaill
it
smart card contactless
,
smart card senza contatto
lv
bezkontakta viedkarte
nl
contactloze chipkaart
,
contactloze smartcard
pl
karta bezstykowa
,
karta zbliżeniowa
sl
brezkontaktna pametna kartica
sv
kontaktlöst smartkort