Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carruagem sem bogies
TRANSPORT
da
passagervogn med enkeltaksler
de
Reisezugwagen mit Einzelachser
el
άμαξα με άξονες
,
όχημα με άξονες
en
non-bogie coach
es
coche de dos ejes
,
coche de ejes
fr
voiture à essieux
it
carrozza ad assi singoli
nl
rijtuig met niet in draaistellen ondergebrachte assen
pt
carruagem de eixos
,
cartão de visita sem dizeres impressos
da
visitkort uden påtryk
de
unbedruckte Visitenkarte
el
άγραφο επισκεπτήριο
,
λευκό επισκεπτήριο
en
unprinted visiting card
es
tarjeta de visita en blanco
fr
carte de visite vierge
it
biglieto da visita vergine
nl
niet bedrukt visitekaartje
pt
cartão de visita em branco
,
cartão sem contacto
Information technology and data processing
cs
bezkontaktní chytrá karta
,
bezkontaktní čipová karta
da
kontaktfrit chipkort
,
kontaktløst chipkort
,
kontaktløst smart card
,
kontaktløst smartkort
de
kontaktlose Karte
,
kontaktlose Smart-Card
el
ανεπαφική έξυπνη κάρτα
en
contactless card
,
contactless smart card
es
tarjeta inteligente sin contacto
et
kontaktivaba kaart
fi
kontaktiton toimikortti
fr
carte sans contact
,
carte à puce sans contact
ga
cárta cliste éadadhaill
it
smart card contactless
,
smart card senza contatto
lv
bezkontakta viedkarte
nl
contactloze chipkaart
,
contactloze smartcard
pl
karta bezstykowa
,
karta zbliżeniowa
sl
brezkontaktna pametna kartica
sv
kontaktlöst smartkort
cartão sem madeira
Technology and technical regulations
da
træfrit karton
de
holzfreie Pappe
el
μη ξυλοπολτούχο χαρτόνι
,
χαρτόνι από χημικό πολτό
en
woodfree board
es
cartón libre de pulpa mecánica de madera
,
cartón sin pasta mecánica
,
cartón sin pulpa mecánica
fi
sellukartonki
fr
carton sans bois
it
cartone senza legno
nl
houtvrij karton
pt
cartão sem pasta mecânica
carters para componentes de veículos terrestres [sem ser para motores]
da
krumtaphuse som dele af køretøjer til brug på land, undtagen maskiner
de
Gehäuse für Teile von Landfahrzeuge [ausgenommen für Motoren]
,
Gehäuse für Teile von Landfahrzeugen [ausgenommen für Motoren]
en
crankcases for land vehicle components [other than for engines]
es
cárteres para órganos de vehículos terrestres [que no sean para motores]
fr
carters pour organes de véhicules terrestres [autres que pour moteurs]
it
carter per organi di veicoli terrestri [non per motori]
nl
carters voor organen van voertuigen [anders dan motoren]
sv
vevhus [fordonskomponenter], ej motordelar
cartões de chamadas do serviço pré-pago de telefone sem fios
Communications
da
taletidskort
de
Ladekarten
el
προπληρωμένες κάρτες κινητών κλήσεων Start Talkin
en
Start Talkin prepaid wireless calling cards
es
tarjetas de prepago para llamadas desde teléfonos móviles celulares del tipo Start Talkin
fi
esimaksetut "Start Talkin"-matkapuhelinkortit
fr
carte prépayée mobile
nl
Start Talkin prepaid wireless calling cards
sv
kontantkort
,
prepaid-kort
cartucho de fita sem-fim
Communications
da
een-spole-kassette
de
Endlosschleife-Kassette
el
κασέτα με ατέρμονα ταινία
en
endless loop cartridge
es
cartucho de cinta sin fin
fi
nauhasilmukkakasetti
fr
cartouche à boucle sans fin
nl
eindeloze-luscassette
sv
ändlös slinga
cartucho sem projétil
Defence
da
løs patron
de
Platzpatrone
el
άσφαιρο φυσίγγι
en
blank cartridge
es
cartucho sin proyectil
fr
cartouche à blanc
it
cartuccia a salve
mt
skartoċċ in bjank
nl
losse patroon
cartucho sem projétil para ferramentas de rebitar
Defence
da
løs patron til nitteværktøj
de
Platzpatrone fuer Nietwerkzeuge
el
άσφαιρο φυσίγγι για εργαλείο τοποθέτησης πιρτσινιών
,
άσφαιρο φυσίγγι για καρφωτικά εργαλεία
en
blank cartridge for riveting tools
es
cartucho sin proyectil para las herramientas de remachar
fr
cartouche à blanc pour outil à river
it
cartuccia per utensili per ribadire
nl
patroon voor explosiebout indrijvers
casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
periodisk ubemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
periodically unattended machinery space
es
espacio de máquinas sin guardia permanente
fi
ajoittain miehittämätön konehuone
fr
local des machines exploité sans présence permanente de personnel
,
local des machines sans présence permanente de personnel
it
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale
,
locale macchine senza guardia continua
nl
tijdelijk onbemande machinekamer