Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cannone senza rinculo
Defence
da
rekylfrit gevær
de
Leichtgeschütz
el
πυροβόλο άνευ οπισθοδρομήσεως
en
recoilless gun
es
cañón sin retroceso
,
tubo sin retroceso
fi
sinko
fr
arme sans recul
,
fusil sans recul
it
lanciatore senza rinculo
nl
terugstootloos vuurwapen
sv
pansarvärnspjäs
,
rekylfritt vapen
cannone senza rinculo
Defence
de
rückstoßfreie Waffe
el
ΠΑΟ
,
πυροβόλο άνευ οπισθοδρομήσεως
en
recoilless rifle
es
cañón sin retroceso
fi
sinko
fr
canon sans recul
nl
terugstootloze vuurmond
pt
canhão sem recuo
carburante senza piombo
ENVIRONMENT
da
blyfri benzin
de
Bleifreies Benzin
,
bleifreies Benzin
el
αμόλυβδη βενζίνη
en
unleaded petrol
es
gasolina sin plomo
fi
lyijytön bensiini
fr
carburant sans plomb
nl
loodvrije benzine
pt
gasolina sem chumbo
sv
blyfri bensin
carburante senza piombo
ENERGY
da
blyfri benzin
de
unverbleiter Kraftstoff
el
αμόλυβδη βενζίνη
en
lead-free fuel
,
unleaded fuel
es
carburante sin plomo
fr
carburant sans plomb
pt
combustível sem chumbo
carcinoma esteso al terzo inferiore della vagina e/o alla parete pelvica(senza spazio libero tra il tumore e la parete pelvica)
de
Stadium III
,
das invasive Karzinom befällt das untere Drittel der Vagina
fr
stade III,atteinte du 1/3 inférieur du vagin
it
stadio III
carcinoma senza infiltrazione del parametrio
de
Stadium IIA
,
ohne parametrane Infiltration
fr
pas d'atteinte des paramètres
,
stade IIA
it
stadio IIA
carciofo senza fusto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
artiskok uden stængel
de
Artischocke ohne Stängel
el
αγκινάρα χωρίς κοτσάνι
en
artichoke without stalk
es
alcachofa sin tallo
fi
artisokka ilman vartta
fr
artichaut sans hampe
nl
artisjok zonder stengel
pt
alcachofra sem pedúnculo
sv
kronärtskocka utan stjälk
carne di pollo senza ossa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Geflügelfleisch ohne Knochen
el
αποστεωμένο πουλερικό
en
deboned chicken meat
es
carne de ave deshuesada
fi
luuton kananliha
fr
volaille désossée
nl
kippevlees zonder beentjes
pt
carne de ave desossada
sv
urbenat kycklingkött
carne senza frattaglie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød i alt, ekskl. slagteaffald
de
Fleisch insgesamt ohne Schlachtabfall
el
σύνολο κρεάτων χωρίς παραπροϊόντα σφαγίου
en
meat excluding offal
fr
viande totale sans abats
nl
vlees exclusief slachtafval
carni di pollame senza preconfezionamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-færdigpakket fjerkrækød
de
Geflügelfleisch,nicht in Fertigpackungen
el
πουλερικά χωρίς προσυσκευασία
en
poultrymeat without prepackaging
es
carne de aves de corral no envasada
fi
pakkaamaton siipikarjanliha
fr
viande de volaille non préemballée
nl
niet voorverpakt vlees van pluimvee
pt
carne de aves de capoeira não pré-embalada