Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema portabbli ta' difiża antiajru
bg
ръчно преносима противовъздушна система
cs
přenosný systém protivzdušné obrany
da
MANPADS
,
bærbart luftværnssystem
,
mandbåret luftforsvarssystem
de
MANPADS
,
tragbares Luftabwehrsystem
,
tragbares Luftverteidigungssystem
el
MANPADs
,
φορητό σύστημα αντιαεροπορικής άμυνας
en
MANPAD system
,
MANPADS
,
man-portable air defence system
es
MANPADS
,
sistema portátil de defensa antiaérea
et
MANPADS
,
kaasaskantav õhukaitsesüsteem
fi
MANPAD
,
jalan liikuteltava ilmatorjuntaohjusjärjestelmä
fr
MANPADS
,
système antiaérien portable
ga
córas aerchosanta iniompartha
hu
MANPADS
,
hordozható légvédelmi rendszer
it
MANPADS
,
sistema di difesa antiaerea portatile
lt
MANPADS
,
nešiojama priešlėktuvinės gynybos sistema
lv
MANPADS
,
pārnēsājama pretgaisa aizsardzības sistēma
mt
MANPADS
,
nl
MANPADS
,
draagbaar luchtafweersysteem
,
draagbaar luchtverdedigingssysteem
pl
MANPADS
,
przenośny przeciwlotniczy zestaw rakietowy
pt
MANPADS
,
sistema portátil de defesa antiaérea
ro
MANPAD
,
sistem portabil de apărare antiaeriană
sk
MANPADS
,
prenosný systém protivzdušne...
sistema pprajmjata kompletament
Land transport
Mechanical engineering
bg
залято устройство
cs
zcela naplněný systém
da
fuldt spædet system
de
vollständig konditionierte Anlage
el
προετοιμασμένο για λειτουργία σύστημα
en
fully primed system
es
cebado completo
et
ettevalmistatud süsteem
fi
täytetty järjestelmä
fr
dispositif amorcé complètement
ga
córas lánphrímeáilte
hu
teljesen feltöltött rendszer
it
pompa adescata
lt
visiškai parengta sistema
lv
pilnīgi uzpildīta sistēma
nl
volgepompt systeem
pl
układ w pełni zalewany
pt
dispositivo completamente ferrado
ro
dispozitiv amorsat complet
sk
systém úplne naplnený kvapalinou
,
systém úplne naplnený vodou
sl
popolnoma napolnjen sistem
sv
till brädden fylld spolare
sistema pre-LEI
Free movement of capital
bg
система за предварителен ИКПС
de
pre-LEI-System
,
vorläufiges globales LEI-System
el
σύστημα προσωρινών κωδικών LEI
en
pre-LEI system
es
sistema internacional LEI provisional
,
sistema pre-LEI
et
juriidilise isiku ajutise ülemaailmse tunnuse süsteem
fr
système pré-LEI
it
sistema pre-LEI
lt
išankstinio LEI sistema
lv
pre-LEI sistēma
,
sākotnējo juridisko personu identifikatoru sistēma
nl
pre-LEI-systeem
pl
system pre-LEI
sl
sistem pre-LEI
sv
pre-LEI-system
sistema regolatorja
bg
регулаторна система
cs
regulační systém
,
systém regulace
da
kontrolsystem
de
Zulassungssystem
el
κανονιστικό σύστημα
en
regulatory system
es
sistema regulador
et
õigusalane süsteem
fi
sääntelyjärjestelmä
fr
système de réglementation
hr
regulatorni sustav
hu
szabályozási rendszer
it
sistema normativo
lt
reguliavimo sistema
lv
regulējošā sistēma
,
tiesiskā regulējuma sistēma
nl
registratiesysteem
pl
system rejestracji
pt
sistema regulador
ro
sistem de reglementare
sk
regulačný systém
sl
regulativni sistem
sv
regelverk
sistema riproduttiva
bg
възпроизводителен тракт
,
генитален тракт
,
полова система
cs
pohlavní ústrojí
,
rozmnožovací ústrojí
de
Genitaltrakt
,
Geschlechtsapparat
,
Reproduktionstrakt
en
genital apparatus
,
genital system
,
genital tract
,
reproductive system
,
reproductive tract
es
aparato genital
,
aparato reproductor
et
genitaaltrakt
,
reproduktiivorgan
,
reproduktiivsüsteem
,
sigimisorgan
,
suguelundkond
,
suguteed
fi
genitaalit
,
lisääntymiselimet
,
sukupuolielimet
fr
appareil de reproduction
,
appareil génital
,
système reproducteur
,
tractus génital
ga
córas atáirgthe
hu
genitáliák
,
reprodukciós rendszer
,
szaporítószervek
it
apparato genitale
,
apparato riproduttivo
,
apparato riproduttore
,
sistema riproduttivo
lt
reprodukcinė sistema
lv
reproduktīvā sistēma
,
ģenitālais trakts
mt
apparat riproduttiv
,
apparat ġenitali
,
nl
voortplantingssysteem
pl
układ rozrodczy
pt
aparelho reprodutor
ro
aparat de reproducere
,
aparat genital
,
sistem reproducător
,
tract reproductiv
sk
reprodukčný systém
sl
genitalije
,
genitalni trakt
,
spolni organi
,
spolovila
sv
fortplantningsor...
sistema segregata ta' ġbir tal-ilma mormi
ENVIRONMENT
da
procedure til genindvinding af spildevand
de
gesondertes Abwassersammelsystem
en
segregated waste water collection system
es
proceso de recuperación de las aguas residuales
fr
procédé de récupération des eaux résiduaires
it
processo di recupero delle acque di scarico
nl
gescheiden riolering
,
gescheiden rioleringsstelsel
sv
duplikatsystem
sistema stop-start
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
da
start-stop-system
de
Start/Stopp-System
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
sistema „start-stop“
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev
sv
start/stopp-system
sistema ta' 'marker beacons'
TRANSPORT
cs
značkovací rádiový maják
da
markerradiofyr
de
Markierungsfunkfeueranlage
en
marker beacon system
es
equipo de radiobaliza marcadora
fr
installation de radiobornes
it
radiofaro avvisatore
lt
žymeklinis radijo švyturys
lv
marķieru radiobāka
nl
VMB-zendinstallatie
pl
radiolatarnia znakująca
sk
rádiové návestidlo
sl
radijski svetilnik - marker
sv
markeringsfyr
sistema ta' allokazzjoni tal-kodiċi tal-interrogatur
Communications
bg
система за разпределение на кодовете за запитване
de
Abfragecode-Zuweisungssystem
el
σύστημα εκχώρησης κωδικού ερωτηματοθέτησης
en
interrogator code allocation system
et
päringusaatjate koodide paigutussüsteem
fi
kyselykoodien jakojärjestelmä
fr
système d'attribution de codes d'interrogateur
ga
córas leithdháilte chóid na gcóras ceistiúcháin
hu
lekérdezésikód-kiosztási rendszer
it
sistema di assegnazione dei codici IC
lv
pieprasītāja kodu piešķiršanas sistēma
nl
systeem voor de toewijzing van ondervragingscodes
pt
sistema de atribuição de códigos de interrogador
ro
sistem de alocare a codurilor de interogator
sv
tilldelningssystem för interrogatorkoder
Sistema ta' Amministrazzjoni u ta' Ġestjoni kontra d-Doping
Health
el
σύστημα καταχώρισης και διαχείρισης πληροφοριών κατά της φαρμακοδιέγερσης
en
ADAMS
,
Anti-Doping Administration & Management System
fr
ADAMS
,
système d'administration et de gestion antidopage
ga
an Córas Riaracháin agus Bainistíochta in aghaidh na Dópála
mt
ADAMS
,
nl
ADAMS
,
ADAMS-systeem
,
databasesysteem voor administratie en beheer van antidopingmaatregelen
pl
ADAMS
,
system zarządzania i administrowania danymi antydopingowymi