Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
EUROPEAN UNION
da
et regnskabsområde, som udgør en særskilt enhed og danner et sammenhængende hele
de
eine Tranche,die eine gesonderte Einheit darstellt und ein zusammenhaengendes Ganzes bildet
el
σειρά θεμάτων που αποτελούν χωριστή ενότητα και σχηματίζουν ενιαίο σύνολο
fr
une tranche constituant une unité individualisée et formant un ensemble cohérent
ga
sraith míreanna arb éard é aonad ar leith agus a dhéanann iomlán comhtháite
it
una serie di spese formanti una nutià ben definita ed un complesso organico
nl
een op zich zelf staand deel,dat een samenhangend geheel vormt
pt
uma série formando uma unidade individualizada e um todo coerente
asigurare de tip unit-linked
FINANCE
Insurance
bg
Застраховка "Живот", свързана с инвестиционен фонд
,
застраховане, свързано с дялове
cs
investiční životní pojištění
,
pojištění s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu
da
unit-linked forsikring
de
fondsgebundene Versicherung
el
ασφάλιση ζωής που συνδέεται με επενδύσεις
en
unit-linked insurance
es
seguro en unidades de cuenta
,
seguro unit-linked
et
investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen vakuutus
fr
assurance liée à des unités de compte
hr
osiguranje vezano uz udjele u investicijskim fondovima
hu
befektetési egységekhez kötött életbiztosítás
it
assicurazione unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas draudimas
lv
tirgum piesaistītā apdrošināšana
mt
assigurazzjoni marbuta ma' unitajiet
nl
unit-linked verzekering
pl
ubezpieczenie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro ligado a fundos de investimento
sk
unit-linked poistenie
sl
zavarovalna pogodba, vezana na enote
,
življenjsko zavarovanje, vezano na enote investicijskega ali kritnega sklada
sv
fondförsäkring
asigurare de viață cu componentă investițională, de tip unit-linked
LAW
Insurance
bg
застраховка „Живот“, свързана с инвестиционен фонд
cs
investiční životní pojištění
,
životní pojištění spojené s investičním fondem
da
livsforsikring tilknyttet investeringsfonde
de
fondsgebundene Lebensversicherung
el
ασφάλεια μεταβλητού κεφαλαίου
en
ULLI
,
unit-linked life insurance
es
seguro de vida vinculado a fondos de inversión
et
investeerimisfondi tootlusega seotud investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen henkivakuutus
fr
assurance-vie à capital variable
ga
árachas saoil aonadnasctha
hu
befektetési egységhez kötött életbiztosítás
it
polizza vita unit-linked
,
prodotto assicurativo vita unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas gyvybės draudimas
lv
tirgum piesaistīts dzīvības apdrošināšanas līgums
mt
assigurazzjoni tal-ħajja marbuta ma' unitajiet ta’ investiment
nl
fondsgebonden levensverzekering
,
unit-linked levensverzekering
pl
ubezpieczenie na życie związane z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro de vida ligado a produto de investimento
,
seguro ligado a produto ...
aspirator unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aspiratør
de
Saugsichter
el
καθαριστήρας κόκκων με αναρρόφηση
en
suction fan cleaner
es
limpiadora de impulso
fr
nettoyeur à grains par aspiration
it
pulitrice ad aspirazione diretta
nl
aspirateur
pt
limpador de grãos por aspiração
assembled unit
TRANSPORT
da
sættevogntog
de
Fahrzeug mit Knicklenkung
fr
ensemble articulé
it
sistema articolato
nl
oplegger combinatie
assembler unit
Information technology and data processing
da
assembler-enhed
de
Assemblerprogrammteil
el
Μονάδα συμβολομεταφραστή,συμβολική μονάδα
es
unidad de ensamblaje
,
unidad ensambladora
fr
unité d'assemblage
it
unità di assemblaggio
nl
assembleereenheid
pt
unidade de assemblagem
sv
del av assemblerprogram
assembly unit
Building and public works
da
standard-byggeelement
de
Feld
,
Normbauelement
,
genormtes Bauelement
el
στοιχείο προακτασκευασμένο
,
στοιχείο τυποποιημένο για τη συναρμολόγηση
en
assembly part
,
pre-fabricated part
,
pre-fabricated unit
es
elemento de montaje
,
unidad de montaje
fr
unité de montage
,
élément unifié de montage
it
elemento di montaggio
,
unità di montaggio
nl
bouwelement
,
montage-eenheid
,
montage-element
assessment unit
de
Diagnostikzentrum
en
assessment centre
,
fr
service d'évaluation thérapeutique
nl
centrum voor psychiatrische diagnostiek
assigned amount unit
bg
ПЕЕ
,
предписана емисионна единица
cs
AAU
,
jednotka přiděleného množství
da
AAU
,
tildelt enhed
de
AAU
,
handelbare Einheit der zugeteilten Menge
,
zugeteilte Mengeneinheit
,
zugeteiltes Emissionsrecht
el
AAU
,
καταλογισμένη ποσοτική μονάδα
en
AAU
,
es
UCA
,
unidad de emisión atribuida
,
unidad de la cantidad atribuida
et
LKÜ
,
lubatud koguse ühik
fi
AAU
,
sallittu päästömääräyksikkö
,
sallittujen päästömäärien osa
fr
UQA
,
unité de quantité attribuée
ga
AAU
,
aonad den mhéid sannta
hu
AAU
,
kibocsátható mennyiségi egység
it
AAU
,
unita' del monte-emissioni assegnato
,
unità di quantità assegnata
lt
nustatytosios normos vienetas
lv
AAU
,
noteiktā daudzuma vienība
mt
AAU
,
unità ta' ammont assenjat
nl
AAU
,
toegewezen eenheid
pl
AAU
,
jednostka przyznanej emisji
pt
UQA
,
unidade de quantidade atribuída
ro
AAU
,
unitate a cantității atribuite
sk
AAU
,
jednotka prideleného množstva
,
priznaná jednotka
sl
AAU
,
enota dodeljene količine
sv
AAU
,
tilldelad utsläppsenhet