Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bremsvorgang unter wirksamstem Einsatz der installierten Bremssysteme
TRANSPORT
da
koordineret bremsning
el
συζυγής πέδηση
en
sequential combined braking
es
frenado mixto
fr
freinage conjugué
it
frenatura multipla sequenziale
nl
opeenvolgende werking van de remsystemen
,
sequentiële remming
Brennelementwechsel unter Last
da
brændselsskift
de
Aufladung waehrend des Betriebs
,
Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
el
αντικατάσταση του πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load charging
,
on-load refuellung
es
recarga de funcionamiento
fr
rechargement en opération
it
ricarica in esercizio
nl
oplading tijdens bedrijf
pt
caregamento durante a operação
,
carregamento em marcha
,
recarga de combustível durante o funcionamento
Bruch unter Bestrahlung
da
brud under bestråling
el
θραύση υπό ακτινοβόληση
en
fracture under irradiation
fr
fracture sous irradiation
it
frattura sotto irraggiamento
nl
breuk bij bestraling
pt
fratura sob irradiação
Chromatographie unter kritischen Bedingungen
en critical chromatography, critical condition chromatography
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
TRANSPORT
United Nations
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
en
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
es
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
nl
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument
Dämpfen unter Druck
da
dampning under tryk
el
άτμιση κάτω από πίεση
en
steaming under pressure
es
vaporizado bajo presión
fi
höyrytys paineen alaisena
fr
vaporisage sous pression
it
vaporissaggio sotto pressione
pt
vaporização sob pressão
sv
ångning under tryck
Dämpfer für Färbungen unter Druck
Technology and technical regulations
da
dekateringsudstyr til farvning under tryk
el
εξοπλισμός ατμού για βαφή υπό πίεση
en
steaming equipment for dyeing under pressure
es
equipo de vaporizado para tintura bajo presión
fi
värjäyksessä käytettävä painehöyrytin
fr
matériel de vaporisage pour teinture sous pression
pt
equipamento de fixação do tingimento por vapor sob pressão
sv
ånglåda för färgfixering med övertrycksånga
,
ånglåda för färgning med övertrycksånga
Dostopnost