Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individuel opgørelse over de månedlige fikserede beløb
Insurance
da
blanket E127
,
de
Einzelaufstellung der Monatspauschbeträge
,
Vordruck E127
el
έντυπο Ε127
,
ατομική κατάσταση των μηνιαίων εφάπαξ(κατ @@@@@ αποκοπή)ποσών
en
E127 form
,
individual record of monthly lump-sum payments
es
estado individual de cantidades globales mensuales
,
formulario E127
fr
formulaire E127
,
relevé individuel des forfaits mensuels
it
formulario E127
,
segnalazione dei forfaits mensili
nl
formulier E127
,
individuele opgave van de maandelijkse vaste bedragen
pt
formulário E127
,
relação individual dos montantes fixos mensais
indkomst,der overlades til de selskabslignende foretagenders disposition
ECONOMICS
de
Gewinne,über die Quasi-Kapitalgesellschaften das Verfügungsrecht haben
el
εισόδημα που παραμένει στην οιονεί εταιρεία
en
income left in the business by quasi-corporate enterprises
es
rentas dejadas a disposición de las cuasisociedades
fr
revenus laissés à la disposition des quasi-sociétés
it
redditi messi a disposizione delle quasi-società
nl
ter beschikking van de quasi-vennootschap gelaten inkomen
pt
rendimentos deixados à disposição das quase-sociedades
indplacering af aktiverne under de forskellige forretningsområder
FINANCE
da
konvertering til forretningsområder
en
mapping process to business lines
ga
an próiseas mapála go réimeanna gnó
mt
proċess tal-immappjar tal-linji operazzjonali
pl
proces przyporządkowywania działalności do linii biznesowych
pt
processo de identificação dos segmentos de atividade
sl
proces razporejanja v poslovna področja
indplacering af aktivitet under de forskellige forretningsområder
FINANCE
da
konvertering af forretningsområder
en
business line mapping
et
äriliinidesse kaardistamine
,
ärivaldkondade kaardistamine
fr
mise en correspondance des lignes d'activité
ga
réimeanna gnó a mhapáil
lv
attiecināšana uz darbības jomām
mt
mmappjar ta’ linja operazzjonali
pl
przyporządkowywanie działalności do linii biznesowych
pt
atribuição aos segmentos de atividade
sl
razporejanje poslovnih področij
sv
fördelning av affärsområden
indsats over de nationale budgetter
Regions and regional policy
fi
kansallinen talousarvio
fr
effort budgétaire national
it
impegno nazionale di bilancio
indstillingens indvirkning på de indsamlede data
de
Einfluß der Anbringung auf die gesammelten Daten
el
επίδραση της στερέωσης στα καταγραφόμενα δεδομένα
en
effect of the mïunting on the collected data
es
efecto del montaje sobre los datos recogidos
fr
impact du montage sur les données recueillies
it
effetto del montaggio sui dati registrati
nl
effect van de montage op de verzamelde gegevens
pt
efeito da montagem sobre os dados recolhidos
indstillingens indvirkning på de indsamlede data
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Einfluß der Anbringung auf die gesammelten Daten
el
επίδραση της στερέωσης στα καταγραφόμενα δεδομένα
en
effect of the mοunting on the collected data
es
efecto del montaje sobre los datos recogidos
fr
impact du montage sur les données recueillies
it
effetto del montaggio sui dati registrati
nl
effect van de montage op de verzamelde gegevens
pt
efeito da montagem sobre os dados recolhidos
infektion i de kvindelige kønsorganer
da
gynækologisk infektion
,
el
γυναικολογική λοίμωξη
en
GYN infection
,
gynecologic infection
es
infección ginecológica
fi
gynekologinen infektio
fr
infection gynécologique
it
infezione ginecologica
nl
gynecologische infectie
pt
infeção ginecológica
information af de berørte kredse
EUROPEAN UNION
de
Information der Zielgruppen
el
πληροφόρηση των ενδιαφερόμενων κύκλων
en
information to interested parties
es
información a los sectores interesados
fr
information des milieux intéressés
it
informazione degli ambienti interessati
nl
informatie van belanghebbenden
pt
informação dos meios interessados
informationsudvekslingsnet om de lokale beskæftigelsesinitiativer
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ILE
,
SEI
,
de
ILE
,
Informationsaustauschsystem im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen
,
SEI
en
ILE
,
system of exchange of information on local employment initiatives
fr
SEI
,
système d'échange d'informations sur les initiatives locales de création d'emplois
it
ILE
,
SEI
,
sistema di scambio di informazioni sulle initiative locali per l'occupazione
nl
ILE
,
SEI
,
stelsel voor uitwisseling van informatie over plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven