Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antiser de cobai
el
αντιορός ινδικού χοιριδίου
en
guinea-pig antiserum
et
merisea antiseerum
ga
frithshéiream muc ghuine
hu
tengerimalac-antiszérum
lt
jūrų kiaulyčių antiserumas
,
jūrų kiaulyčių imuninis serumas
lv
jūrascūciņas antiserums
nl
cavia antiserum
pt
antissoro de cobaio
sk
morčacie antisérum
sl
budrin protiserum
antiser de iepure
el
αντιορός κουνελιού
en
rabbit antiserum
et
küüliku antiseerum
ga
frithshéiream coinín
hu
nyúl-antisavó
lt
triušių antiserumas
,
triušių imuninis serumas
lv
truša antiserums
nl
konijnantiserum
pl
surowica odpornościowa królika
pt
antissoro de coelho
,
soro hiperimune de coelho
sk
králičie antisérum
sl
kunčji antiserum
,
kunčji protiserum
antiser de iepure hiperimun
el
υπεράνοσος αντιορός κουνελιού
en
rabbit hyperimmune antiserum
et
küüliku hüperimmuunantiseerum
ga
frithshéiream hipir-imdhíonach coinín
hu
nyúl hiperimmun antisavó
lt
triušių hiperimuninis serumas
lv
truša hiperimūnais antiserums
nl
hyperimmune-konijnen antiserum
pl
hiperimmunizowana surowica odpornościowa królika
pt
antissoro hiperimune de coelho
sk
králičie hyperimúnne sérum
sl
kunčji hiperimuni protiserum
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Cobhsaíochta agus Comhlachais d’AE-de Mhontainéagró
Parliament
bg
Делегация в Парламентарния комитет по стабилизиране и асоцииране ЕС – Черна гора
cs
Delegace v Parlamentním výboru pro stabilizaci a přidružení EU-Černá Hora
da
Delegationen til Det Parlamentariske Stabiliserings- og Associeringsudvalg EU-Montenegro
de
Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ-Μαυροβουνίου
en
Delegation to the EU-Montenegro Stabilisation and Association Parliamentary Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación UE-Montenegro
et
Delegatsioon ELi–Montenegro parlamentaarses stabiliseerimis- ja assotsieerimiskomitees
fi
Valtuuskunta EU:n ja Montenegron parlamentaarisessa vakautus- ja assosiaatiovaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro
hr
Izaslanstvo u Odboru za stabilizaciju i pridruživanje Crne Gore EU-u
hu
Az EU–Montenegró Stabilizációs és Társulási Parla...
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den Mholdóiv
Parliament
bg
Делегация в Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Молдова
cs
Delegace v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Moldavsko
da
Delegationen til Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Moldova
de
Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας
en
Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Moldavia
et
Delegatsioon ELi-Moldova parlamentaarses assotsieerimiskomitees
fi
Valtuuskunta EU:n ja Moldovan parlamentaarisessa assosiaatiovaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Moldavie
hr
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Moldove
hu
Az EU–Moldova Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
it
Delegazione alla commissione parlamentare di associazione UE-Moldova
lt
Delegacija ES ir Moldovos parlamentiniame asociacijos komitete
lv
Delegācija ES un Moldovas parlamentārās asociā...
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den Úcráin
Parliament
bg
Делегация в Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Украйна
cs
Delegace v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Ukrajina
da
Delegationen til Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Ukraine
de
Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Ukraine
el
Αντιπροσωπεία στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Ουκρανίας
en
Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Association Committee
es
Delegación en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Ucrania
et
Delegatsioon ELi-Ukraina parlamentaarses assotsieerimiskomitees
fi
Valtuuskunta EU:n ja Ukrainan parlamentaarisessa assosiaatiovaliokunnassa
fr
Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Ukraine
hr
Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Ukrajine
hu
Az EU–Ukrajna Parlamenti Társulási Bizottságba delegált küldöttség
it
Delegazione alla commissione parlamentare di associazione UE-Ucraina
lt
Delegacija ES ir Ukrainos parlamentiniame asociacijos komitete
lv
Delegācija ES un Ukrainas parlamentārās asociāc...
An Toscaireacht chun na gCoistí Parlaiminteacha Comhair de AE agus den Airméin agus de AE agus den Asarabaiseán agus chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais de AE agus den tSeoirsia
Parliament
bg
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС – Армения и ЕС – Азербайджан и Парламентарния комитет за асоцииране ЕС – Грузия
cs
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Arménie a EU-Ázerbájdžán a v Parlamentním výboru pro přidružení EU-Gruzie
da
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Armenien og EU-Aserbajdsjan og Det Parlamentariske Associeringsudvalg EU-Georgien
de
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien und EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien
el
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Αρμενίας και ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν και στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας
en
Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee
es
Delegación en las Comisiones Parlamentarias de Cooperación UE-Armenia y UE-Azerbaiyán y en la Comisión Parlamentaria de Asociación UE-Georgia
e...
an Tuarascáil Straitéiseach ar Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta: an Timthriall Nua á sheoladh (2008-2010) Lean de Luas na Leasuithe
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
es
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työlli...
anulação de autorizações
bg
анулиране
,
отмяна
cs
zrušení závazku
da
frigørelse
de
Aufhebung einer Mittelbindung
,
aufgehobene Mittelbindungen
,
freigegebene Mittel
el
ακύρωση αναληφθείσας υποχρέωσης
,
αποδέσμευση πιστώσεων
en
decommitment
,
release
es
liberación de créditos
et
vabastamine
fi
määrärahojen vapautuminen
,
peruuntuminen
,
vapauttaminen
fr
dégagement
ga
saoradh
hr
opoziv (odobrenih sredstava)
,
oslobađanje, deblokada
it
disimpegno
lt
panaikinimas
lv
atcelšana
mt
diżimpenn
,
impenn ikkanċellat
,
rilaxx
nl
vrijmaking
pl
umorzenie
ro
dezangajare
sk
zrušenie viazanosti
,
zrušenie záväzku
sl
sprostitev
sv
tillbakadragande
,
återtagande av medel
anulação de genes
da
deletion
,
deletion af gener
,
deletionsmutation
,
gendeletion
,
gentab
de
Chromosomendefizienz
,
Deletion
,
Deletion der Gene
,
Deletionsmutation
el
έλλειμμα
,
έλλειμμα γονιδίου
,
απαλοιφή
,
απαλοιφή γονιδίου
,
μετάλλαξη απαλοιφής
,
μετάλλαξη ελλείμματος
,
μεταλλαγή απαλοιφής
en
deletion
,
deletion mutation
,
gene deletion
es
deleción
,
deleción de genes
,
mutación por deleción
fi
deleetio
,
häviämä
fr
délétion
,
délétion de gênes
,
mutation par délétion
ga
scriosadh
,
scriosadh géine
hu
deléció
,
géndeléció
it
delezione
,
mutazione per delezione
lt
delecija
lv
delēcija
mt
delezzjoni
,
delezzjoni tal-ġeni
nl
chromosoomdeficiëntie
,
deletie
,
deletiemutatie
,
deletio
pl
delecja
pt
deficiência cromossómica
,
deleção
,
mutação de deleção
ro
deleție
,
deleție genică
,
mutație tip deleție
sk
delécia
,
génová delécia
sl
delecija
sv
deletion