Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mean of the total population over the course of the year
ECONOMICS
da
den samlede gennemsnitlige befolkning i årets løb
de
Jahresdurchschnitte der Gesamtbevölkerung
el
συνολικός πληθυσμός κατά τη διάρκεια ενός έτους
es
población total media durante el año
fr
population totale moyenne au cours de l'année
it
popolazione totale media dell'anno
nl
gemiddelde totale bevolking in de loop van het jaar
pt
população total média ao longo do ano
mededeling over "een nieuw partnerschap tussen de Europese Unie en Latijns-Amerika"
ECONOMICS
da
medelelsen om "et nyt partnerskab mellem den Europæiske Union og Latinamerika"
de
Mitteilung über "eine neue Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika"
el
ανακοίνωση για "μια νέα εταιρική σχέση μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Λατινικής Αμερικής"
en
paper on a new partnership between the European Union and latin America
es
comunicación "Una nueva asociación entre la Unión Europea y América Latina"
fr
communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine"
it
comunicazione sul tema "Una nuova partnership tra l'Unione e l'America latina"
pt
comunicação sobre "uma nova parceria entre a União Europeia e a América Latina"
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over Europees verbintenissenrecht
EUROPEAN UNION
LAW
da
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om europæisk aftaleret
de
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament zum europäischen Vertragsrecht
en
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European Contract Law
es
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre derecho contractual europeo
fr
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats
it
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo sul diritto contrattuale europeo
pt
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre o direito europeu dos contratos
ro
Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dreptul european al contractelor
sv
Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om europeisk avtalsrätt
medelhastighet över tvärsnitt
Mechanical engineering
da
middel strømningshastighed
de
mittlere Fliessgeschwindigkeit
,
mittlere Querschnittsgeschwindigkeit
,
mittlere Stroemungsgeschwindigkeit
el
μέση ταχύτητα ενεργού διατομής
,
μέση ταχύτητα ροής
en
mean cross-sectional velocity
,
mean flow velocity
es
velocidad media de flujo en una sección
fi
keskivirtausnopeus
fr
vitesse moyenne d'écoulement dans une section
it
velocità media di deflusso in una sezione
nl
gemiddelde stroomsnelheid
pt
velocidade média de escoamento numa secção
sv
medelströmningshastighet
mediaantransmissieverliezen over lange tijd
Electronics and electrical engineering
da
langtids-middelværdier for transmissionstab
de
Medianwert des Langzeitübertragungsverlustes
el
μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
en
long-term median transmission loss
es
valores medianos a largo plazo de pérdida de transmisión
fi
siirtohäviön pitkän aikavälin mediaaniarvot
fr
valeurs médianes à long terme de l'affaiblissement de transmission
it
valore mediano a lungo termine delle perdite di trasmissione
pt
valores médios a longo prazo da perda de transmissão
sv
långtidsmedianvärde av överföringsdämpning
median bestämd över en timmes mätningar
Communications
da
time-middelværdi
de
stündlicher Median
el
ωριαίος μέσος
en
hourly median
es
mediana horaria
fi
tuntimediaani
fr
médiane horaire
it
mediana oraria
nl
uurmediaan
pt
mediana horária
mediandämpning mätt över en månad
Communications
da
måneds-middelværdi af udbredelsestab
de
monatlicher medianer Übertragungsschwund
el
μηνιαίος διάμεσος απώλειας μετάδοσης
en
monthly median propagation loss
es
mediana mensual de las pérdidas de propagación
fr
médiane mensuelle des affaiblissements de propagation
it
attenuazione di propagazione mediana mensile
nl
maandelijkse mediaan van de propagatieverliezen
pt
mediana mensal das perdas de propagação
median mätt över en månad
Communications
da
måneds-middelværdi
de
monatliche Mediane
el
μηνιαίος διάμεσος
en
monthly median
es
mediana mensual
fr
médiane mensuelle
it
mediana mensile
nl
maandelijkse mediaan
pt
mediana mensal
medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
Social protection
da
del af lægeudgifterne, som den fælles sygeforsikringsordning ikke godtgør
de
Krankenkosten, die vom Gemeinsamen Krankheitsfürsorgesystem nicht erstattet wurden
es
gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del RCAM
fr
frais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
it
spese mediche a carico dopo l'intervento del RCAM
nl
medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
pt
despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
Migration
bg
диалог по въпросите на транзитната миграция по Средиземноморието
cs
Středomořský dialog pro tranzitní migraci
da
dialog om transitmigration i Middelhavsområdet
de
Mittelmeerdialog über Transitmigration
el
Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
en
Dialogue on Mediterranean Transit Migration
,
MTM
es
Diálogo sobre la Migración de Tránsito por el Mediterráneo
,
diálogo sobre migración en tránsito en el Mediterráneo
et
Vahemere piirkonnas toimuva rände dialoog
fi
vuoropuhelu Välimeren alueen kauttakulkusiirtolaisuudesta
fr
dialogue sur la migration de transit en Méditerranée
hu
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd
it
MTM
,
dialogo sui flussi migratori di transito nella zona del Mediterraneo
lt
dialogas apie tranzitinę migraciją per Viduržemio jūros regioną
lv
MTM
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni Tranżitorja fil-Mediterran
,
MTM
pl
Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej
,
MTM
pt
Diálogo sobre Migração em Trânsito no Mediterrâneo
ro
dialogul privind migrația mediterane...