Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sludges from gas treatment
ENVIRONMENT
da
Slam fra roeggasbehandling
,
Slam fra roeggasrensning
de
Abfall aus der trockenen Gasreinigung
,
Schlaemme aus der Gasreinigung
el
Λάσπες από κατεργασία αερίου
,
Λάσπες από την επεξεργασία αερίων
,
Λάσπες από την κατεργασία αερίου
es
Lodos del tratamiento de gases
fr
boues provenant de l'épuration des fumées
it
fanghi derivanti dal trattamento dei fumi
,
fanghi derivanti dal trattamento fumi
,
rifiuti dei trattamenti a secco dei fumi
nl
slib van gasreiniging
pt
lamas do tratamento de gases
,
lamas provenientes do tratamento de gases
sobrealimentação por turbina de gás de escape
Mechanical engineering
da
overladning ved udstødningsturbine
de
Abgasturboaufladung
el
υπερτροφοδότηση με αεροτουρμπίνα των αερίων εξαγωγής
en
supercharging by means of exhaust gas turbines
,
supercharging by means of exhaust turbo-blowers
es
sobrealimentación por turbina de gas de escape
,
sobrealimentación por turbocompresor de escape
fr
suralimentation par turbine à gaz d'échappement
,
suralimentation par turbo-soufflante d'échappement
it
sovralimentazione con turbina a gas di scappamento
,
sovralimentazione con turbosoffiante di scappamento
nl
drukvulling door uitlaatgasturbine
pt
sobrealimentação por turbocompressor de escape
soldadura a gás inerte
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning i handskeboks
de
Schutzgasschweißen im Handschuhkasten
en
glove box welding
es
soldadura en atmósfera inerte
fi
kammiohitsaus
fr
soudage aux gants en caisson
ga
táthúchán lámhainnbhosca
it
saldatura ad arco con guanti dell'operatore sigillati nella camera
nl
couveuselassen
,
handschoenkastlassen
sv
skyddsgassvetsning i handskbox
soldadura com gás aquecido com torção alternada da vareta de adição
de
Warmgasschweissen unter Hin-und Herdrehen des Schweissstabes
el
συγκόλληση θερμού αέρα με κυματοειδή κίνηση στη ράβδο εναποτιθέμενου υλικού
en
ripple welding
fr
soudage au gaz chaud avec torsion alternée de la baguette d'apport
it
saldatura ad onda
soldadura por gas caliente
Iron, steel and other metal industries
de
Heissgasschweissen
it
saldatura per pressione a gas
solid waste from gas treatment
ENVIRONMENT
da
Fast affald fra roeggasrensning
de
Abfall aus der nassen Gasreinigung
,
feste Abfaelle aus der Gasreinigung
el
Στερεά απόβλητα από κατεργασία
,
Στερεά απόβλητα από κατεργασία αερίου
,
Στερεά απόβλητα από την κατεργασία αερίου
es
Residos sólidos del tratamiento de gases
,
Residuos sólidos del tratamiento de gases
,
Residuos sólidos del tratamiento de residuos
,
Residuos sólidos procedentes del tratamiento de gases
fr
déchets secs de l'épuration des fumées
,
déchets solides provenant de l'épuration des fumées
it
rifiuti dei trattamenti ad umido dei fumi
,
rifiuti solidi derivanti dal trattamento fumi
nl
vast afval van gasreiniging
pt
resíduos sólidos do tratamento de gases
solid wastes from gas treatment
ENVIRONMENT
da
Fast affald fra roeggasbehandling
de
feste Abfaelle aus der Gasreinigung
el
Στερεά απόβλητα από την επεξεργασία αερίων
es
Residuos sólidos del tratamiento de gases
fr
déchets solides provenant de l'épuration des fumées
it
rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi
nl
vast afval van gasreiniging
pl
odpady stałe z oczyszczania gazów odlotowych
pt
resíduos sólidos do tratamento de gases
solvent-refined gas oil
Chemistry
de
mit Lösungsmitteln aufbereitetes Gasöl
el
ακάθαρτο πετρέλαιο εξευγενισμένο με διαλύτη
es
gasóleo refinado con disolvente
fr
gazole raffiné au solvant
it
gasolio raffinato con solvente
nl
met solvent geraffineerde gasolie
pt
gasóleo refinado com solvente
sopladores [fuelles] para la compresión, la aspiración y el transporte de gas
da
blæsemaskiner til kompression, fjernelse og transport af luftarter
,
blæsemaskiner til kompression, udtømning og transport af luftarter
de
Gebläse zum Komprimieren, Ansaugen und für den Transport von Gasen
en
blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases
es
sopladores [fuelles] para la compresión, la aspiración y el transporte de gases
fr
souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gaz
it
soffierie per la compressione, l'aspirazione e il trasporto dei gas
,
soffierie per la compressione, l'aspirazione ed il trasporto dei gas
nl
blaasinstallaties voor het samenpersen, het afzuigen en het vervoer van gassen
pt
ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de gases
,
ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de gases
sv
gaser, blåsmaskiner för komprimering, utsugning och transport av
soplete con gasto fijo de gas
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med konstant gasgennemstrømning
de
Schweissbrenner mit konstanter Durchgangsmenge
el
καυστήρας συγκολλήσεως σταθερής κεφαλής
en
fixed head blowpipe
fi
vakiokaasumääräinen hitsauspoltin
fr
chalumeau à débit fixe
,
chalumeau à débit unique
it
cannello ad erogazione fissa
nl
lasbrander met constant verbruik
pt
maçarico de caudal fixo
sv
svetsbrännare för konstant gasmängd