Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
huollon ja käytön apuvälineet
Information technology and data processing
da
hjælpefaciliteter til vedligeholdelse og drift
de
Betriebs-und Wartungshilfen
el
βοηθήματα λειτουργίας και συντήρησης
en
maintenance and operating aid facilities
es
facilidades de operación y mantenimiento
fr
aides à l'exploitation et à la maintenance
it
sistemi ausiliari di manutenzione e operazione
nl
bedienings-en onderhoudshulpmiddelen
pt
facilidades de apoio à operação e manutenção
sv
drift-och underhållshjälpmedel
huolto ja korjaus
Accounting
da
vedligeholdelse og reparation
de
Instandhaltung und Reparatur
el
συντήρηση και επισκευές
en
maintenance and repair
es
mantenimiento y reparación
fr
entretien et réparation
hr
održavanje i popravak
it
manutenzione e riparazioni
lt
techninė priežiūra ir remontas
nl
onderhoud en reparaties
pl
utrzymanie i remonty
pt
manutenção e reparação
sv
underhåll och reparation
huolto-ja ylläpitoapujärjestelmä
Communications
da
administrations-og driftsprogram
de
Protokoll-und Messsystem
,
Protokollierungs-und Messsystem
el
υποσύστημα διοίκησης/συντήρησης
en
administrative/maintenance subsystem
es
subsistema de administración/mantenimiento
fr
sous-système de maintenance et d'administration
nl
administratief/onderhoudssubsysteem
pt
subsistema administrativo/de manutenção
sv
administration- och driftprogram
,
administrativt/underhålls subsystem
huomispäivän Euroopan parlamentin operationaalinen ammatti- ja työpaikkahakemisto
Parliament
de
Operationelles Verzeichnis der Berufs- und Stellenbezeichnungen des Europäischen Parlaments der Zukunft
en
Operational Directory of Jobs within the European Parliament of the future
,
ROME-PE
fr
ROME-PE
,
Répertoire opérationnel des métiers du Parlement européen
nl
Operationeel repertorium van beroepen en functies in het Europees Parlement van morgen
,
operationeel repertorium van de functies en ambten bij het Europees Parlement
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.
Chemistry
bg
Незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fr
Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
ga
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de.
hu
A ruhák levetése előtt a s...
huuhtelu-ja kuivauslaite
Electronics and electrical engineering
da
dreje,rense og tørre
de
Rinser-Dryer
el
φυγοκέντριση, έκπλυση και ξήρανση
en
SRD
,
spin,rinse and dry
es
rotado, lavado y secado
nl
centrifuge-, spoel- en reinigingsapparaat
pt
centrifugar, lavar e secar
sv
spruta, skölja och torka
huumausaineiden epäsuora ja suora myynti
Criminal law
da
direkte eller indirekte handel med narkotika
de
unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen
el
άμεση ή έμμεση διάθεση ναρκωτικών
en
direct or indirect sale of narcotic drugs
es
cesión directa o indirecta de estupefacientes
fr
cession directe ou indirecte de stupéfiants
it
cessione diretta o indiretta di stupefacenti
nl
onmiddellijke en middellijke aflevering van verdovende middelen
sv
direkt eller indirekt försäljning av narkotika
huumausaineiden merikuljetusten analysointi- ja torjuntakeskus
Criminal law
Health
bg
MAOC-N
,
Център за морски анализи и операции — Наркотици
cs
Centrum pro námořní analýzu a operace — narkotika
,
MAOC-N
da
MAOC-N
,
Maritime Analysis and Operations Centre - Narcotics
de
MAOC-N
,
Operationszentrum für den Kampf gegen den Drogenhandel im Atlantik
el
MAOC-N
,
Κέντρο Θαλασσίων Αναλύσεων και Επιχειρήσεων (Ναρκωτικά)
en
MAOC (N)
,
Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics)
es
Centro de Análisis y Operaciones Marítimas en Materia de Drogas
,
Centro de Análisis y Operaciones contra el Tráfico Marítimo de Estupefacientes
et
MAOC-N
,
Merenduse Valdkonna Analüüside ja Operatsioonide Keskuse narkootikumidevastase võitluse töörühm
fi
MAOC-N
,
fr
Centre d’opération et d’analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue
,
MAOC-N
ga
MAOC-N
,
an Lárionad Anailíse agus Oibríochtaí Muirí – Támhshuanaigh
hu
MAOC-N
,
a tengeri elemző és műveleti központ kábítószerekkel foglalkozó részlege
it
MAOC-N
,
centro di analisi e operazioni contro il narcotraffico marittimo
lt
Jūrų analizės ir operacijų c...
huumausaineiden valmistuksen rajoittamista ja kaupan säännöstämistä tarkoittava yleissopimus
da
konvention angående begrænsning af fabrikation og regulering af fordelingen af bedøvelsesmidler
de
Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel
el
Σύμβαση "διά τον περιορισμόν της βιομηχανικής παρασκευής και ρύθμισιν της διανομής των ναρκωτικών"
en
Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs
fr
Convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants
it
Convenzione per limitare la fabbricazione e regolamentare la distribuzione degli stupefacenti
nl
Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen
huumausaineita ja järjestäytynyttä rikollisuutta käsittelevä työryhmä
da
GNOK
,
Gruppen vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet
de
Gruppe "Drogen und organisierte Kriminalität"
el
Ομάδα "Ναρκωτικά και Οργανωμένο Εγκλημα"
en
DOCWG
,
Working Party on Drugs and Organised Crime
es
Grupo "Drogas y Delincuencia Organizada"
fr
Groupe "Drogue et criminalité organisée"
it
Gruppo "Droga e criminalità organizzata"
nl
Groep drugs en georganiseerde criminaliteit
pt
GDCO
,
Grupo da Droga e do Crime Organizado
sv
arbetsgruppen för frågor som rör narkotika och organiserad brottslighet