Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodă a determinărrii emisiilor de carbon prin bilanțuri de masă
Mechanical engineering
bg
метод на въглеродния баланс
cs
metoda uhlíkové bilance
da
carbonbalancemetoden
,
kulstofbalancemetoden
de
Kohlenstoffbilanzmethode
el
μέθοδος ισοζυγίου του άνθρακα
en
CBM
,
carbon balance method
es
método de equilibrado de carbono
et
süsiniku tasakaalu meetod
,
süsinikubilansi meetod
fi
hiilitasapainomenetelmä
fr
méthode du bilan carbone
ga
an modh comhardaithe carbóin
it
metodo del bilancio del carbonio
lt
anglies balanso metodas
,
anglies dioksido balanso metodas
lv
oglekļa bilances metode
mt
CBM
,
metodu tal-bilanċ tal-karbonju
nl
koolstofbalansmethode
pl
metoda bilansu dwutlenku węgla
,
metoda bilansu węgla
pt
método do balanço de carbono
sk
metóda bilancie uhlíka
sl
metoda za ugotavljanje ravnotežja ogljika
sv
kolbalansmetoden
metodă a elementului de pală
de
BEMT
,
Blattelement-Impulstheorie
en
BEM
,
blade element momentum theory
et
labaosade liikumishulga teooria
fr
BEM
,
théorie de l'élément de pale
,
théorie de l’élément de pale-quantité de mouvement
ga
teoiric maidir le heilimint lainne agus móiminteam
hu
lapátelem-impulzus elmélete
lt
jungtinė momento ir menčių elementų teorija
lv
spārna elementu momenta teorija
mt
BEM
,
teorija tal-momentum ta' element ta' pala
ro
BEM
,
teorie a elementului de pală
,
teorie a momentului elementului de pală
sl
teorija momenta elementov lopatice
metodă a intervalului de mediere
Land transport
bg
метод с интервал за изчисляване на пълзящи средни стойности
cs
metoda klouzavého průměrovacího okénka
da
glidende gennemsnitsberegningsvindue
,
metode med glidende gennemsnitsberegningsvindue
de
Methode des gleitenden Mittelungsfensters
el
μέθοδος του παραθύρου κινητού μέσου όρου
en
moving averaging window method
es
ventana de cálculo de medias móviles
fi
liikkuvaan keskiarvon määritysjaksoon perustuva menetelmä
fr
fenêtre mobile de calcul de moyenne
hr
metoda pomičnog prozora za izračun srednje vrijednosti
it
finestra della media mobile
,
metodo dell'intervallo medio dinamico
,
metodo della finestra della media mobile
,
metodo della media mobile
lt
slankiojo vidurkinimo intervalo metodas
lv
slīdošā vidējošanas intervāla metode
nl
voortschrijdend gemiddeldenvenster
pl
metoda ruchomego zakresu uśredniania
pt
método da janela de cálculo das médias móveis
,
método da média móvel
sk
metóda pohyblivých priemerujúcich okien
sl
okno drsečega povprečenja
sv
fönster med glidande medelvärde
metodă a transparenței
Financial institutions and credit
Insurance
Taxation
bg
подход на подробен преглед
cs
přístup se zohledněním
da
gennemsigtighedsprincip
,
transparensmetode
de
Durchschau
,
Transparenzansatz
,
Transparenzmethode
el
προσέγγιση διαφάνειας
en
look-through approach
,
look-through principle
es
enfoque transparente
,
principio de transparencia
et
aluspositsioonide arvessevõtmise meetod
,
aluspositsioonide arvessevõtmise põhimõte
fi
jaottelumenetelmä
,
läpäisyperiaate
,
täysjaottelumenetelmä
fr
approche par transparence
ga
cur chuige na trédhearcachta
hu
áttekintés
,
áttekintés elve
it
approccio della trasparenza
,
metodo look-through
lt
skaidrumo metodas
lv
caurskatāmības pieeja
mt
approċċ ta’ trasparenza
,
prinċipju taċ-ċar kristall
,
prinċipju ta’ trasparenza
nl
doorkijkbenadering
,
look-throughbeginsel
pl
kryterium przełamania osobowości prawnej
,
metoda oparta na ocenie ze względu na pierwotne ryzyko
pt
abordagem da «transparência»
ro
abordare de tip look through
,
sk
transparentný prístup
sl
metoda vpogleda
metodă de detectare a scăpărilor de gaze cu ajutorul unui senzor
bg
метод на засмукване на проби
cs
metoda pachové kontroly
da
sniffing-metode
de
Schnüffelverfahren
el
μέθοδος με εισπνοή
en
sniffing method
es
aspiración
,
método de aspiración
et
haistmismeetod
fi
haistelumenetelmä
fr
méthode par reniflage
hr
metoda snifinga
it
metodo dello sniffing
lv
osmes metode
mt
metodu tal-isniffing
,
metodu tax-xamm
pl
metoda detekcji odorów
,
metoda detekcji zapachu
pt
método de «inalação»
sk
olfaktometrická metóda
sl
metoda vohanja
sv
sniffningsmetod
metoda de evaluare a cauzalității
Health
bg
oценка на причинно-следствената връзка
,
метод за оценка на причинно-следствената връзка
cs
metoda posouzení příčinné souvislosti
,
posouzení příčinné souvislosti
da
kausalitetsvurdering
de
Kausalitätsbewertungsmethode
el
εκτίμηση αιτιότητας
en
causality assessment
,
causality assessment method
es
evaluación de la causalidad
fi
syy-yhteyden arviointi
,
syy-yhteyden arviointimenetelmä
fr
méthode d'imputabilité
,
évaluation de l'imputabilité
ga
measúnú cúisíochta
,
modh measúnaithe cúisíochta
hu
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer
it
valutazione del nesso di causalità
lt
priežastinio ryšio vertinimas
,
priežastinio ryšio vertinimo metodas
lv
cēlonības novērtēšanas metode
mt
metodu tal-valutazzjoni tal-kawżalità
,
valutazzjoni tal-kawżalità
nl
methode voor de beoordeling van de causaliteit
pl
metoda oceny przyczynowości
,
metoda oceny związku przyczynowo-skutkowego
pt
avaliação do nexo de causalidade
,
imputação da causalidade
sk
metóda kauzality
,
metóda posúdenia kauzality
,
posúdenie kauzality
sl
metoda ...
metoda directă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activități de exploatare
Accounting
en
direct method of reporting cash flows from operating activities
ga
modh díreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú
hu
a működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának direkt módszere
mt
metodu dirett tar-rapportar tal-flussi tal-flus mill-attivitajiet operatorji
pl
bezpośrednia metoda sporządzania rachunku przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej
metoda extinsă a garanțiilor financiare
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
разширен метод за финансово обезпечение
da
udbyggede metode for finansielle sikkerheder
,
udbygget metode for finansiel sikkerhedsstillelse
en
Financial Collateral Comprehensive Method
es
Método amplio para las garantías reales de naturaleza financiera
et
finantstagatise hindamise üldmeetod
,
finantstagatise mõju arvutamise üldmeetod
fi
rahoitusvakuuksia koskeva kattava menetelmä
fr
méthode générale fondée sur les sûretés financières
ga
modh cuimsitheach comhthaobhach airgeadais
lt
išsamusis finansinių užtikrinimo priemonių metodas
lv
finanšu nodrošinājuma paplašinātā metode
,
finanšu nodrošinājuma vispārējā metode
mt
Metodu Komprensiv tal-Kollateral Finanzjarju
nl
uitgebreide benadering van financiële zekerheden
pl
kompleksowa metoda ujmowania zabezpieczeń finansowych
pt
Método Integral sobre Cauções Financeiras
sl
razvita metoda
,
razvita metoda za izračun učinkov zavarovanja s finančnim premoženjem
metoda indirectă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activitățile de exploatare
Accounting
en
indirect method of reporting cash flows from operating activities
ga
modh indíreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú
hu
működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának indirekt módszere
mt
metodu indirett ta' kif tirrapporta flussi ta' flus minn attivitajiet operatorji
pl
pośrednia metoda sporządzania rachunku przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej
metodă referitoare la amprenta de mediu a organizațiilor
Environmental policy
bg
метод за определяне на организационния отпечатък върху околната среда
cs
metoda stanovení environmentální stopy organizace
da
OEF-metode
,
metode vedrørende organisationers miljøaftryk
de
Methode für die Berechung des Umweltfußabdrucks von Organisationen
el
μέθοδος περιβαλλοντικού αποτυπώματος οργανισμού
en
OEF method
,
organisation environmental footprint method
es
método de la huella ambiental de las organizaciones
et
organisatsiooni keskkonnajalajälje leidmise meetod
fi
OEF-menetelmä
,
organisaation ympäristöjalanjälkeä koskeva menetelmä
fr
méthode de l’EEO
,
méthode de l’empreinte environnementale d'organisation
ga
modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil
hu
OEF-módszer
,
szervezet környezeti lábnyomának meghatározására szolgáló módszer
it
metodo relativo all’impronta ambientale delle organizzazioni
,
metodologia dell'impronta ambientale dell'organizzazione
lt
OAP metodas
,
organizacijos aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas
,
organizacijos aplinkosauginio pėd...