Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modstandsdygtighed over for ydre paavirkninger
de
Widerstandsfaehigkeit gegen aeussere Einfluesse
el
αντοχή σε εξωτερικούς παράγοντες
en
resistance to external agents
es
resistencia a los agentes exteriores
fr
résistance aux agents extérieurs
it
resistenza agli agenti esterni
nl
bestandheid tegen invloeden buitenaf
pt
resistência aos agentes exteriores
modstandsdygtighed over for ydre påvirkninger
POLITICS
Electronics and electrical engineering
de
Widerstandsfaehigkeit gegen aeussere Einfluesse
el
αντοχή σε εξωτερικούς παράγοντες
en
resistance to external agents
es
resistencia a los agentes exteriores
fr
résistance aux agents extérieurs
it
resistenza agli agenti esterni
lt
atsparumas išorės poveikiui
nl
bestandheid tegen invloeden buitenaf
pt
resistência aos agentes exteriores
sl
odpornost proti zunanjim vplivom
modstandsdygtig over for korrosion
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
korrosionsbestaendig
,
korrosionsfest
,
korrosionsresistent
el
ανθεκτικός στη διάβρωση
en
corrosion-resistant
es
resistente a la corrosión
fr
résistant à la corrosion
it
Resistente alla corrosione
lt
atsparus korozijai
pt
resistente à corrosão
sk
nekorodujúci
modstandskraft over for menneskeskabte påvirkninger
ENVIRONMENT
de
Widerstandskraft gegenüber anthropogenen Einflüssen
el
αντοχή στις ανθρωπογενείς επιδράσεις
en
resilience vis-à-vis anthropic influences
es
resilencia frente a las influencias antrópicas
fr
résilience vis-à-vis des influences anthropiques
it
resilienza rispetto a influenze antropiche
nl
draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding
,
veerkracht t.a.v.antropogene invloed
pt
resistência às influências antrópicas
modstandskraft over for stråling
de
Strahlungsresistenz
en
radioresistance
fr
radiorésistance
it
radioresistenza
nl
gevoeligheid voor straling
moisture carry-over
Mechanical engineering
da
medrivning af vanddråber
de
Mitreissen von Wassertroepfchen
el
μεταφορά σταγονιδίων νερού
fi
vesipisaroiden kulkeutuminen kaasuvirran mukana
fr
entraînement de gouttelettes d'eau
it
trascinamento di goccioline
nl
meesleuren van waterdruppels
pt
arrastamento de pequenas gotas de água
sv
medryckning av vattendroppar
mondiaal verdrag over biologische diversiteit
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
FN's konvention om biologisk diversitet
de
weltweite Konvention zur Artenvielfalt
el
Διεθνής σύμβαση για τη βιοποικιλότητα
en
Global Convention on Biodiversity
es
Convenio mundial sobre diversidad biológica
fr
convention mondiale sur la biodiversité
it
convenzione generale sulla biodiversità
pt
convenção global sobre a biodiversidade
mondiaal verdrag over klimaatverandering
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
konvention om klimaændringer
de
weltweite Konvention zur Klimaveränderung
el
Σύμβαση για τη μεταβολή του κλίματος του πλανήτη
en
Global Climate Change Convention
es
Convenio sobre el cambio climático mundial
fr
convention sur les changements climatiques planétaires
it
convenzione sul cambiamento generale del clima
pt
convenção sobre a mudança climática global
Mondiale conferentie over duurzame ontwikkeling van ontwikkelingslanden die kleine eilanden zijn
Cooperation policy
United Nations
da
konferencen om bæredygtig udvikling i små østater, der er udviklingslande
de
Weltkonferenz über die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern
en
Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States
es
Conferencia mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarollo
fi
maailmankonferenssi pienten saarikehitysvaltioiden kestävästä kehityksestä
fr
Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement
it
Conferenza globale sullo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo
motiveringen en gegevens over de uitvoering van de begroting
da
begrundelser og de på opstillingstidspunktet foreliggende oplysninger om budgetgennemførelsen
de
Begründungen und Informationen über die Ausführung des Haushaltsplans
el
αιτιολογίες και πληροφορίες για την εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
statements of grounds and the information available on the implementation of the budget
es
justificaciones e informaciones sobre la ejecución presupuestaria
fr
justifications et informations sur l'exécution budgétaire
it
motivazioni ed informazioni sull'esecuzione finanziaria
pt
elementos justificativos e informações sobre a execução orçamental
sv
motivering och information om budgetens genomförande