Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo quadro
en
model agreement
,
standard agreement
es
acuerdo modelo
,
acuerdo tipo
fr
accord type
pt
acordo-tipo
accordo quadro
Financial institutions and credit
da
masteraftale
en
master agreement
it
contratto standard
sl
krovna pogodba za poslovanje z izvedenimi finančnimi instrumenti
sv
ISDA-avtal
,
ISDA-masteravtal
accordo quadro
LAW
da
rammeaftale
de
Rahmenübereinkunft
el
συμφωνία-πλαίσιο
en
framework agreement
es
acuerdo marco
fr
accord-cadre
nl
raamovereenkomst
pt
acordo-quadro
accordo quadro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeaftale
de
Rahmentarifvertrag
,
Rahmenvertrag
el
σύμβαση-πλαίσιο
es
convenio marco
fi
puitesopimus
fr
convention collective cadre
,
convention-cadre
pt
convenção-quadro
sv
ramavtal
accordo quadro
Information technology and data processing
da
aftaleudkast
,
kontraktudkast
de
Rahmenvereinbarung
el
συμφωνία πλαίσιο
en
outline agreement
es
acuerdo marco
fi
sopimusluonnos
fr
accord-cadre
nl
ontwerpovereenkomst
sv
ramavtal
accordo-quadro
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
Building and public works
da
rammeoverenskomst
de
Rahmenabkommen
,
Rahmenvereinbarung
el
συμφωνία πλαίσιο
en
framework agreement
es
acuerdo marco
fi
puitesopimus
fr
accord-cadre
nl
kaderovereenkomst
pl
umowa ramowa
pt
acordo de princípio
,
acordo quadro
sv
ramavtal
Accordo quadro del 24 febbraio 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica italiana per la cooperazione transfrontaliera delle collettività ed autorità regionali e locali
POLITICS
LAW
de
Rahmenabkommen vom 24.Februar 1993 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften und Behörden
fr
Accord-cadre du 24 février 1993 entre la Confédération suisse et la République italienne sur la coopération transfrontalière des collectivités et autorités régionales et locales
Accordo quadro della lettera di intenti
Defence
Industrial structures and policy
da
Letter of Intent-rammeaftale
,
LoI-rammeaftale
de
LoI-Rahmenübereinkommen
,
Rahmenübereinkommen über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung und der Tätigkeit der Europäischen Rüstungsindustrie
en
Letter of Intent Framework Agreement
,
LoI F.A.
,
LoI Framework Agreement
es
Acuerdo Marco relativo a las medidas encaminadas a facilitar la reestructuración y funcionamiento de la industria europea de defensa
fi
LoI-puitesopimus
,
LoI/FA
,
aie- ja puitesopimus
fr
Accord cadre relatif aux mesures visant à faciliter les restructurations et le fonctionnement de l'industrie européenne de défense
,
accord cadre de la LoI
,
accord cadre résultant de la lettre d'intention
hu
LoI keretegyezmény
it
Accordo quadro della LOI
,
accordo quadro di commercio e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea, dall'altra
Cooperation policy
Trade policy
el
Συμφωνία-Πλαίσιο περί εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτή, αφ' ενός και της Δημοκρατίας της Κορέας, αφ' ετέρου
en
Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Republic of Korea, on the other hand
es
Acuerdo marco sobre comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra
fr
Accord-cadre de commerce et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part
nl
Kaderovereenkomst inzake handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds
pt
Acordo Quadro de Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro
accordo quadro di compensazione
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рамково споразумение за нетиране
cs
rámcová dohoda o započtení
da
overordnet netting-aftale
,
rammeaftale om netting
de
Netting-Rahmenvereinbarung
el
σύμβαση-πλαίσιο συμψηφισμού
en
master netting agreement
es
acuerdo marco de compensación
et
tasaarvelduse raamleping
,
tasaarvestuse raamleping
fi
päänettoutussopimus
fr
accord-cadre de compensation
,
convention-cadre de compensation
ga
máistir-chomhaontú glanluachála
hr
sporazum o netiranju
hu
nettósítási keretmegállapodás
it
accordo-quadro di compensazione
lt
pagrindinis užskaitos sandoris
lv
savstarpējo prasījumu ieskaita jumta līgums
mt
ftehim prinċipali ta’ kumpens
,
ftehim prinċipali ta’ netting
nl
kaderverrekeningsovereenkomst
,
raamverrekeningsovereenkomst
pl
umowa ramowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo-quadro de compensação
ro
acord-cadru de compensare
sk
rámcová dohoda o vzájomnom započítavaní
sl
okvirna pogodba o pobotu
sv
ramavtal om nettning