Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control no normal
bg
абнормално управление
cs
abnormální řízení
de
non-normal control
el
μη κανονικός έλεγχος
en
non-normal control
es
control anormal
,
fi
ei-normaali ohjaustila
fr
commandes non standard
it
controllo non-normale
lt
nenormalus valdymas
pl
stan ograniczonej kontroli nad statkiem powietrznym
pt
controlo não normal
sk
nie normálne riadenie
sv
alternativ styrning
controlo computorizado no veículo
Communications
Information technology and data processing
da
datamatstyring i køretøjet
de
rechnergestütztes Regelungssystem in Fahrzeug
en
computer control in the vehicle
es
control del vehículo por ordenador
fr
contrôle informatisé à bord du véhicule
it
controllo computerizzato nel veicolo
nl
computercontrole in het voertuig
controlo da perda de carga no núcleo
Mechanical engineering
da
regulering af trykfald over kernen
de
Beherrschung des Druckabfalls im Kern
el
συγκράτηση της πτώσεως πιέσεως στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core pressure drop control
es
control de la caída de presión del núcleo
it
Controllo della caduta di pressione nel nocciolo
controlo da radioactividade no ambiente
ENVIRONMENT
en
REM
,
radioactivity environmental monitoring
fr
monitorage de la radioactivité dans l'environnement
pt
REM
,
controlo de acesso baseado no conteúdo dos dados
LAW
Information technology and data processing
da
dataafhængig adgangskontrol
de
datenabhängige Zugriffskontrolle
el
α)έλεγχος προσπέλασης εξαρτημένος από τα δεδομένα
,
β)μηχανισμός ελέγχου λογικής προσπέλασης
en
data-dependent access control
,
data-dependent protection
es
control de acceso en función de la información
fi
datasta riippuva pääsyn valvonta
,
datasta riippuva suojaus
fr
contrôle d'accès sur la base du contenu des données
it
controllo dell'accesso in base al contenuto dei dati
sv
åtkomstkontroll som beror av datainnehåll
controlo de erros no cabeçalho
Communications
da
header error control
de
HEC
,
Header-Error-Control
el
HEC
,
έλεγχος σφαλμάτων κεφαλίδας
en
HEC
,
header error control
es
control de error de cabecera
fi
HEC-kenttä
,
otsikkokentän virheenhallinta
fr
contrôle d'erreur sur l'en-tête
,
détection d'erreur sur l'en-tête de cellule
nl
header error control
sv
header error control
controlo de presenças no fundo
da
kontrol med tilstedeværelsen under jorden
de
Kontrolle der Anwesenheit unter Tage
el
έλεγχος της παρουσίας προσωπικού στα υπόγεια
en
underground workforce accounting
es
control de presencia en el interior de la mina
fr
contrôle de la présence au fond
it
controllo della presenza in sotterraneo
nl
controle van de aanwezigheid ondergronds
controlo de tráfego aéreo no terminal do aeroporto
TRANSPORT
da
lufthavnsterminalernes flyledelse
de
Flugverkehrskontrolldienst am Flughafen
el
έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας του αερολιμένα
en
airport terminal air traffic control
es
control de tráfico aéreo en terminales del aeropuerto
fr
contrôle de la circulation aérienne sur l'aéroport
it
controllo traffico aereo al terminale
nl
verkeersleiding op de luchthaven
controlo do cheiro no local de produção
ENVIRONMENT
da
lugtgenebekæmpelse på produktionsstedet
de
Geruchskontrolle an Herstellungsort
el
έλεγχος των οσμών στον τόπο παραγωγής
en
odour control on the production site
es
control de los olores en el lugar de producción
fr
contrôle des odeurs sur le lieu de production
it
controllo degli odori nel sito di produzione
nl
bestrijden en voorkomen van stankhinder
controlo no banco
Technology and technical regulations
da
bænkprøve
de
Prüfbanktest
,
Werkstattüberprüfung
el
έλεγχος συσκευής στο συνεργείο
en
bench check
es
ensayo en banco
fi
koepenkkitarkastus
fr
contrôle au banc
,
essai au banc
ga
seiceáil cheardlainne
it
controllo al banco
nl
bankproef
sv
bänkprov