Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stato normale dell'elica
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
normal opdriftstilstand
de
normaler Rotorbetriebszustand
el
στροφείο σε λειτουργία κανονικής έλικας
en
normal propeller state
es
estado normal de hélice
fi
potkurivirtaustila
fr
état où le rotor fonctionne comme une hélice normale
nl
normale werkingstoestand
pt
situação de hélice normal
sv
normalt rotordrivtillstånd
stato normalizzato
Iron, steel and other metal industries
da
normaliseret tilstand
de
normal gegluehter Zustand
,
normalisierter Zustand
el
κανονικοποιημένη κατάσταση
,
κατάσταση εξομάλυνσης
en
normalized state
es
estado normalizado
fr
état normalisé
nl
normaal gegloeide toestand
pt
estado normalizado
sv
normaliserat tillstånd
stato nutritivo
Health
da
ernæringstilstand
de
Ernährungszustand
el
ισορροπία θρέψεως
en
nutrient status
es
capacidad nutritiva
fr
équilibre nutritif
nl
voedingstoestand
pt
equilíbrio nutritivo
sv
nutritionsstatus
,
näringsstatus
stato nutrizionale
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
ernæringsmæssig situation
de
Ernährungssituation
,
ernährungsrelevante Aspekte
el
κατάσταση διατροφής
en
nutritional situation
,
nutritional status
es
condición nutricional
,
estado nutricional
,
nutrición
fi
ravitsemustila
,
ravitsemustilanne
fr
état nutritionnel
nl
voedingsaspect
pl
stan wyżywienia
pt
estado nutricional
sv
näringsstatus
stato occupato
Electronics and electrical engineering
da
fyldt tilstand
de
besetzter Zustand
el
κατειλημμένη ενεργειακή στάθμη
en
filled state
,
occupied state
es
estado ocupado
fi
miehitetty tila
,
täytetty tila
,
varattu tila
fr
état occupé
nl
bezette toestand
pt
estado ocupado
sv
fyllt tillstånd
stato operativo dell'infrastruttura
Communications
Information technology and data processing
da
infrastrukturens driftsstatus
de
operationeller Zustand der Infrastruktur
en
operational status of the infrastructure
es
estado operacional de la infraestructura
fr
situation operationnelle de l'infrastructure
nl
operationele toestand van de infrastructuur
pt
estado operacional da infraestrutura
Stato operativo della porta
Mechanical engineering
da
driftstilstand af dør
de
Betriebszustand der Tuer
el
λειτουργική κατάσταση πόρτας
en
door operational status
es
estado operativo de la puerta
fr
état de fonctionnement de la porte
pt
condição operacional da porta
stato-opto-sensibles Syndrom
da
stato-opto-sensitivt syndrom
de
Syndrom der sensomotorischen Induktion
,
en
stato-opto-sensitive syndrome