Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
EUROPEAN UNION
LAW
da
gennemføre en etape af etableringsfriheden inden for en bestemt erhvervsgren
de
Durchführung einer Stufe der Niederlassungsfreiheit für eine bestimmte Tätigkeit
el
πραγματοποιώ ένα στάδιο της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε ορισμένη δραστηριότητα
es
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
fi
sijoittautumisvapauden toteutumisvaiheen saavuttaminen tietyllä toimialalla
fr
accomplir une étape de la réalisation de la liberté d'établissement dans une activité déterminée
it
portare a compimento una tappa dell'attuazione della libertà di stabilimento in una determinata attività
nl
een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
pt
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
sv
genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde
A chromosome
da
B-kromosom
de
A-Chromosom
el
χρωμόσωμα B
es
cromosoma A
fi
B-kromosomi
fr
chromosome B
it
cromosoma A
nl
B-chromosoom
pt
cromossoma A
a circular area heated to red heat to remove local distortion
Iron, steel and other metal industries
da
cirkelformet pletglødning for at fjerne lokal kastning
de
Schrumpfpunkt
el
τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε κυκλική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων
es
calentamiento circular para eliminar una deformación local
fi
kutistumispiste
fr
chaude de retrait circulaire
it
calda di ritiro circolare
nl
verhittingsplaats voor het vlakken
pt
aquecimento numa zona circular para eliminar distorções locais
sv
cirkulär krympyta
acknowledgment of something as a fact
LAW
da
protokoloptagelse
de
Feststellungsprotokoll
,
Tatbestandaufnahme
el
δικαστικό πρακτικό
es
instrucción de sumario
,
proceso verbal de confirmación
,
proceso verbal de prueba
fi
vahvistuspöytäkirja
fr
procès-verbal de constatation
nl
proces-verbaal van vaststelling
a-c load
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømsbelastning
de
Wechselstrombelastung
,
Wechselstrombuerde
,
Wechselstromverbraucher
el
Φορτίο
es
carga c.a.
fi
vaihtovirtakuorma
fr
charge en alternatif
it
carico c.a.
nl
wisselstroombelasting
pt
carga em c.a.
sv
växelströmsbelastning
a-c load line
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømsbelastningskarakteristik
de
Wechselstrombelastungskennlinie
el
Γραμμή φορτίου
es
línea de carga c.a.
fi
vaihtovirran kuormakäyrä
fr
droite de charge en alternatif
it
retta di carico c.a.
nl
wisselstroombelastingskarakteristiek
pt
linha de carga em c.a.
sv
växelströmsbelastningskarakteristik
a-c noise
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømsstøj
de
Wechselstromrauschen
el
Θόρυβος
es
ruido c.a.
fi
vaihtovirtakohina
fr
bruit en alternatif
it
rumore c.a.
nl
wisselstroomruis
pt
ruído de c.a.
sv
växelströmsbrus
a Committee chaired by a representative of the Commission
LAW
de
ein Ausschuß, in dem ein Vertreter der Kommission den Vorsitz führt
es
un comité presidido por un representante de la Comisión
fr
un comité présidé par un représentant de la Commission
it
un comitato presieduto da un rappresentante della Commissione
a Committee composed of representatives of the Member States
LAW
de
ein Ausschuß, der sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt
es
un comité compuesto por representantes de los Estados miembros
fr
un comité composé des représentants des États membres
it
un comitato composto dai rappresentanti degli Stati membri