Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registration of birth
bg
вписване на раждане
cs
zápis do knihy narození
,
zápis narození
da
fødselsregistrering
de
Beurkundung der Geburt
,
Eintragung in das Geburtenregister
,
Geburtseintrag
el
καταχώριση της γέννησης
es
inscripción de nacimiento
et
sünni registreerimine
fi
syntymän rekisteröinti
fr
enregistrement d'une naissance
ga
clárú beireatais
,
clárú breithe
hu
születés anyakönyvezése
it
registrazione della nascita
lt
gimimo registravimas
lv
dzimšanas reģistrācija
mt
reġistrazzjoni tal-att ta’ twelid
nl
aangifte van de geboorte
,
registratie van een geboorte
pl
rejestracja urodzenia
pt
registo do nascimento
ro
înregistrarea unei nașteri
sk
zápis narodenia
sl
vpis rojstva
sv
registrering av födelse
safety and health at work of women who are pregnant,or have recently given birth or are breastfeeding
LAW
da
sikkerhed under arbejdet for arbejdstagere,som er gravide,som lige har født,eller som ammer
de
Gesundheitsschutz von Schwangeren,Wöchnerinnen und stillenden Müttern am Arbeitsplatz
el
προστασία των εργαζομένων εγκύων,των λεχώνων και των θηλαζουσών μητέρων στην εργασία
es
proteccio * en el trabajo de las trabajaradoras embarazadas,que hayan dado a luz recientemente o en período de lactancia
fr
protection des travailleuses enceintes,accouchées ou allaitantes au travail
it
protezione delle lavoratrici incinte,puerpere o in periodo di allattamento
nl
bescherming van de zwangere,onlangs bevallen en zogende werkneemsters op het werk
pt
proteção das trabalhadoras grávidas, puérperas e lactantes no trabalho
sex ratio at birth
SOCIAL QUESTIONS
el
αναλογία φύλων κατά τη γέννηση
fr
rapport de masculinité des naissances
sex ratio at birth
da
kønsproportion
de
Geschlechtsverteilung der Neugeborenen
,
Sexualproportion
el
αναλογία φύλου κατά τη γέννηση
es
proporción de sexos en el nacimiento
fr
proportion des sexes à la naissance
it
proporzione dei sessi alla nascita
nl
geslachtsverhouding
pt
proporção de sexos à nascença
ro
raport de masculinitate la naștere
single birth
Health
el
απλή γέννηση
,
απλός τοκετός
en
single delivery
es
alumbramiento simple
fr
accouchement simple
pt
filho único
standardised birth rate
SOCIAL QUESTIONS
el
κανονικοποιημένο ποσοστό γεννήσεων
fr
taux comparatif de natalité
standardised birth rate
da
standardiseret fertilitetskvotient
de
standardisierte Geburtenziffer
el
συγκριτικό ποσοστό γεννητικότητας
en
standardized birth rate
fr
taux comparatif de natalité
it
misura comparativa di natalità
nl
gestandaardiseerd geboortencijfer