Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cara superior
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bryst
,
overflade
,
skærryg
de
Brust
,
Messerrücken
,
Mittelrücken
el
κορυφή αρότρου
en
crown
es
porción entre las alas y la parte inferior del vástago
fr
face supérieure
it
faccia superiore
nl
bovenzijde
pt
lado superior
cara superior de la traviesa
TRANSPORT
da
svelleoverside
de
Schwellenoberfläche
,
obere Fläche der Schwelle
el
πάνω επιφάνεια του στρωτήρα
en
upper surface of the sleeper
es
plano superior de la traviesa
fr
face supérieure de la traverse
,
table supérieure de la traverse
it
faccia d'appoggio della traversa
,
piano superiore della traversa
nl
bovenkant van de dwarsligger
pt
face superior de uma travessa
cara superior de los carriles
TRANSPORT
da
overkanten af skinnerne
de
Schienenoberkante
el
άνω επιφάνεια των σιδηροτροχιών
,
ανώτερη επιφάνεια των σιδηροτροχιών
en
upper surface of the rails
fr
face supérieure des rails
it
faccia superiore delle rotaie
,
piano del ferro
,
superficie superiore delle rotaie
nl
bovenkant spoorstaaf BS
pt
face superior dos carris
,
mesa de rolamento
cartón coloreado en una cara
Technology and technical regulations
el
χαρτόνι χρωματισμένο από τη μία όψη
en
one-side colored board
,
one-side coloured board
fi
toispuolisesti värjätty kartonki
fr
carton coloré une face
it
cartone colorato su di una sola faccia
nl
eenzijdig gekleurd karton
pt
cartão colorido numa face
cartón con una cara cuché y la otra extra, ambas satinadas
da
tosidet Cromokarton
de
Chromokarton
,
beidseitig holzfrei weiss gedeckt
en
white coated folding boxboard with woodfree back
fr
carton Triplex un côté couché
,
satiné 2 faces
,
un côté surfin
it
cartone Cromo da ambo i lati coperto di bianco senza fibra legnosa
nl
Chromo-Triplexkarton
pt
cartão triplex com uma face revestida
cartón con una cara cuché y la otra fina
da
Cromo foodboard
de
Chromo-Triplexkarton
en
white coated Triplex folding boxboard
fr
carton Triplex un côté couché
,
un côté fin
it
cartone Cromo Triplex
nl
Chromo-Triplexkarton
cartón con una cara cuché y la otra gris
da
coated white lined Chipboard
de
Chromo-Duplexkarton
en
white coated Duplex folding boxboard: coated white linedChip
fr
carton Duplex couché une face
it
cartone Cromo Duplex
nl
Chromo Duplexkarton met grijze rug
pt
cartão duplex revestido numa face
cartón con una cara cuché y la otra semifina satinada
da
Cromokarton med sulfit bagside
de
Chromkarton einseitig holzfrei weiss gedeckt
,
Rueckseite leicht holzhaltig gedeckt
en
white coated folding boxboard (manilla back)
fr
carton Duplex un côté couché
,
satiné 2 faces
,
un côté mi-fin
it
cartone Cromo ad un lato senza fibra legnosa
,
coperto di bianco la parte dorsale è a leggera copertura legnosa
nl
Chromo-Duplexkarton
,
eenzijdig houtvrij gedekt
,
rugzijde lichhouthoudend gedekt
pt
cartão duplex revestido numa face
cartón con una cara extra y la otra blanca
da
food board
de
Triplexkarton
,
einseitig holzfrei weiss gedeckt
,
weisse Rueckseite
en
coated white lined Triplex folding boxboard
fr
avec verso blanc
,
carton couché recto
,
carton foodboard
it
cartone Triplex un lato senza fibra legnosa coperto di bianco
,
lato dorsale bianco
nl
Triplexkarton eenzijdig houtvrij wit gedekt
,
witte rugzijde
Dostopnost