Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre balayeur
TRANSPORT
da
omskiftervalse
,
vendevalse
de
Wender
,
Wenderwalze
el
κύλινδρος καθαρισμού λαναριού
en
clearer
,
stripper
,
stripping roll
es
descargador
,
despojador
,
limpiador
fi
kääntövalssi
fr
cylindre débourreur
,
débourreur
,
dépouilleur de la drousse
it
cilindro spogliatore
lt
grąžintuvas
pt
cilindro descarregador
,
cilindro limpador
sl
bolj jasen
sv
vändvals
cylindre bombé
Mechanical engineering
de
ballig geschliffene Walze
en
barrel-shaped roller
,
cambered roller
it
rullo bombato
nl
gebombeerde rol
cylindre briseur
Technology and technical regulations
da
burre-valse
,
kartebåndsbelagt valse
de
Klettenwalze
,
Vorwalze
el
κόφτης λαναριού
en
burr cylinder
,
burr roller
,
licker-in
,
licker-in roller
,
lickerin
,
morel roller
,
preparer
,
stripper
,
taker-in
,
taker-in roller
es
cilindro desmotador
fi
esirepimiskone
fr
cylindre rouletabosse
it
cilindro introduttore
,
cilindro spappolatore
pt
cilindro abridor
,
tomador
sv
vändare
,
vändvals
cylindre briseur d'une carde à chapeaux
Technology and technical regulations
da
forvalse på dækselkarte
de
Vorreißer einer Deckelkarde
el
κόφτης λαναριού με ψάθα
en
taker-in roller of a flat card
es
cilindro abridor de una carda de chapones
,
cilindro tomador de una carda de chapones
fi
levykarstan esirepimisvalssi
pt
cilindro tomador de uma carda de chapéus
sv
lickerin i flatskarda
,
lickerinvals i flatskarda
cylindre brosse
da
børstevalse
de
Bürstenzylinder
el
βούρτσα
,
κύλινδρος βουρτσίσματος
en
dabber
es
cilindro cepilladora
fi
harjausvalssi
it
cilinro spazzolatore
pt
cilindro de escovas
sv
borstvals
cylindre calibreur à spirale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
en
wire spiral grading cylinder