Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recomendación sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 111) betreffend die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf
en
Recommendation (No 111) concerning Discrimination in repect of Employment and Occupation
es
Recomendación sobre la discriminación en materia de empleo y ocupación
fr
Recommandation (No 111) concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession
nl
Aanbeveling betreffende discriminatie in arbeid en beroep
regla de la no discriminación
FINANCE
da
regel om ikke-diskrimination
de
Regel der Nicht-Diskriminierung
el
κανόνας της μη διακρίσεως
en
rule of non-discrimination
fr
règle de non-discrimination
it
regola di non discriminazione
nl
regel van non-discriminatie
pt
regra de não discriminação
Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia
United Nations
de
Sonderberichterstatter über zeitgenössische Formen des Rassismus, der Rassendiskriminierung, der Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz
en
Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
fr
Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée
it
relatore speciale sulle forme attuali di razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza
pl
Specjalny Sprawozdawca ds. Współczesnych Form Rasizmu, Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i Pokrewnych Przejawów Nietolerancji
Semana de solidaridad con los pueblos que luchan contra el racismo y la discriminación racial
United Nations
da
solidaritetsuge for folk som kæmper mod racisme og racediskrimination
en
Week of Solidarity with the Peoples Struggling against Racism and Racial Discrimination
fi
viikko solidaarisuuden osoittamiseksi rasismia ja rotusyrjintää vastaan taisteleville kansoille
fr
Semaine de solidarité avec les peuples en lutte contre le racisme et la discrimination raciale
Seminario sobre el papel de la mujer y los movimientos femeninos en la lucha contra el colonialismo, el neocolonialismo y la discriminación racial y en pro de la independencia nacional, la democracia y la paz
Rights and freedoms
United Nations
en
Seminar on the Role of Women and Women's Movements in the Struggle Against Colonialism, Neo-colonialism and Racial Discrimination for National Independence, Democracy and Peace
fr
Séminaire consacré au rôle de la femme et des mouvements féminins dans la lutte contre le colonialisme, le néo-colonialisme et la discrimination raciale et pour l'indépendence nationale, la démocratie et la paix
tarifas según discriminación horaria
Electronics and electrical engineering
da
tidsdifferentieret takst
en
TOU rates
,
time-of-use rates
fr
tarifs horaires
it
tariffazione su base oraria
,
tariffe orarie
nl
variabele tarieven
sv
varierande tariffer
toda discriminación por razón de la nacionalidad entre los trabajadores de los Estados miembros
European Union law
Employment
cs
diskriminace mezi pracovníky členských států na základě státní příslušnosti
da
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling af medlemsstaternes arbejdstagere
,
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling mellem medlemsstaternes arbejdstagere
de
jede auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung der Arbeitnehmer der Mitgliedstaaten
el
κάθε διάκριση λόγω ιθαγενείας μεταξύ των εργαζομένων των κρατών μελών
,
κάθε διάκριση μεταξύ των εργαζομένων των Κρατών μελών που βασίζεται στην ιθαγένεια
en
any discrimination based on nationality between workers of the Member States
et
igasugune kodakondsusel põhinev liikmesriikide töötajate diskrimineerimine
lt
bet kokia valstybių narių darbuotojų diskriminacija dėl pilietybės
mt
kwalunkwe diskriminazzjoni bbażata fuq ċittadinanza bejn ħaddiema tal-Istati Membri
nl
elke discriminatie op grond van nationaliteit tussen de werknemers der lidstaten
pl
wszelka dyskryminacja pracowników z państw członkowskich ze ...
víctimas de discriminación
Rights and freedoms
bg
жертва на дискриминация
cs
oběť diskriminace
da
offer for forskelsbehandling
de
Diskriminierungsopfer
el
θύμα διακρίσεων
en
discrimination victim
et
diskrimineerimise ohver
fi
syrjinnän uhri
fr
victime de discrimination
ga
íospartach idirdhealaithe
hu
megkülönböztetés áldozata
it
vittima della discriminazione
lt
diskriminacijos auka
mt
vittma ta’ diskriminazzjoni
nl
discriminatieslachtoffer
pl
ofiara dyskryminacji
pt
vítima de discriminação
ro
victimă a discriminării
sk
obeť diskriminácie
sl
žrtev diskriminacije
sv
diskrimineringsoffer
violación de la prohibición de discriminación
LAW
da
tilsidesættelse af forbuddet mod forskelsbehandling
de
Verletzung des Diskriminierungsverbots
el
παραβίαση της απαγορεύσεως των διακρίσεων
en
violation of the prohibition of discrimination
fr
violation du principe de non-discrimination
it
violazione del divieto di discriminazione
nl
schending van het discriminatieverbod
pt
violação do princípio de não discriminação