Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
imeti pekoče koprive do koga
Zveza pomeni, da dva nimata ravno najboljšega odnosa med sabo - malo sta nasrjena drug proti drugemu, se rada špikata, nista pa si sovražna in se tudi ne izogibata drug drugega, ampak kar večkrat vidita.
Primer: Ti imaš pa pekoče koprive do svoje taščice!
insurance claim
sl zavarovalni zahtevek — Zahtevek za izplačilo zavarovalnine ali odškodnine zavarovancu ali drugemu upravičencu, ki je podan zavarovalnici v primeru nastopa zavarovalnega primera.
insurance contract
sl zavarovalna pogodba — Pogodba, s katero se zavarovalec zaveže, da bo zavarovatelju plačeval zavarovalno premijo v zameno za prevzem tveganja, s čimer se zavarovancu ali drugemu upravičencu v primeru nastanka zavarovalnega primera zagotavlja ekonomska varnost.
insurance proceeds
sl zavarovalnina — V zavarovalni pogodbi določen znesek, ki ga ob nastanku zavarovalnega primera zavarovalnica izplača zavarovancu ali drugemu upravičencu.
insured
1.sl zavarovalec, sklenitelj zavarovanja — Stranka zavarovalne pogodbe, ki v zameno za prevzem zavarovalnega tveganja, s čimer se zavarovancu ali drugemu upravičencu v primeru nastanka zavarovalnega primera zagotavlja ekonomska varnost, zavarovatelju plačuje zavarovalno premijo.
2. zavarovanec, zavarovana oseba — Oseba, ki je zavarovana ali katere stvar, premoženje ali odgovornost je zavarovana.
insured event
sl zavarovalni primer — Bodoči negotovi in od izključne volje pogodbenih strank neodvisni dogodek, ki je predmet zavarovalne pogodbe, npr. poškodovanje stvari, smrt, brezposelnost.
insurer
sl zavarovatelj — Stranka zavarovalne pogodbe, ki v zameno za plačilo zavarovalne premije prevzame tveganje, s čimer se zavarovancu ali drugemu upravičencu v primeru nastanka zavarovalnega primera zagotavlja ekonomska varnost.
iti na sekretariat
Evfemizem, ki pa precej očitno izraža svojo vsebino: iti na stranišče na veliko potrebo, na sekret. Še ena iz tega izhajajoča besedna igra je uporaba besede zasedati v tem pomenu (skupščina zaseda in tudi človek na školjki sedi oz. jo zaseda komu drugemu), zato se sliši npr. ima zasedanje ipd.
Okrepljeni različici pridamo "za notranje zadeve".
"Mama, sem vas klicala, pa vas nisem dobila. Kje sta pa bili?"
"Ja, sem zasedala ana sekretariatu za notranje zadeve ..."
Glej še polagati kable, pošiljati faks