Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaración de Solidaridad para Lograr la Educación para Todos
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
Statement of Solidarity to Achieve Education for All
fr
déclaration de solidarité pour réaliser l'éducation pour tous
it
dichiarazione di solidarietà per realizzare l'istruzione per tutti
Departamento de Educación y Política Social
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
Education and Social Policy Department
fr
Département de l'éducation et de la politique sociale
derecho a la educación
Rights and freedoms
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
право на образование
cs
právo na vzdělání
da
ret til uddannelse
de
Recht auf Bildung
el
δικαίωμα εκπαίδευσης
en
right to education
et
õigus haridusele
fi
oikeus koulutukseen
,
oikeus saada opetusta
fr
droit à l'instruction
,
droit à l'éducation
ga
an ceart chun oideachais
,
ceart chun oideachais
hu
oktatáshoz való jog
it
diritto all'istruzione
lt
teisė į mokslą
lv
tiesības uz izglītību
mt
dritt għall-edukazzjoni
nl
recht op onderwijs
pl
prawo do nauki
pt
direito à educação
,
direito à instrução
ro
dreptul la educație
sk
právo na vzdelanie
sl
pravica do izobraževanja
sv
rätt till utbildning
derecho a la educación
LAW
Rights and freedoms
bg
право на образование
da
ret til uddannelse
de
Recht auf Bildung
el
δικαίωμα εκπαίδευσης
en
right to education
es
derecho a la instrucción
fi
oikeus koulutukseen
,
oikeus opetuksen saamiseen
fr
droit à l'instruction
,
droit à l'éducation
it
diritto all'istruzione
,
diritto allo studio
nl
recht op onderwijs
sv
rätt till utbildning
derecho a la educación
bg
право на образование
cs
právo dítěte na vzdělání
,
právo na vzdělání
da
barnets ret til uddannelse
de
Recht auf Bildung
el
δικαίωμα εκπαίδευσης
,
δικαίωμα στην εκπαίδευση
en
child's right to education
,
right to education
et
õigus haridusele
fi
oikeus koulutukseen
fr
droit à l'éducation
ga
ceart an pháiste chun oideachais
hu
oktatáshoz való jog
it
diritto all'educazione
lt
teisė mokytis
,
teisė į mokslą
lv
tiesības uz izglītību
mt
dritt għall-edukazzjoni
nl
recht op onderwijs
pl
prawo do nauki
pt
direito à educação
ro
dreptul la educație
sk
právo na vzdelanie
sl
pravica do izobraževanja
sv
barnets rätt till utbildning
derecho a la educación y libertad de enseñanza en sus diferentes vertientes
LAW
en
right to education and freedom of teaching
derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación
ECONOMICS
da
1) ret til information og uddannelse , 2) ret til beskyttelse af sundheden og sikkerheden , 3) ret til beskyttelse af de økonomiske interesser , 4) ret til beskyttelse af de juridiske interesser , 5) ret til repræsentation og deltagelse
de
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung
en
right to information and education,2)right to protection of health and safety,3)right to protection of financial interests,4)right to protection of legal interests,5)rights to representation and participation
fr
le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation
it
diritto all'informazione ed all'...
desarrollo de las comunidades locales por medio de la educación y la formación
Social affairs
Education
el
Ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας μέσα από την εκπαίδευση και την κατάρτιση
en
local community development through education and training
fr
développement de l'individu par l'éducation et la formation à l'échelon local
it
sviluppo della comunità locale attravero l'istruzione e la formazione
DG Educación y Cultura
bg
ГД „Образование и култура“
,
генерална дирекция „Образование и култура“
cs
Generální ředitelství pro vzdělávání a kulturu
,
GŘ pro vzdělávání a kulturu
da
GD for Uddannelse og Kultur
,
Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur
de
GD Bildung und Kultur
,
Generaldirektion Bildung und Kultur
en
DG Education and Culture
,
Directorate-General for Education and Culture
es
Dirección General de Educación y Cultura
et
hariduse ja kultuuri peadirektoraat
fi
koulutuksen ja kulttuurin pääosasto
fr
DG Éducation et culture
,
direction générale de l'éducation et de la culture
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir
hu
Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság
it
DG Istruzione e cultura
,
direzione generale dell'Istruzione e della cultura
lt
Švietimo ir kultūros GD
,
Švietimo ir kultūros generalinis direktoratas
lv
EAC ĢD
,
Izglītības un kultūras ĢD
,
Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni u l-Kultura
,
DĠ Edukazzjoni u Kultura
mul
EAC
nl
DG Onderwijs en Cultuur
,
directoraat-generaal...
Dirección 1 - Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes
bg
Дирекция 1 — Околна среда
,
Дирекция 1 — Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт
,
дирекция „Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт“
,
дирекция „Околна среда“
cs
ředitelství 1 - životní prostředí
,
ředitelství 1 - životní prostředí, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport
,
ředitelství pro životní prostředí
da
Direktorat 1 - Miljø
,
Direktorat 1 - Miljø, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport
de
Direktion 1 - Umwelt
,
Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport
el
Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον
,
Διεύθυνση 1 - Περιβάλλον, παιδεία, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα και αθλητισμός
en
Directorate 1 - Environment
,
Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport
es
Dirección 1 - Medio Ambiente
,
Dirección de Medio Ambiente
,
Dirección de Medio Ambiente, Educación, Juventud, Cultura, Medios Audiovisuales y Deportes
et
direktoraat 1 – keskkond
,
direktoraat 1 – kes...