Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
échéance in fine
FINANCE
da
stående lån
de
Endfälligkeit
,
Gesamtfälligkeit
el
ημερομηνία λήξης πληρωμής ολόκληρου του ποσού
en
bullet maturity
es
vencimiento único
fi
kertamaksulainan maturiteetti
it
scadenza unica
nl
eindvervaldag
sv
betalning på förfallodagen
echo-guided fine-needle biopsy
da
ultralydvejledt biopsi
de
Punktion unter sonographischer Kontrolle
el
ηχο-καθοδηγούμενη παρακέντηση
es
punción exploradora guiada por ecografía
fi
kaikuohjattu punktio
fr
ponction écho-guidée
it
puntura esplorativa ecoguidata
nl
punctie onder echografische controle
pt
punção guiada por ecografia
edge fine grinding
Iron, steel and other metal industries
da
finslibning af kant
de
Feinschleifen einer Kante
,
Flachfeinbekanten
el
λεπτή λείανση άκρων
es
desbastado fino de un borde
,
desbastado fino de un canto
,
labrado fino de un canto
fi
reunan hienohionta
fr
doucissage d'un joint
it
levigatura di un bordo
nl
fijnslijpen van een kant
pt
esmerilagem fina do bordo
sv
finkantning
edge lettering,fine milled
FINANCE
da
randskrift fin rifling
de
Schriftprägung auf dem Münzrand,fein geriffelt
el
με παραστάσεις-λεπτή οδόντωση
es
inscripción sobre acordonado fino
fi
tekstireunustus tiheä rihlaus
fr
gravure sur cannelures fines
it
zigrinatura fine con lettere incise
nl
randschrift fijne kartel
pt
inscrição no bordo-estriado fino
,
inscrição no bordo-serrilhado fino
sv
randprägling
,
randskrift
elemento di regolazione fine
da
finkontrolelement
,
finstyreorgan
de
Feinsteuerelement
el
στοιχείο ρύθμισης για μικρές μεταβολές αντιδραστικότητας
en
fine control element
,
fine control member
,
regulating element
,
regulating member
es
elemento de control fino
fi
hienosäätösauva
fr
élément de pilotage
,
élément de réglage fin
nl
fijnregellichaam
pt
elemento de controlo fino
,
elemento de regulação
sv
finstyrelement
elettroluminescenza di pellicola fine
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmselektroluminens
de
Dünnschicht-Elektrolumineszenz
el
ηλεκτροφωταύγεια λεπτής μεμβράνης
en
thin-film electroluminescence
es
electroluminiscencia de película fina
fi
ohutkalvoelektroluminesenssi
fr
électroluminescence en couche mince
nl
electroluminescentie
pt
eletroluminescência de película fina
sv
tunnfilmselektroluminiscens
endless band of fine wire gauze supported on tube rolls
da
endeløst bånd af metaldug der løber over transportruller
,
vire
de
Langsieb
,
langes endloses ueber Walzen laufendes Metallsieb
el
ατέρμον μακρύ μεταλλικό πλέγμα που κινείται πάνω σε κυλίνδρους
es
larga tela metálica sin fin que se mueve sobre rodillos
fr
longue toile métallique sans fin se mouvant sur des rouleaux
it
lunga tela metallica continua che si muove su rulli
nl
op rollen lopend metaaldoek zonder eind
,
zeeftafel
pt
tela comprida metálica
épuration fine
ENVIRONMENT
da
afsluttende rensning
de
Feinreinigung
el
καθαρισμός υψηλού βαθμού
en
fine cleaning
es
depuración final
fr
épuration finale
,
it
depurazione finale
nl
finale zuivering
,
laatste reiniging
esame di fine apprendistato nell'artigianato
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
håndværksuddannelsesbevis
de
Abschlusszeugnis der Handwerkslehre
el
Τελικές Εξετάσεις Μαθητείας Χειροτεχνών
en
examination marking completion of a trade apprenticeship
es
examen de fin de aprendizaje artesanal
fr
EFAA
,
examen de fin d'apprentissage artisanal
nl
Getuigschrift van een afgeronde opleiding in het kader van het leerlingwezen voor het Ambacht
pt
exame de fim de aprendizagem artesanal
etichetta di fine
Information technology and data processing
da
slutetiket
de
Bandnachsatz
,
Dateiendetikett
,
Dateinachsatz
,
Etikett
,
Folge-Kennsatz
,
Nachsatz
el
επίσημα τέλους
en
trailer label
es
etiqueta de cola
fi
loppunimiö
fr
label fin de bande
,
étiquette fin de fichier
nl
staartlabel
pt
etiqueta de fim de ficheiro
sv
slutetikett