Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riscado fino
Iron, steel and other metal industries
da
polerridse
,
ridse fra polering
de
Filasse
,
Polierkratzer
,
Polierritz
,
Wischer
,
rote Filasse
el
γρατσουνιά σε γυαλισμένο υαλοπίνακα
en
fine scratch
,
sleek
es
filasa
,
hilo
fi
kiillotusnaarmu
fr
filandre
,
filasse
it
rigo di lustratura
nl
polijstkras
pt
filamentos
,
fios
,
riscos de polimento
sv
polerrepa
riso fino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
upoleret ris
de
Weißreis
,
geschliffener Reis
,
unpolierter Reis
el
μη στιλπνή όρυζα
en
unpolished rice
,
white rice
es
arroz sin pulir
fi
hiottu riisi
,
valkoriisi
fr
riz non poli
it
riso non brillato
,
riso non levigato
nl
geslepen rijst
,
ongepolijste rijst
pt
arroz branco
sv
opolerat ris
rosca de passo fino
Mechanical engineering
da
fingevind
de
Feingewinde
,
Gewinde mit feiner Steigung
,
Gewinde mit mittlerer Steigung
el
λεπτό σπείρωμα
en
fine thread
es
roscado fino
fi
hienokierre
,
taajakierre
fr
filet fin
,
filet à pas fin
,
filetage fin
,
filetage pas fin
,
filetage à pas fin
,
pas fin
it
filettatura fine
,
filetto fine
nl
fijne schroefdraad
pt
rosca fina
sv
fingänga
roscado unificado fino
Mechanical engineering
da
UNF gevind
de
UNF-Gewinde
,
UST-Feingewinde
el
λεπτό ενοποιημένο σπείρωμα
,
σπείρωμα UNF
en
UNF thread
,
Unified Fine Thread
,
Unified Fine thread
,
Unified fine thread
fi
UNF-kierre
,
tuumainen taajakierre
fr
filetage unifié fin ABC
it
filettatura unificata fine
nl
UNF-unieschroefdraad fijn
pt
roscagem fina unificada ABC
sv
gemensamhetsgänga UNF
roscado Whitworth de paso fino
Mechanical engineering
da
Whitworth fingevind
de
Whitworth-Feingewinde
el
λεπτό σπείρωμα BS
,
λεπτό σπείρωμα Whitworth
,
σπείρωμα BSF
en
B.S.F.thread
,
B.S.fine thread
fi
Whitworth-hienokierre
fr
filet Whitworth à pas fin
,
filetage Whitworth à pas fin
it
filettatura Whitworth fine
nl
fijne Whitworthdraad
pt
rosca Whitworth fina
,
rosca inglesa fina
sv
fingänga BSF
rosca métrica de passo fino
Mechanical engineering
da
metrisk fingevind
de
metrisches Feingewinde
el
λεπτό μετρικό σπείρωμα
en
metric fine thread
es
rosca métrica fina
fi
metrinen taajakierre
fr
filetage métrique à pas fin
,
filetage pas fins
,
filetage à pas fins
,
pas fin
it
filettatura metrica fine
,
filetto metrico fine
nl
fijne metrische schroefdraad
sv
metrisk fingänga
sedimento de grano fino
da
finkornet aflejring
de
feinkörniges Sediment
el
λεπτόκοκκο ίζημα
en
fine-grained sediment
fr
sédiment à granulation fine
it
sedimento a grana fine
nl
fijnkorrelig sediment
segnale ripetuto fino all'arrivo del segnale di ricevuto
Communications
da
signal,gentaget indtil kvitteret
de
bis zur Quittung wiederholt gesendetes Zeichen
el
επαναλαμβανόμενο σήμα μέχρι να επιβεβαιωθεί η λήψη του
en
repeated-until-acknowledged signal
es
señal repetida hasta acuse de recepción
fi
kuittaukseen saakka toistettu merkki
fr
signal répété jusqu'à accusé de réception
nl
gedwongen continu signaal
pt
sinal repetido até ao acuso de receção
sv
upprepad signal tills kvittering skett
seixo fino
TRANSPORT
da
fint vejgrus(til grusveje)
de
feiner Kies(für Kiesstraßen)
el
αμμοχάλικο
en
hoggin
,
sandy gravel
es
cascajo
fi
hieno sora
fr
graviers sableux(pour routes)
nl
fijn grindmengsel
,
zandhoudend grind
pt
areão
,
sv
sandigt grus
sistema en paralelo de grano fino
Information technology and data processing
da
finkornet parallelsystem
de
feinkörniges Parallelsystem
el
λεπτομερές παράλληλο σύστημα
en
fine grain parallel system
fr
système parallèle à grain fin
it
sistema parallelo a grana fine
nl
fijnkorrelig parallel systeem
pt
sistema paralelo de grão fino