Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
en
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
fr
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
it
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
pt
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
gemengde follow-up groep
de
Gemeinsame Follow-up-Gruppe
,
Gemischte Follow-up-Gruppe
en
Joint follow-up group
fr
groupe mixte de suivi
it
Gruppo misto di verifica
Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Chile til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
de
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Chile für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Χιλής για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Chile de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Chile kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Cile per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Chile para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Chile för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
de
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-México para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY: n ja Meksikon huumausaineiden esiasteita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Messico per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
gemensamma uppföljningsgruppen EG–Mexiko för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
de
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Türkei für die Kontrolle der Vorprodukte und chemischen Stoffe
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Τουρκίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Turquía para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY:n ja Turkin huumausaineiden lähtöaineita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Turchia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Turquia de controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Turkiet för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemengde Follow-up Groep EG-Verenigde Staten voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
de
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Stati Uniti per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Estados Unidos para o controlo de precursores e substâncias químicas
ro
Grup mixt de urmărire CE-Statele Unite pentru controlul precursorilor și al substanțelor chimice
sv
Gemensamma uppföljn...
gemengde groep voor industriële samenwerking
POLITICS
da
blandet gruppe verdrørende industrisamarbejde
de
gemischte Gruppe für industrielle Zusammenarbeit
el
μεικτή επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας
en
joint working party on industrial cooperation
es
grupo mixto de cooperación industrial
fr
groupe mixte de coopération industrielle
it
gruppo misto di cooperazione industriale
pt
grupo misto de cooperação industrial
gemiddelde percentages per produkt of groep van produkten vaststellen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fastsætte gennemsnitssatser for varer eller grupper af varer
de
Durchschnittssaetze fuer Waren oder Gruppen von Waren festlegen
el
καθορίζουν μέσους συντελεστές κατά προ2bόν ή κατά ομάδα προ2bόντων
en
to establish average rates for products or groups of products
es
proceder a la fijación de tipos medios por producto o grupos de productos
fr
procéder à la fixation de taux moyens par produits ou groupe de produits
it
procedere alla fissazione di aliquote medie per prodotto o gruppo di prodotti
pt
proceder à fixação de taxas médias por produto ou grupo de produtos
sv
fastställa genomsnittliga skattesatser för varor eller grupper av varor
georganiseerde criminele groep
United Nations
cs
organizovaná zločinecká skupina
da
organiseret kriminel gruppe
de
organisierte kriminelle Gruppe
el
οργανωμένη εγκληματική ομάδα
en
organised criminal group
es
grupo delictivo organizado
et
organiseeritud kuritegelik rühmitus
,
organiseeritud kuritegelik ühendus
fi
järjestäytynyt rikollisryhmä
fr
groupe criminel organisé
ga
grúpa coiriúil eagraithe
hr
organizirana zločinačka grupa
,
organizirana zločinačka skupina
hu
bűnszervezet
,
szervezett bűnözői csoport
it
gruppo criminale organizzato
lt
organizuota nusikalstama grupė
lv
organizēta noziedzīga grupa
mt
grupp tal-kriminalità organizzata
nl
georganiseerde misdadige groep
pl
zorganizowana grupa przestępcza
pt
grupo criminoso organizado
ro
grup infracțional organizat
sk
organizovaná zločinecká skupina
sl
organizirana kriminalna združba
sv
organiserad brottslig sammanslutning