Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guidage latéral du boudin
TRANSPORT
da
styring
de
Spurführung
el
διαδρομή οχήματος στην προβλεπόμενη λωρίδα
en
guidance
es
guiado
fi
ohjaus
ga
treoir
it
guida
nl
besturing
pt
dispositivo de guiamento lateral
sv
spårstyrning
guidage magnétique latéral
TRANSPORT
el
σύστημα ηλεκτρομαγνητικής εγκάρσιας καθοδήγησης
en
electromagnetic lateral guidance system
fi
sähkömagneettinen sivuohjausjärjestelmä
it
guida magnetica laterale
pt
orientação magnética lateral
sv
elektromagnetisk sidostyrning
guidage magnétique latéral
TRANSPORT
en
electromagnetic lateral guidance
it
guida magnetica laterale
guidage manuel
Iron, steel and other metal industries
da
håndstyring
,
manuel styring
de
manuelle Fuehrung
el
οδήγηση με το χέρι
en
manual guiding
es
conducción manual
fi
käsinohjaus
it
guida manuale
nl
sturen met de hand
pt
guia manual
sv
manuell styrning
guidage mécanique
TRANSPORT
Building and public works
da
mekanisk sidestyr
de
mechanische Spurführung
el
μηχανική διαδρομή οχήματος στην προβλεπόμενη λωρίδα
en
mechanic lateral guidance
es
guiado lateral mecánico
fi
mekaaninen raideohjaus
,
mekaaninen sivuohjaus
ga
treoraíocht chliathánach mheicniúil
it
guida meccanica
nl
mechanische spoorvorming
pt
guiamento lateral mecânico
sv
mekanisk spårstyrning
guidage mixte
Electronics and electrical engineering
da
blandet styring
,
kombinationsstyring
de
gemischte Führung
el
μικτή οδήγηση
en
combination of radial and tangential guiding
es
guiado mixto
it
guida mista
nl
radiale en tangentiële geleiding
pt
guiamento misto
guidage optique
Defence
da
optisk kontrol
,
optisk retningsbestemmelse
de
optische Zielsuche und Waffenleitung
el
οπτική καθοδήγηση
en
optical guidance
es
control óptico
,
dirección óptica
it
guida ottica
nl
optische aanwijzing
guidage par câbles
Mechanical engineering
da
tovføring
de
Drahtseilfuehrung
el
συρματοδηγοί
en
cable-guide
es
guía de cable
fr
guidage par fils
it
guide a funi
nl
draadgeleiding
,
kabelgeleiding
pt
guia do cabo
guidage par cellule photo-électrique
Iron, steel and other metal industries
da
fotoelektrisk styring
de
fotoelektrische Steuerung
el
φωτοηλεκτρική οδήγηση
en
guiding by photo-electric cell
es
guía con célula fotoeléctrica
fi
valokenno-ohjaus
it
guida con cellula fotoelettrica
nl
sturen door een fotocel
pt
guiamento por célula fotoelétrica
sv
fotoelektrisk styrning
guidage par cellule photo-électrique d'après dessin au trait
Iron, steel and other metal industries
da
fotoelektrisk styring efter stregmidte
de
fotoelektrische Steuerung durch Strichmittenabtastung
el
φωτοηλεκτρική οδήγηση με χαραγμένο σχέδιο
en
guiding by electronic line tracer
es
guía con célula fotoeléctrica que sigue un dibujo
fi
valokenno-viivaohjaus
it
guida con cellula fotoelettrica da disegno a tratto fine
nl
sturen door een lijnaftastende fotocel
pt
guiamento por célula fotoelétrica sobre o desenho
sv
fotoelektrisk styrning utefter linjemitt