Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kriechen bei hoher Temperatur
Iron, steel and other metal industries
da
krybning ved høj temperatur
en
creep at elevated temperature
es
fluencia a alta temperatura
fi
viruminen korkeassa lämpötilassa
fr
fluage à température élevée
ga
dífhoirmiú téaltaitheach
it
scorrimento a temperatura elevata
nl
kruip bij verhoogde temperatuur
pt
fluência por altas temperaturas
sv
krypning vid förhöjd temperatur
Kronenkorken mit hoher Form
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
crown cork med høj form
el
στεμματόμορφο βαθύ πώμα
en
high shaped crown cork
es
tapón corona 'high shaped'
fi
korkea kruunukorkki
fr
bouchon couronne high shaped
it
tappo corona "high shaped"
nl
"klassieke" kroonkurk
pt
cápsula coroa de saia comprida
sv
kronkork med hög kjol
Kupferoxidrohr zur Verbrennung bei hoher Temperatur
Electronics and electrical engineering
da
højtemperaturrør
,
rør til forbrænding ved høje temperaturer
de
Hochtemperaturrohr
,
en
high-temperature bulb
es
tubo de alta temperatura
fr
tube à haute température
it
tubo per combustione ad alta temperatura
nl
koperoxydbuisje voor hoge temperatuur
pt
tubo a alta temperatura
Kurzschlussverbindung hoher Leistung
da
kortslutning ved hσj effekt
de
Leistungskurzschluss
el
βραχυκύκλωμα ισχύος
en
power crowbarring
es
cortocircuito de potencia
fi
suurteho-oikosulku
fr
court circuit de puissance
it
cortocircuito di potenza
nl
crowbar van hoog vermogen
pt
curto-circuito de potência
sv
högeffektskortslutning
Laserquelle mit hoher Strahlqualität
Electronics and electrical engineering
da
laserkilde med høj strålekvalitet
en
laser source with high beam quality
es
fuente láser de haz de gran calidad
fr
source laser à faisceau de haute qualité
it
sorgente laser con elevata qualità del fascio
nl
laserbron met smalle,weinig divergente bundel
,
laserbron met smalle,weinig divergerende bundel
,
laserbron met zeer geringe divergentie van de bundel
pt
fonte de laser de feixe de alta qualidade
leichter Ganzzug mit hoher Geschwindigkeit
TRANSPORT
da
tog med høj hastighed
de
Rapilège-Zug
,
el
ακολουθία τρένων κατά "ριπές"
,
τρένα κατά "ριπές"
en
limited-load fast goods train
es
Rapilège
,
tren rápido ligero
fr
Rapilège
,
train Rapilège
it
Rapilège
,
treno merci rapido a peso bloccato
,
treno merci rapido di peso non elevato
nl
Rapilègetrein
,
snelle lichte gesloten goederentrein
Leichtlegierung mit hoher Plastizität
Iron, steel and other metal industries
en
superplastic light alloy
fr
alliage léger à haute plasticité
it
lega leggera ad elevata plasticità
nl
lichte legering met grote vervormbaarheid
,
zeer taaie,lichte legering
Logik hoher Störsicherheit
Electronics and electrical engineering
da
logik med høj støjimmunitet
de
High Noise Immunity Logic
,
störsichere Logik
el
λογική υψηλής ευστάθειας θορύβου
en
HiNIL
,
high-noise-immunity logic
es
lógico con inmunidad a ruido elevado
fi
häiriösietoinen logiikka
fr
logique a haute immunite au bruit
,
logique a immunite au bruit eleve
it
logica a elevata immunità al rumore
nl
logica met grote ruisongevoeligheid
pt
lógica imune a alto ruído
sv
störningsokänslig logik
Luftraum über Hoher See
cs
vzdušný prostor nad volným mořem
da
luftrum over åbent hav
el
εναέριος χώρος ανοικτής θαλάσσης
en
high seas airspace
es
espacio aéreo sobre alta mar
et
avamere-õhuruum
fi
aavan meren ilmatila
ga
aerspás mórmhara
hu
nyílt tenger feletti légtér
it
spazio aereo in alto mare
,
spazio aereo sovrastante l'alto mare
lt
oro erdvė atviroje jūroje
lv
starptautisko ūdeņu gaisa telpa
mt
spazju tal-ajru fuq ibħra miftuħa
nl
luchtruim boven de volle zee
pl
przestrzeń powietrzna nad morzem pełnym
pt
espaço aéreo sobre o alto mar
ro
spațiul aerian de deasupra mării libere
sk
vzdušný priestor nad šírym morom
sl
zračni prostor nad odprtim morjem
sv
luftrum över internationellt vatten
Luftstrom von hoher Geschwindigkeit
ENVIRONMENT
da
luftstråle med høj hastighed
el
ρεύμα αέρα μεγάλης ταχύτητας
en
high velocity air jet
es
chorro de aire de alta velocidad
fi
korkeanopeuksinen ilmasuihku
fr
jet d'air très rapide
it
getto d'aria ad alta velocità
nl
luchtstroom van hoge snelheid
pt
jato de ar a alta velocidade
sv
luftstråle med hög hastighet