Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perito independente
Rights and freedoms
bg
независим експерт
cs
nezávislý expert
da
uafhængig ekspert
de
Unabhängiger Experte
el
ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας με αποστολή να παρακολουθήσει την κατάσταση των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
Independent Expert
es
experto independiente
et
sõltumatu ekspert
fi
riippumaton asiantuntija
fr
expert indépendant
ga
saineolaí neamhspleách
hu
független szakértő
it
esperto indipendente
lt
nepriklausomas ekspertas
lv
neatkarīgais eksperts
mt
espert indipendenti
nl
onafhankelijk deskundige belast met de waarneming van de situatie inzake rechten van de mens
pl
niezależny ekspert ds. praw człowieka
ro
expert independent
sk
nezávislý expert
sl
neodvisni strokovnjak
,
neodvisni strokovnjak za človekove pravice
sv
oberoende expert
placa gráfica independente
Information technology and data processing
bg
дискретна графична карта
cs
samostatná grafická karta
da
dGfx
,
diskret grafikkort
,
særskilt grafikkort
de
dGfx
,
diskrete Grafikkarte
el
διακριτή κάρτα γραφικών
en
dGfx
,
discrete graphics card
es
dGfx
,
tarjeta gráfica discreta
et
eraldi graafikakaart
fi
dGfx
,
erillinen grafiikkakortti
fr
carte graphique séparée
ga
cárta grafaice scoite
hu
különálló grafikus kártya
it
dGfx
,
scheda grafica discreta
lt
atskira grafikos plokštė
,
dGfx
lv
diskrētā grafikas karte
mt
dGfx
,
kard tal-grafika diskreta
nl
afzonderlijke grafische kaart
,
dGfx
pl
samodzielna karta grafiki
pt
dGfx
,
ro
dGfx
,
placă grafică separată
sk
diskrétna grafická karta
sl
dGfx
,
diskretna grafična kartica
sv
dGfx
,
diskret grafikkort
prato de quatro garras de fixação independente
Mechanical engineering
da
firklo planskive
de
Planscheibe mit vier einzeln verstellbaren Backen
,
Vierbacken-Planscheibe
el
πλατώ τεσσάρων σιαγόνων με ανεξάρτητη σύσφιξη
en
four jaw plate
,
four-jaw independent chuck
,
four-jaw independent lathe chuck
es
mandril de cuatro mordazas independientes
fi
nelileukalaikka erikseen aseteltavin leuoin
fr
plateau à quatre mors
,
plateau à quatre mors indépendants
,
plateau à quatre mors à serrage indépendant
it
mandrino a quattro griffe indipendenti
nl
onafhankelijke 4-klauwplaat
pt
prato de quatro grampos de fixação independente
sv
fyrbacks backskiva
preparação para o trabalho independente
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
forberedelse til at begynde som selvstændig
de
Vorbereitung auf selbständige Beschäftigung
el
προετοιμασία για ανεξάρτητη απασχόληση
en
preparation for self-employment
es
preparación para el autoempleo
fi
itsenäiseen ammatinharjoittamiseen valmistaminen
fr
préparation à l'emploi indépendant
it
preparazione al lavoro autonomo
nl
voorbereiding op zelfstandig werk
presença independente no mercado
da
tilstedeværelse på markedet som selvstændig erhvervsvirksomhed
de
selbständige Teilnahme am Markt
el
ανεξάρτητη παρουσία στην αγορά
en
independent market presence
es
actuación independiente en el mercado
fr
présence indépendante sur le marché
it
presenza autonoma sul mercato
nl
zelfstandige aanwezigheid op de markt
prestador independente
FINANCE
da
selvstændig tjenesteyder
de
selbstaendiger Dienstleistender
,
selbstaendiger Leistungserbringer
el
παρέχων υπηρεσία κατά τρόπο ανεξάρτητο
en
supplier at arm's length
es
prestador independiente
fr
prestataire indépendant
it
prestatore indipendente
nl
zelfstandige dienstverrichter
procedimento de exame independente
ECONOMICS
Trade policy
da
procedure for uvildige undersøgelser
de
Verfahren für die unabhängige Prüfung
el
διαδικασία ανεξάρτητης εξέτασης
en
independent review procedure
es
procedimiento de examen independiente
fr
procédure d'examen indépendant
it
procedura per l'esame indipendente
nl
procedure voor onafhankelijk onderzoek
produtor independente
ENERGY
da
uafhængig producent
de
unabhängiger Erzeuger
el
ανεξάρτητος παραγωγός
en
independent producer
es
productor independiente
fi
itsenäinen tuottaja
fr
producteur indépendant
it
produttore indipendente
nl
onafhankelijke producent
sv
oberoende producent
Programul de asistență tehnică pentru Comunitatea Statelor Independente
Economic growth
FINANCE
de
TACIS
,
Technische Hilfe zugunsten der Neuen unabhängigen Staaten (der ehemaligen Sowjetunion) und der Mongolei
en
Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia
,
TACIS
,
Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States
es
Asistencia Técnica a la Confederación de Estados Independientes
,
Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes y a Mongolia
,
TACIS
fi
TACIS
,
teknisen avun ohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian hyväksi
fr
Programme d'assistance technique à la Communauté des Etats indépendants et à la Mongolie
,
TACIS
nl
Technische bijstand voor de onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie en Mongolië
pt
Assistência Técnica à Comunidade dos Estados Independentes
,
Programa de assistência técnica à Comunidade dos Estados Independentes
,
TACIS
ro
Tacis
sv
Tacis
,
gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet
Dostopnost