Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regioner ramt af industriel tilbagegang
EUROPEAN UNION
da
industriområder i tilbagegang
,
de
Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
,
Regionen,die von der rückläufigen industriellen Entwicklung betroffen sind
el
βιομηχανικές περιοχές που βρίσκονται σε παρακμή
,
περιοχές που πλήττονται από τη βιομηχανική παρακμή
en
declining industrial areas (preferred version)
,
regions affected by industrial decline
es
zonas afectadas por el declive industrial
,
zonas industriales en decadencia
fr
régions affectées par le déclin industriel
,
zones industrielles en déclin
it
regioni colpite dal declino industriale
,
zone industriali in declino
nl
door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's
,
industriegebieden met afnemende economische activiteit
pt
regiões afetadas pelo declínio industrial
,
zonas industriais em declínio
region ramt af industriel tilbagegang
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
industriområde, der er i tilbagegang
,
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
región industrial en declive
,
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
it
regione industriale in declino
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
region under industriel omstilling
de
Region,die sich in der industriellen Umstellung befindet
el
περιφέρεια υπό αλλαγή βιομηχανικής δραστηριότητας
en
region targeted for industrial reconversion
es
región en vía de reconversión industrial
fr
région en reconversion industrielle
it
regione in via di riconversione industriale
nl
industrie-omschakelingsregio
pt
região em reconversão industrial
regulær industriel eller kommerciel virksomhed
de
tatsächliche und nicht nur zum Schein bestehende gewerbliche oder Handelsniederlassung
el
πραγματική και ενεργό βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση
en
real and effective industrial or commercial establishment
es
establecimiento industrial o comercial efectivo y serio
fi
todellinen tai toiminnasssa oleva teollinen tai kaupallinen liike
fr
établissement industriel ou commercial effectif et sérieux
lv
faktiska ražošanas vai tirdzniecības struktūra
,
reāli pastāvošs rūpniecības vai tirdzniecības uzņēmums
nl
daadwerkelijke en wezenlijke bedrijfs- of handelsvestiging
pl
rzeczywiste i poważne przedsiębiorstwo przemysłowe lub handlowe
sv
verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet
risiko i forbindelse med industrielle aktiviteter, industriel risiko
ENVIRONMENT
en
industrial risk
fr
risque industriel
sv
industriell risk
rummetertræ til industriel brug
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Industrieschichtholz
en
stackwood for industrial uses
es
madera industrial apilada
fr
bois d'industrie empilé
it
legname industriale accatastato
nl
korthout voor de industrie
pt
madeira empilhada para utilização industrial
særlig fond for industriel tilpasning
ECONOMICS
de
Sonderfonds fuer industrielle Anpassung
en
Special Fund for Industrial Adaptation
fr
Fonds spécial d'adaptation industrielle
it
Fondo speciale di adattamento industriale
nl
speciaal fonds voor industriële aanpassing
sagkundskab om industriel franchise
de
industrielles Franchising Know-how
el
τεχνογνωσία βιομηχανικού franchise
,
τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης βιομηχανικής παρουσίας
en
industriel franchise know-how
es
saber hacer de una franquicia industrial
fi
teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito
fr
savoir-faire d'une franchise industrielle
it
know-how del franchising di produzione
,
know-how del franchising industriale
nl
knowhow van industriële franchising
sv
know-how i industrifranchising
,
know-how i tillverkningsfranchising
sorteringsmaskiner til industriel brug
de
Sortiermaschinen für industrielle Zwecke
en
sorting machines for industry
es
máquinas separadoras para la industria
fr
machines à trier, pour l'industrie
it
macchine per fare la cernita, per l'industria
nl
sorteermachines voor de industrie
pt
máquinas separadoras, para a indústria
sv
sorteringsmaskiner för industriellt bruk