Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dynamic loss
Mechanical engineering
da
dynamisk tab
de
Verzoegerungsdruckverlust
el
δυναμική απώλεια
es
pérdida dinámica
fi
dynaaminen painehäviö
fr
perte dynamique
it
perdita dinamica
nl
verlies in dynamische druk
pt
perda dinâmica
sv
dynamiskt tryckfall
echo loss
Communications
da
echo return loss
de
Echorückwirkungsverlust
el
απώλεια επιστροφής ηχώς
en
echo attenuation
,
echo return loss
es
atenuación del eco
,
pérdida de retorno para el eco
fi
kaiun paluuhäviö
,
kaiunvaimennus
fr
affaiblissement d'adaptation pour l'écho
,
affaiblissement d'équilibrage d'écho
it
echo return loss
nl
echodemping
,
echoverzwakking
pt
enfraquecimento de retorno de eco
sv
ekodämpning
echo return loss
Electronics and electrical engineering
da
ERL
,
de
Echorückstrahlverlust
el
απώλεια επιστροφής ηχώς
en
ERL
,
echo return loss
es
atenuación de adaptación para el eco
fr
affaiblissement d'adaptation pour l'écho
it
attenuazione da ritorno d'eco
,
perdita da ritorno d'eco
nl
echoretourverlies
pt
atenuação de adaptação para o eco
sv
ekoåtergångsförlust
eddy and turbulence loss
Mechanical engineering
da
hvirvelstrøms-og turbulenstab
de
Abloeseverlust
el
απώλεια από αποκόλληση
es
pérdida por desplazamiento
fi
hajontahäviö
fr
perte par décollement
it
perdita per distacco
nl
loslaatverliezen
pt
perda por deslocamento
sv
virvel- och turbulensförlust
Eddy current loss
Iron, steel and other metal industries
da
hvirvelstrømstab
de
Wirbelstromverluste
el
απώλειες δινορρευμάτων
en
loss due to Eddy currents
es
pérdidas por corrientes de Foucault
fi
pyörrevirtahäviö
fr
pertes par courants de Foucault
it
perdite per correnti di Foucault
nl
wervelstroomverliezen
pt
perdas por correntes de Foucault
sv
virvelströmsförlust
efficiency loss in magnetic recording
Electronics and electrical engineering
da
tab ved magnetisk indspilning
de
Leistungsverlust bei der Magnetaufzeichnung
,
Wirkungsgrad
el
απώλεια απόδοσης σε μαγνητική εγγραφή
es
pérdida de eficiencia en registro magnético
fi
nauhoituksessa syntyvä tehohäviö
fr
perte d'efficacité en enregistrement magnétique
it
perdita di efficienza della registrazione magnetica
nl
signaalverlies bij magnetische opname
pt
perda de eficiência no registo magnético
sv
effektförlust vid magnetisk inspelning
electric loss indicators
da
elektriske tabsindikatorer
de
Stromverlustanzeiger
es
indicadores de pérdida eléctricos
,
indicadores de pérdidas eléctricas
fr
indicateurs de pertes électriques
it
indicatori di perdita di elettricità
nl
stroomverlies-aanwijzers
pt
indicadores de perdas elétricas
sv
effektförlustindikatorer [el.]
elevation loss
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elevationstab
de
Hochförderungsverlust
el
απώλεια ανυψώσεως
es
pérdida de presión por altura
fr
perte de charge
it
perdita di carico geometrica
embedded loss
FINANCE
da
urealiseret tab
el
λανθάνουσα απαξία
,
λανθάνουσα μείωση τιμής
en
unrealized loss
es
minusvalía latente
fr
moins value latente
it
perdita latente
,
perdita teorica
nl
latent verlies
pt
perda não realizada
sv
latent realisationsförlust
energy conversion loss
Mechanical engineering
da
tab ved energiomsætning
de
Umsetzverlust
el
απώλεια από μετατροπή της ενέργειας
es
pérdida por transformación de la energía
fi
energianmuunnoshäviö
fr
perte par changement de forme d'énergie
,
perte par transformation de l'énergie
it
perdita per trasformazione di energia
nl
energie-omzettingsverlies
,
energieconversieverlies
pt
perda por transformação de energia
sv
energiomvandlingsförlust