Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anomalia não corrigida
Accounting
da
ikke-korrigeret fejlangivelse
de
nicht berichtigter Fehler
el
ανακρίβεια πoυ δεv διoρθώθηκε
en
uncorrected misstatement
es
anomalía no corregida
fi
korjaamaton virhe
fr
anomalie non corrigée
it
errore non corretto
sv
icke korrigerad avvikelse
antecedentes de estirpes não consanguíneas
da
baggrundsdata om udavlede stammer
de
Hintergrunddaten über Auszuchtstämme
el
ιστορικό για ποικιλίες που προήλθαν από αναπαραγωγή μη αιμομεικτικών στελεχών ζώων
en
background data on outbred strains
es
antecedentes de cepas no consanguíneas
fr
antécédents de souches non consanguines
it
dati di base su ceppi esogami
nl
achtergrondinformatie over niet-ingeteelde stammen
antena não direcional
Communications
de
ungerichtete Antenne
el
πανκατευθυντήρια κεραία
,
παντοδιευθυντική κεραία
en
non-directional antenna
,
omni-directional aerial
fr
antenne omnidirectionnelle
it
antenna omnidirezionale
nl
radar in alle richtingen
antena não direcional
Communications
da
rundtstrålende antenne
de
ungerichtete Antenne
el
πανκατευθυντήρια κεραία
,
παντοδιευθυντική κεραία
en
non-directional antenna
,
omni-directional aerial
es
antena omnidireccional
fi
suuntaamaton antenni
fr
antenne omnidirectionnelle
,
antenne équidirective
it
antenna omnidirezionale
nl
ongerichte antenne
sv
rundstrålande antenn
antena não diretiva
Communications
Information technology and data processing
da
rundstrålende antenne
de
keine Richtantenne
el
μη κατευθυντική κεραία
en
non-directive antenna
es
antena no directiva
fi
suuntaamaton antenni
fr
antenne non directive
,
antenne sans effet directif
it
antenna non direttiva
nl
niet-directieve antenne
sv
icke-direktiv antenn
antepara não estanque aos gases
TRANSPORT
da
skotten,der ikke er gastæt
de
nicht gasdichte Schotte
el
διάφραγμα μη αεροστεγές
en
not gastight bulkhead
es
mampara no estanca al gas
fr
cloison non étanche au gaz
it
paratia non stagna al gas
nl
niet gasdicht schot
antigénio biológico não microbiano
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
nichtbakterielles biologisches Antigen
el
μη μικροβιακό βιολογικό αντιγόνο
en
non-microbe biological antigen
es
antígeno biológico no microbiano
fr
antigène biologique non-microbien
it
antigene biologico non microbico
anti-inflamatórios não-esteroides
da
ikke-steroid anti-inflammatorisk præparat
,
inflammationshæmmende non-steroide stoffer
,
non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler
de
nicht steroidales entzündungshemmendes Mittel
,
steroidfreie entzündungshemmende Arzneimittel
el
μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες
,
μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες φάρμακο
en
NSAID
,
non-steroidal anti-inflammatory drug
es
AINE
,
AINH
,
FAINE
,
FANE
,
antiinflamatorio no esteroidal
,
antiinflamatorio no esteroide
,
antiinflamatorio no esteroideo
,
antiinflamatorio no hormonal
,
fármaco antiinflamatorio no esteroideo
et
NSAID
,
mittesteroidne põletikuvastane ravim
fr
AINS
,
anti-inflammatoire non stéroïdien
,
produit anti-inflammatoire non stéroïdien
ga
NSAID
,
druga frith-athlastach neamhstéaróideach
it
anti infiammatori non steroidei
,
antinfiammatori non stereoidei
,
antinfiammatorio non steroide
,
prodotto antinfiammatorio non steroideo
lt
NVNU
,
nesteroidinis vaistas nuo uždegimo
lv
NPL
,
nesteroīdais pretiekaisuma līdzeklis
mt
antinfjammatorju nonsterojdali
,
prodott antinfjammatorju nonsteroj...
apagadores não em metais preciosos
da
lyseslukkere, ikke af ædle metaller
de
Kerzenauslöscher, nicht aus Edelmetall
en
candle extinguishers, not of precious metal
es
apagavelas que no sean de metales preciosos
fr
éteignoirs non en métaux précieux
it
spegnitoi non in metalli preziosi
nl
dompers, niet van edele metalen
sv
ljussläckare, ej av ädelmetall
aparas brancas de papéis não revestidos sem pasta mecânica
ENVIRONMENT
de
weiße Späne,holzfrei,ungestrichen
en
white woodfree shavings uncoated
es
blanco 1a extra
fr
rognures blanches sans bois,non couché
it
refili bianchi senza legno,non patinati
nl
witte rijfels,houtvrij en ongestreken