Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mrtvo območje | območje tišine
Območje ali cona, ki sicer sta v dosegu radijskega oddajnika, vendar signala ni moč prejeti.
en dead space
mrtvo območje | območje tišine
Količina prostora nad topom ali sistemom vodenih raket ali okoli njiju, v katerem sistema ne moreta delovati zaradi mehanskih ali elektronskih omejitev.
en dead space
nadzorovano območje
Health
Electrical and nuclear industries
bg
наблюдавана зона
cs
sledované pásmo
da
overvåget område
de
Überwachungsbereich
el
επιβλεπόμενη περιοχή
en
supervised area
es
zona vigilada
et
jälgimisala
,
järelevalve piirkond
fi
tarkkailualue
fr
zone surveillée
ga
limistéar faoi mhaoirseacht
hr
nadzirano područje
hu
felügyelt terület
it
zona sorvegliata
lt
stebimoji zona
lv
uzraudzības zona
mt
żona sorveljata
nl
bewaakt gebied
,
bewaakte zone
pl
teren nadzorowany
pt
zona vigiada
ro
zonă supravegheată
sk
sledované pásmo
sl
opazovano območje
sv
övervakat område
nadžariščno območje
ozemlje okoli nadžarišča, kjer je intenziteta potresa običajno največja
en epicentral area
najbolj ukrivljeno območje
bg
зона с най-голяма кривина
da
mest buet zone
el
περιοχή μέγιστης καμπυλότητας
en
most curved area
et
suurima kumerusega ala
fi
kaarevin alue
ga
an t-achar is cuartha
hu
legnagyobb görbületű terület
it
zona più incurvata
lt
labiausiai išlenkta sritis
lv
visvairāk izliekts laukums
mt
l-aktar erja kurvata
pl
najbardziej zakrzywiona powierzchnia
pt
superfície de maior curvatura
ro
suprafața cea mai curbată
sv
mest böjda yta
nakladalno območje
TRANSPORT
bg
товарна площ
da
lad
,
lasteflade
,
læsseflade
de
Ladefläche
el
επιφάνεια φόρτωσης
en
loading area
es
superficie de cargamento
et
laadimisala
fr
surface de chargement
,
zone de chargement
ga
láthair lastála
hr
površina za teret
,
teretni prostor
hu
rakodóterület
it
superficie di carico
lt
krovimo aikštelė
lv
kraušanas zona
mt
żona tat-tagħbija
nl
laadoppervlakte
pt
superfície de carga
ro
suprafața de incarcare