Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération conjointe Poséidon
Migration
bg
съвместна операция „Посейдон“
cs
společná operace Poseidon
da
fælles operation Poseidon
de
gemeinsame Operation "Poseidon"
el
κοινή επιχείρηση Ποσειδών
en
JO Poseidon
,
Joint Operation Poseidon
et
ühisoperatsioon Poseidon
fi
Poseidon-operaatio
,
yhteinen operaatio Poseidon
ga
Oibríocht Chomhpháirteach "Poseidon"
it
operazione congiunta Poseidon
lt
bendra operacija „Poseidon“
lv
kopīgā operācija "Poseidon"
mt
Operazzjoni Konġunta Poseidon
nl
gezamenlijke operatie Poseidon
pl
wspólna operacja „Posejdon”
pt
Operação Conjunta Poseidon
,
Operação Poseidon
ro
OC Poseidon
,
operațiunea comună Poseidon
sk
SO Poseidon
,
spoločná operácia Poseidon
sl
skupna operacija Poseidon
sv
den gemensamma operationen Poseidon
opération consistant à orienter la ou les tuyères d'un moteur-fusée afin de donner au vecteur poussée la direction requise
TRANSPORT
da
styring af dyser
de
Düsenschwenkung
el
προσανατολισμός των σωλήνων αεροπροώθησης
en
swivelling of the jet
es
orientación de las toberas
pt
orientação das tubeiras de escape
sv
styrning av dysa
opération couverte contre les risques de change
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kurssikring
de
Kurssicherungsgeschaefte
el
πράξεις κάλυψης του συναλλαγματικού κινδύνου
,
πράξη αντιστάθμισης συναλλαγματικού κινδύνου
en
currency hedge transaction
,
currency hedging
,
currency-hedge transaction
,
currency-hedged transaction
,
exchange risk cover
,
hedging
es
operación de cobertura de riesgo de cambio
,
transacción con cobertura contra riesgos cambiarios
et
valuutariski maandamise tehing
,
valuutariskiturbe tehing
fi
valuuttasuojaus
fr
hedging
,
opération de couverture de change
,
opération de couverture du risque de change
,
opération en contrepartie
,
opération ouverte contre les risques de change
it
negoziazione coperta contro i rischi di cambio
,
operazioni di copertura dei rischi di cambio
nl
hedging
,
transacties tot dekking van koersrisico
pt
cobertura do risco cambial
,
cobertura do risco de câmbios
sk
menová hedžingová transakcia
opération croisée
Financing and investment
de
gegenläufiger Auftrag
en
cross order
fr
ordre lié
ga
trasordú
pl
zlecenie typu „cross”
opération culturale particulière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særligt dyrkningsarbejde
de
besondere Anbauarbeit
en
specific cultivation work
ga
obair shaothrúcháin shonrach
it
operazione colturale particolare
nl
specifieke teeltverrichting
pt
operação cultural específica
,
prática cultural específica
opération culturale particulière
da
særlig dyrkningsproces
de
besondere Anbaumassnahme
en
special cultivation operation
it
operazione culturale speciale
nl
bijzondere teeltmaatregel
opération d'accès
FINANCE
Information technology and data processing
da
accesoperation
,
adgangsoperation
de
Zugriff
el
πράξη προσβάσεως
en
access operation
es
operación de acceso
it
operazione di accesso
nl
toegangsoperatie
opération d'achat
da
opkøb
de
Ankauf
en
buying-in operation
it
operazione d'acquisto
nl
aankooptransactie
Dostopnost