Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fees or other payments made to non-resident units
ECONOMICS
da
de til ikke-hjemmehørende enheder betalte honorarer eller gager
de
an gebietsfremde Einheiten gezahlte Honorare oder Gagen
el
αμοιβές και άλλες πληρωμές που καταβάλλονται σε μονάδες μη μόνιμους κατοίκους
es
honorarios o retribuciones pagadas a las unidades no residentes
fr
honoraires ou cachets versés aux unités non résidentes
it
onorari ricevuti o prestazioni effettuate dalle unità non residenti
nl
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde honoraria of gages
pt
honorários ou outros pagamentos pagos às unidades não residentes
fees or other payments received by resident units
ECONOMICS
da
hjemmehørende enheders honorarer eller gager
de
von gebietsansässigen Einheiten erhaltene Honorare oder Gagen
el
αμοιβές και άλλες πληρωμές που λαμβάνουν οι μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
es
honorarios o retribuciones percibidos por las unidades residentes
fr
honoraires ou cachets reçus par les unités résidentes
it
onorari ricevuti o prestazioni effettuate dalle unità residenti
nl
door de ingezeten eenheden ontvangen honoraria of gages
pt
honorários ou pagamentos recebidos pelas unidades residentes
final payments in respect of expenditure actually incurred
EUROPEAN UNION
da
endelige betalinger,der vedrører de faktisk påløbne udgifter
de
endgültige Zahlungen,die sich auf die tatsächlich entstandenen Ausgaben beziehen
el
οριστικές πληρωμές που αφορούν πραγματοποιηθείσες δαπάνες
es
pago definitivo, referido a los gastos efectivos realizados
fr
paiements définitifs se référant aux dépenses effectives encourues
it
pagamenti definitivi che si riferiscono alle spese effettive sostenute
nl
definitieve betalingen die op daadwerkelijk verrichte uitgaven betrekking hebben
pt
pagamentos definitivos referentes às despesas efetuadas
flow of dividends or other payments from the buyer to the seller
fr
transferts de dividendes et autres paiements de l'acheteur au vendeur
it
trasferimento di dividendi o altri pagamenti effettuati dal compratore a favore del venditore
form of "side payments"
ENVIRONMENT
fr
forme de paiements parallèles
nl
vormen van alternatieve betalingen
freedom of payments
ECONOMICS
FINANCE
da
frihed til at foretage betalinger
el
ελευθερία των πληρωμών
fi
maksujen vapaus
fr
liberté de paiements
ga
saoirse íocaíochtaí
pl
swoboda płatności
sv
frihet att utföra betalningar
free movement of capital and payments
EUROPEAN UNION
cs
volný pohyb kapitálu a plateb
fi
pääomien ja maksujen vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des capitaux et des paiements
sk
voľný pohyb kapitálu a platieb
future payments arrangements
Financing and investment
fr
futurs mécanismes de paiements
general payments system
LAW
da
almindeligt betalingssystem
de
allgemeiner Zahlungsverkehr
el
γενική κατάσταση πληρωμών
es
régimen general de pagos
fi
yleinen maksujärjestelmä
fr
régime général des paiements
it
regime generale dei pagamenti
nl
algemene regeling van het betalingsverkeer
pt
sistema geral de pagamentos
sv
allmänt betalningssystem
Dostopnost