Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
travl periode
Communications
el
χρόνος κατάληψης
en
busy period
es
periodo de ocupación ininterrumpida
fr
période d'occupation ininterrompue
it
periodo di occupazione
nl
drukke periode
pt
período de ocupação ininterrupta
turnaround-periode
Electronics and electrical engineering
da
vendeperiode
de
Umschaltezeit
el
διαπλοκαδικό διάστημα γραμμής
en
line turnaround
es
reversión de línea
fi
siirtolinjan läpimenoaika
fr
temps de renvoi de la ligne
nl
turnaround-tijd
pt
tempo de retorno da linha
sv
turn-around-period
,
vändningsperiod
typisk periode
de
typische Periode
el
τυπική περίοδος
en
typical period
es
período tipo
fi
tyypillinen ajanjakso
fr
période de base
it
periodo tipico
nl
typische periode
pt
período tipo
,
período típico
sv
typisk period
udgifter som fortrinsvis falder i begyndelsen af en periode
el
δαπάνες σωρευμένες στην αρχή περιόδου
en
front-loaded spending
es
gastos asignados al principio del periodo
fr
concentration des dépenses
,
dépenses groupées en début de période
,
groupement des dépenses
ga
caiteachas tús-ualaithe
nl
aanloopinvesteringen
ufølsom periode inden tidsforsinket aktivering
Defence
en
intercount dormant period
fr
période d'insensibilisation après avance
ufølsom periode mellem aktive perioder
Defence
en
inter-look dormant period
fr
période d'insensibilisation entre impulsions
undervisningspligtig periode
Education
cs
povinná školní docházka
da
obligatorisk skolegang
,
undervisningspligt
,
de
Grundschulpflicht (2)
,
Pflichtschulzeit (4)
,
Schulpflicht (3)
,
Schulpflichtzeit (1)
el
υποχρεωτική σχολική φοίτηση
en
compulsory school attendance
es
escolaridad obligatoria
et
koolikohustus
fi
oppivelvollisuus
fr
obligation scolaire
,
scolarité obligatoire
ga
freastal scoile éigeantach
it
istruzione obbligatoria
,
scuola dell'obbligo
lt
privalomas mokyklos lankymas
lv
obligātā skolas apmeklētība
mt
attendenza obbligatorja fl-iskejjel
,
attendenza skolastika obbligatorja
nl
leerplicht
pl
obowiązek szkolny
pt
escolaridade obrigatória
sl
obvezno obiskovanje šole
sv
obligatorisk skolgång
,
skolplikt
værdien af det udførte arbejde i den pågældende periode
ECONOMICS
de
Wert der im Berichtszeitraum geleisteten Arbeiten
el
αξία των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου
en
value of work in progress carried out during the period
es
valor de los trabajos efectuados durante el período considerado
fr
valeur des travaux effectués au cours de la période considérée
it
valore dei lavori eseguiti nel corso del periodo considerato
nl
waarde van de tijdens de beschouwde periode uitgevoerde werken
pt
valor dos trabalhos efetuados durante o período considerado
vertikal begrænsning i en begrænset periode
FINANCE
de
zeitlich begrenzte vertikale Beschränkung
el
κάθετος περιορισμός για περιορισμένο χρονικό διάστημα
en
vertical restraint for a limited duration
es
restricción vertical de duración limitada
fi
tietyn ajan voimassa oleva vertikaalinen rajoitus
fr
restriction verticale à durée limitée
it
restrizione verticale di durata limitata
nl
verticale afspraak gedurende een beperkte termijn
pt
restrição vertical por um período limitado
sv
vertikal begränsning under viss tid