Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poids mort d'un pont
TRANSPORT
Building and public works
da
statisk belastning
de
ständige Brückenlasten
el
διαρκή φορτία γέφυρας
en
dead load
es
peso muerto
fi
staattinen kuormitus
ga
marbh-ualach
it
carichi permanenti
nl
dood gewicht
pt
carga fixa
sv
vilande last
pompe de lavage de pont
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
dækspulepumpe
de
Deckwaschpumpe
el
αντλία πλύσεως καταστρώματος
en
deck wash pump
nl
dekwaspomp
pont(B)
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
shut-off
de
Brückenstein
el
διακοπή παροχής
en
shut off
es
esclusa
,
puente
fi
siltakivi
,
sulku
,
sulkukivi
fr
shut off
it
ponte
,
shutt off
nl
afsluitblok
pt
cortar
,
desligar
,
interromper
,
shut off
sv
bryggsten
pont à âme pleine et tablier inférieur
Building and public works
da
trugbro med massivvægge
de
Vollwand-Trogbruecke
el
ολόσωμη γέφυρα άνω διάβασης
,
ολόσωμη γέφυρα με άνω κατάστρωμα
en
trough plate-girder bridge
es
puente de alma llena con tablero inferior
it
ponte ad anima piena e impalcato inferiore
nl
vollewandbrug met laaggelegen rijvloer
sv
trågbro av plåtbalkar
pont à âme pleine et tablier supérieur
Building and public works
da
dækbro med massivvægge
de
Vollwand-Deckbruecke
el
ολόσωμη γέφυρα κάτω διάβασης
en
deck plate-girder bridge
es
puente de alma llena con tablero superior
it
ponte ad anima piena e impalcato superiore
nl
vollewandbrug met hooggelegen rijvloer
sv
stålbalksbro med överliggande brodäck
pont-abri
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
shelterdæk
de
Schelterdeck
,
Schutzdeck
,
Shelterdeck
el
προστατευτικό κατάστρωμα
en
shelter deck
,
shelter-deck
es
cubierta "shelter"
fi
suojakansi
it
ponte di riparo
,
shelter deck
nl
shelterdeck
,
shelterdek
pt
convés de abrigo
pont à deux niveaux
Building and public works
da
dobbeltdækbro
de
zweistoeckige Bruecke
el
γέφυρα δύο ορόφων
en
double-deck bridge
es
puente de doble tablero
,
puente de dos niveles
fi
kaksitasoinen silta
it
ponte a doppio impalcato
,
ponte a due piani
nl
brug met 2 rijdekken boven elkaar
sv
tvåvåningsbro
pont à électroaimant
Mechanical engineering
da
magnetkran
de
Magnetkran
el
μαγνητική γερανογέφυρα
en
magnet crane
es
puente-grúa de electroimán
fi
magneettinosturi
fr
grue à aimant
,
it
gru ad elettromagnete
,
ponte-gru a elettrocalamita
nl
magneetkraan
sv
magnetkran
pont à éléments démontables
Building and public works
da
demonterbar bro
de
Brueckengeraet
el
αποσυναρμολογίσιμη γέφυρα
en
demountable bridge
es
puente desmontable
it
ponte smontabile
nl
eenheidsbrugslag-materiaal
sv
demonterbar bro
pont à élements interchangeables
TRANSPORT
da
bro opbygget af udskiftelige elementer
de
Brücke vom Typ der Einheitskonstruktion (Einzelteile auswechselbar)
el
συναρμολογούμενη γέφυρα
en
bridge,unit construction type
fi
vaihdettavista elementeistä rakennettu silta
nl
brug met uitwisselbare elementen
pt
ponte de elementos intermutáveis
sv
elementbro