Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Durata presa a base del progetto
Electrical and nuclear industries
da
konstruktionsbestemmende driftstid
de
Auslegungslebensdauer
el
διάρκεια ζωής θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
en
design life
,
design lifetime
es
vida de diseño
,
vida prevista
pt
duração de projeto
,
tempo de vida de projeto
Durata presa a progetto della reattività
Technology and technical regulations
da
konstruktionsbestemmende reaktivitetslevetid
de
Auslegungs-Reaktivitaetslebensdauer
el
διάρκεια ζωής από άποψη αντιδραστικότητος θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
en
design reactivity life
es
duración nominal de la reactividad
pt
valor de projeto da duração da reatividade
effetto di presa dinamica
Natural and applied sciences
de
Stauwirkung
el
επίδραση δυναμικής πίεσης
en
ram effect
es
efecto de presión dinámica
,
efecto de toma dinámica
fr
effet de pression dynamique
,
effet dynamique
nl
stuweffect
pt
efeito dinâmico
eje de la presa
Building and public works
da
dæmningsakse
de
Dammachse
,
Mauerachse
,
Sperrenachse
en
axis of dam
fi
padon akseli
fr
ligne de référence
,
surface de référence
it
asse della diga
nl
damas
pt
eixo da barragem
eje de la presa
SCIENCE
Building and public works
da
dæmningsakse
de
Dammachse
,
Mauerachse
,
Sperrenachse
el
διαμήκης άξων φράγματος
en
axis of dam
fi
padon akseli
fr
axe du barrage
,
axe longitudinal du barrage
it
asse della diga
nl
damas
pt
eixo da barragem
sv
dammaxel
elección del tipo de la presa
TRANSPORT
Building and public works
da
valg af dæmningstype
de
Wahl eines Sperrentypes
el
επιλογή τύπου φράγματος
en
choice of dam type
fi
patotyypin valinta
fr
choix du type de barrage
it
scelta del tipo di diga
nl
keuze van het damtype
pt
escolha do tipo de barragem
sv
val av dammläge
em caso de embargo por ordem de potência, presa e violência de qualquer espécie feita por governo estrangeiro
Insurance
de
im Falle einer Aufbringung durch einen Staat
en
in case of capture and seizure by a foreign power
fi
vieraan vallan suorittaessa haltuunoton
fr
en cas de prise et d'arrêt de puissance
nl
in geval van opbrenging en van aanhouding door een mogendheid
sv
i händelse av uppbringande genom främmande makt
emplazamiento de la presa
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
Fallstufe
,
Sperrenstelle
,
Staustelle
el
θέση φράγματος
en
dam site
fr
lieu de la retenue
it
sito della ritenuta
pt
localização de barragem
esame per la presa in consegna
TRANSPORT
de
Abnahme am Objekt
fr
examen de réception
esecuzione di presa in esercizio
Electronics and electrical engineering
da
hot-tapping
,
indvendig gevindskærings undertryk
de
Anbohren unter Druck
el
σύνδεση υπό πίεση
en
hot tapping
,
under-pressure connection
es
derivación sobre tubería en carga
fr
piquage sur conduite en charge
it
esecuzione di presa in gas
nl
aanboren onder druk
pt
picagem sobre conduta em carga
Dostopnost