Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συνολική μέγιστη έκθεση σε κίνδυνο
Insurance
bg
агрегирана максимална рискова експозиция
cs
agregovaná maximální expozice vůči riziku
da
aggregeret maksimal risikoeksponering
de
aggregierte maximale Risikoposition
en
aggregate maximum risk exposure
es
exposición al riesgo máxima agregada
et
agregeeritud maksimaalne riskipositsioon
fi
riskien yhteenlaskettu enimmäismäärä
fr
exposition au risque maximale agrégée
,
exposition maximale agrégée
ga
uas-neamhchosaint chomhiomlán ar riosca
hr
agregirana maksimalna izloženost riziku
hu
összesített legnagyobb kockázati kitettség
it
esposizione massima al rischio aggregata
lt
bendra didžiausia rizikos pozicija
lv
kopējā maksimālā riska darījumu vērtība
mt
skopertura għar-riskju massima aggregata
nl
geaggregeerde maximale risicoblootstelling
pl
zagregowana maksymalna ekspozycja na ryzyko
pt
exposição ao risco máxima agregada
ro
expunere la risc agregată maximă
sk
súhrnná maximálna expozícia voči riziku
sl
skupna največja izpostavljenost tveganjem
sv
total maximal riskexponering
συντελεστής κατανομής σε n-οκτανόλη/νερό
Chemistry
bg
Коефициент на разпределение n-октанол/вода
,
коефициент на разделяне октанол-вода
,
коефициент на разпределение октанол-вода
da
Kow
,
oktanol/vand-fordelingskoefficient
de
KOW
,
Octanol/Wasser Verteilungskoeffizient
,
Octanol/Wasser-Verteilungskoeffizient
,
Oktanol/Wasser Verteilungskoeffizient
el
Pow
,
συντελεστής κατανομής οκτανόλης/ύδατος
,
συντελεστής κατανομής σε μείγμα οκτανόλης-νερού
,
συντελεστής μερισμού σε n-οκτανόλη/ύδωρ
en
1-octanol/water partition coefficient
,
Kow
,
Pow
,
log Pow
,
n-octanol/water partition coefficient
,
octanol-water partition coefficient
es
coeficiente de reparto octanol/agua
et
Kow
,
oktanool-vesi jaotuskoefitsient
fr
coefficient de partage n-octanol/eau
,
coefficient de partage octanol/eau
ga
comhéifeacht rannach ochtanól/uisce
hr
koeficijent razdiobe n-oktanol/voda
it
Kow
,
Pow
,
coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua
lt
oktanolio / vandens pasiskirstymo koeficientas
lv
oktanola-ūdens sadalījuma koeficients
mt
koeffiċjent ta' partizzjoni ottanol/ilma
nl
octanol/waterverdelingscoë...
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας σε επίπεδο ΕΕ
Criminal law
bg
координатор на ЕС за борбата с трафика на хора
cs
koordinátor EU pro boj proti obchodování s lidmi
,
koordinátor pro boj proti obchodování s lidmi
da
EU-koordinator for bekæmpelse af menneskehandel
,
koordinator for bekæmpelse af menneskehandel
de
EU-Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels
,
Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels
el
ΣΔΕ
,
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας
,
en
ATC
,
Anti-Trafficking Coordinator
,
EU ATC
,
EU Anti-Trafficking Coordinator
es
Coordinador de la UE para la lucha contra la trata de seres humanos
,
Coordinador para la lucha contra la trata de seres humanos
et
inimkaubandusevastase võitluse koordinaator
fi
EU:n ihmiskaupan torjunnan koordinaattori
,
ihmiskaupan torjunnan EU-koordinaattori
,
ihmiskaupan torjunnan koordinaattori
fr
coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains
,
coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
ga
Comhordaitheoir Frithgháinneála
,
Comhordaitheoir Frithgháinneála an AE
hr
koordinator EU-a z...
Συντονιστική επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
EUROPEAN UNION
bg
CATS
,
Координационен комитет в областта на полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси
,
комитет „Член 36“
cs
CATS
,
Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
,
Výbor článku 36
da
Artikel 36-Udvalget
,
CATS
,
Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
de
Ausschuss "Artikel 36"
,
CATS
,
Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
CATS
,
Επιτροπή του άρθρου 36
,
en
Article 36 Committee
,
CATS
,
Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
es
CATS
,
Comité de Coordinación en el ámbito de la Cooperación Policial y Judicial en Materia Penal
,
Comité del Artículo 36
et
CATS
,
artikli 36 komitee
,
kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee
fi
36 artiklan komitea
,
CATS
,
poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa käsittelevä koordinointikomitea
f...
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
en
fail-operational flight control system
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
pt
sistema de controlo de voo falha-operacional
sk
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
σφαιρική και σε βάθος ζώνη ελευθέρων συναλλαγών
International affairs
European construction
bg
задълбочена и всeобхватна ЗСТ
,
задълбочена и всeобхватна зона за свободна търговия
cs
prohloubená a komplexní zóna volného obchodu
da
DCFTA
,
vidtgående og bredt frihandelsområde
de
vertiefte und umfassende Freihandelszone
en
DCFTA
,
deep and comprehensive FTA
,
deep and comprehensive free trade area
es
ZLCAP
,
zona de libre comercio de alcance amplio y profundo
et
põhjalik ja laiaulatuslik vabakaubanduspiirkond
fi
pitkälle menevä ja laaja-alainen vapaakauppa-alue
fr
zone de libre-échange approfondi et complet
,
zone de libre-échange approfondie et complète
ga
limistéar domhain cuimsitheach saorthrádála
hr
detaljno i sveobuhvatno područje slobodne trgovine
hu
mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi térség
it
zona di libero scambio globale e approfondita
lt
IVLPE
,
išsami ir visapusiška laisvosios prekybos erdvė
lv
padziļināta un visaptveroša brīvās tirdzniecības zona
mt
DCFTA
,
żona ta' kummerċ ħieles approfondita u komprensiva
nl
DCFTA
,
diepe en brede vrijhandelsruimte
pl
DCFTA
,
po...
σφαιρική και σε βάθος συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών
International affairs
European construction
bg
задълбочено и всеобхватно споразумение за свободна търговия
cs
prohloubená a komplexní dohoda o volném obchodu
da
DCFTA
,
vidtgående og bred frihandelsaftale
de
tiefgreifendes und umfassendes Freihandelsabkommen
,
vertieftes und umfassendes Freihandelsabkommen
en
DCFTA
,
deep and comprehensive FTA
,
deep and comprehensive free trade agreement
es
acuerdo de libre comercio de alcance amplio y profundo
et
põhjalik ja laiaulatuslik vabakaubandusleping
fi
pitkälle menevä ja laaja-alainen vapaakauppasopimus
,
syvälle ja laajalle ulottuva vapaakauppasopimus
fr
ALE approfondi et complet
,
accord de libre-échange approfondi et complet
ga
comhaontú saorthrádála domhain agus cuimsitheach
,
comhaontú saorthrádála substainteach agus cuimsitheach
hr
DCFTA
,
sporazum o produbljenoj i sveobuhvatnoj slobodnoj trgovini
hu
mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi megállapodás
it
ALS globale e approfondito
,
accordo di libero scambio globale e approfondito
lt
išsamus ir visapusiškas LPS
,
išsamus i...
σχεδόν σε πραγματικό χρόνο
en
close to real-time
es
casi en tiempo real
et
reaalajalähedane
ga
gar d’fhíor-am
hr
blisko stvarnom vremenu
hu
valós időhöz közeli
lt
beveik tikrasis laikas
mt
għeluq qrib il-ħin reali
,
qrib il-ħin reali
pl
czas zbliżony do rzeczywistego
pt
quase em tempo real
ro
aproape de timpul real
τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία
Accounting
da
pengesedler i omløb
de
im Umlauf befindliche Banknoten/Geldscheine
en
notes in circulation
es
billetes en circulación
fi
kierrossa olevat setelit
fr
billets en circulation
hr
novčanice u optjecaju
it
banconote in circolazione
lt
apyvartoje esantys banknotai
nl
bankbiljetten in omloop
pt
notas em circulação
sv
utelöpande sedlar
τρέχον ταμειακό διαθέσιμο σε συνάλλαγμα
LAW
FINANCE
da
arbejdsbeholdning i udenlandsk valuta
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχον ταμειακό υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
en
foreign exchange working balance
es
fondo de maniobra en divisas
,
fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
fi
valuuttamääräinen käyttövara
,
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
hr
operativna devizna sredstva
it
attività di riserva in valuta estera dei saldi operativi
,
saldo operativo di valuta estera
nl
werksaldo in buitenlandse valuta's
pt
saldo de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta