Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção para a Adoção de um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios
da
konvention om et ensartet system for måling af skibe
de
Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung
el
Σύμβαση για ενιαίο σύστημα καταμέτρησης της χωρητικότητας των πλοίων
,
Σύμβαση του Όσλο
en
Oslo Convention
fi
yleissopimus yhdenmukaisesta aluksenmittausjärjestelmästä
fr
Convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
ga
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas
it
Convenzione sull'adozione di un sistema uniforme di stazzatura delle navi
nl
Verdrag nopens een eenvormig stelsel voor de meting van zeeschepen
Convenção relativa ao Estabelecimento de um Sistema Internacional de Manutenção dos Direitos em matéria de Segurança Social
Social affairs
da
konvention om oprettelse af en international ordning vedrørende bevarelse af rettigheder inden for social sikring
de
Übereinkommen über die Einrichtung eines internationalen Systems zur Wahrung der Rechte in der Sozialen Sicherheit
en
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security
es
Convenio nº 157 de la OIT sobre el establecimiento de un sistema internacional para la conservación de los derechos en materia de seguridad social
,
Convenio sobre la conservación de los derechos en materia de seguridad social, 1982
fr
Convention concernant l'établissement d'un système international de conservation des droits en matière de sécurité sociale
,
Convention sur la conservation des droits en matière de sécurité sociale, 1982
ga
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
it
Convenzione relativa all'istituzione di un sistema internazionale di salvaguardia dei diritti in mater...
Convenção sobre o Estabelecimento de um Sistema de Inscrição de Testamentos
bg
Конвенция за установяване на схема за регистрация на завещанията
cs
Úmluva o stanovení systému registrace závěti
da
konvention vedrørende oprettelse af et system for registrering af testamenter
de
Übereinkommen über die Schaffung eines Systems zur Registrierung von Testamenten
en
Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills
es
Convenio relativo al establecimiento de un sistema de inscripción de testamentos
et
testamendiregistri loomise konventsioon
fi
yleissopimus testamenttien rekisteröintijärjestelmien luomisesta
fr
Convention relative à l'établissement d'un système d'inscription des testaments
ga
Coinbhinsiún maidir le Scéim um Chlárú Uachtanna a bhunú
it
Convenzione relativa all'istituzione di un sistema di registrazione dei testamenti
,
Convenzione sull’elaborazione di un sistema di iscrizione dei testamenti
lt
Konvencija dėl testamentų registravimo sistemos sukūrimo
lv
Konvencija par testamentu reģistrēšanas sistēmas izveidi
mt
Konvenzjoni dwar l-Istabbiliment ta' Skema ta' Reġist...
convenção sobre o sistema de informação europeu
POLITICS
de
Übereinkommen über das Europäische Informationssystem
el
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό σύστημα πληροφόρησης;Σύμβαση ΕΣΠ
en
Convention on the European Information System;EIS Convention
es
convenio relativo al sistema de información europeo
fr
convention sur le système d'information européen;convention SIE
it
convenzione sul sistema d'informazione europeo
nl
overeenkomst inzake het Europees Informatiesysteem
correção de um sistema de medida
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
corrección del sistema de medida acústica
,
igualación
fi
ekvalisointi
fr
compensation
,
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
corrente sistema Galle
Mechanical engineering
da
Galls kæde
de
Gall'sche Kette
el
αλυσίδα συστήματος Galle
en
Galle chain
es
cadena sistema gallé
fr
chaîne Galle
,
chaîne sans fin
it
catena sistema Galle
nl
gallketting
,
ketting van Gall
,
plaatschalmketting
,
platenketting
,
scharnierketting
crisomelídeo do sistema radicular do milho
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maiswurzelbohrer
en
corn root worm
,
northern corn rootworm
es
del maíz
,
del maíz
,
gusano de la raíz
,
tortuguilla de la raíz
fr
chrysomèle des racines du maïs
it
diabrotica del mais
la
Diabrotica longicornis
nl
maïswortelboorder
crisomelídeo do sistema radicular do milho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
majsrodbille
el
χρυσομήλη του αραβοσίτου
en
WCRW
,
corn rootworm
,
western corn rootworm
es
coquito pintado de la raíz del maíz
,
crisomélido del maíz
,
tortuguilla del maíz
fi
maissin juurikuoriainen
fr
chrysomèle américaine
ga
fréamhphéist arbhair
,
fréamhphéist arbhair iartharach
it
diabrotica del mais
la
Diabrotica virgifera
nl
maïswortelkever
pl
stonka kukurydziana
,
zachodnia kukurydziana stonka korzeniowa
ro
viermele vestic al rădăcinilor de porumb
sk
kukuričiar koreňový
sv
majsrotbagge
custos de um sistema
Documentation
Information technology and data processing
da
systemomkostning
de
Systemkosten
el
κόστη συστήματος
en
system costs
es
coste de un sistema
fi
järjestelmäkustannukset
fr
coût d'un système
it
costo di un sistema
nl
systeemkosten
sv
systemkostnader
custos de um sistema
Documentation
Information technology and data processing
da
systemudgifter
de
Systemausgaben
el
δαπάνες συστήματος
es
gastos de un sistema
fr
dépenses d'un système
,
frais d'un système
it
spese derivanti dall'utilizzo del sistema
nl
systeemgebonden uitgaven
sv
användningsavgifter