Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
todo terreno
TRANSPORT
da
terrængående køretøj
de
Geländekraftwagen
el
όχημα ανώμαλου εδάφους
,
όχημα παντός εδάφους
en
cross-country(vehicle)
es
vehículo todo terreno
fi
maastoauto
fr
véhicule tous-terrains
nl
terreinwagen
pt
veículo de todo-o-terreno
sv
terrängfordon
todo terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
с четири задвижващи колела
cs
pohon dvou náprav
,
pohon na čtyři kola
,
pohon čtyř kol
da
firehjulsdrift
,
firehjulstræk
de
Vierradantrieb
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς
,
μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
en
4WD
,
four-wheel drive
es
doble tracción
,
propulsión integral
,
tracción en las cuatro ruedas
,
tracción total
et
nelikvedu
,
neljarattavedu
fi
nelipyöräveto
fr
entraînement à quatre roues motrices
,
propulsion à quatre roues motrices
,
quatre roues motrices
,
transmission 4 x 4
,
transmission à quatre roues motrices
ga
tiomáint ceithre roth
hu
négykerékmeghajtás
it
sistema a quattro ruote motrici
,
trazione integrale
lt
keturių ratų pavara
,
keturių varomųjų ratų pavara
lv
četu riteņu piedziņa
mt
4WD
,
trazzjoni fuq erba' roti
nl
vierwielaandrijving
pl
napęd 4x4
,
napęd na cztery koła
pt
tração integral
,
tração às quatro rodas
ro
4WD
,
tracțiune integrală
sk
pohon oboch náprav
,
pohon štyroch kolies
sl
štirikolesni pogon
sv
fyrhjulsdrift
todo tiempo
Communications
da
all-weather
el
ανεξάρτητο καιρικών συνθηκών
en
all-weather
fr
tout-temps
todo uno
Iron, steel and other metal industries
da
blandede korn
de
Mischkorn
el
ανθρακασβέστιο μικτής κοκκώσεως
en
mixed grade
fi
sekarae
fr
carbure concassé courant
,
tout venant
it
carburo in granulazione comune
,
carburo in pezzatura comune
nl
gemengde korrel
pt
carboneto triturado corrente
sv
blandkrossning
todo uno
de
Förderkohle
en
run-of-mine coal
es
bruto
,
fr
(charbon)tout-venant
nl
schachtkool
todo uno
TRANSPORT
Building and public works
de
Material wie es anfällt
en
pit run
,
quarry run
es
sin clasificar
,
fr
tout-venant
it
come viene
,
tout venant
pt
materiais não selecionados
,
não selecionado
todo uno
da
råmalm
de
Foerdererz
,
Roherz
en
ore rough from the mine
,
raw ore
,
run-of-mine
es
mineral primario
,
fr
minerai brut
,
minerai tout venant
,
tout venant (le)
it
minerale estratto preso alla rinfusa
,
minerale grezzo
,
rinfuso (il)
nl
delferts
,
ruw erts
pt
tal qual
todo uno de molienda
Building and public works
da
usorteret knust materiale
de
ungesiebtes gebrochenes Gut
,
unsortiertes Brechgut
el
αταξινόμητον υλικόν θραύσεως
en
crusher run
es
producto bruto de molienda
,
fi
lajittelematon rouhe
fr
tout-venant de broyage
,
tout-venant de concassage
it
materiale di frantumazione
pt
tout-venant
sv
osorterat krossmaterial
tomar conta de uma empresa com todo o seu ativo e o passivo
LAW
de
Übernahme eines Geschäftes mit Aktiva und Passiva
en
taking over a business with all its assets and liabilities
fi
liiketoiminnan haltuunotto varoineen ja velkoineen
,
yrityksen haltuunotto varoineen ja velkoineen
fr
reprise de l'actif et du passif d'une entreprise
it
incorporazione di un'azienda con tutte le attività e passività
,
rilievo di un'azienda con attività e passività
nl
overname van de activa en de passiva van een onderneming
sv
övertagande av ett företag med aktiva och passiva
,
övertagande av ett företag med tillgångar och skulder
Dostopnost