Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracé des limites
de
Grenzverlauf
,
Grenzziehung
,
Verlauf der Grenzen
it
andamento dei confini
,
tracciato dei confini
tracé des maquettes
INDUSTRY
da
opstilling af tekst
de
Textmontage
el
χάραξη των μακετών
en
pasting up
es
trazado de las maquetas
it
tracciato dei modellini
pt
traçado das maquetas
tracé des routes océaniques
TRANSPORT
da
udsætting af oceanruter
de
Festlegung von Überseerouten
el
υποτύπωση πορειών σε ωκεανούς
en
plotting ocean tracks
es
trazado de derrotas en alta mar
fr
plotting des routes océaniques
,
it
tracciare rotte oceaniche
nl
uitzetten van trajecten op de oceaan
pt
traçado de rotas oceânicas
tracé des rues
TRANSPORT
Building and public works
da
vejens tracé
de
Linienführung einer Straße
,
Straßentrasse
,
Trasse
en
layout of a road
,
lie of a road
,
street lay-out
es
trazado de calles
it
tracciato delle strade
nl
tracé van de straten
pt
traçado das ruas
tracé des vibrations équivalentes ressenties
Health
da
vibrationsfrekvenskurve
en
equal vibration sensation contour
es
trazado de las vibraciones equivalentes sentidas
fi
ekvivalenttinen tärinän tuntokäyrä
it
Curva delle sensazioni equivalenti di vibrazioni
nl
equal vibration sensation contour
sv
frekvensfunktion
tracé des voies
TRANSPORT
Building and public works
da
sporanlæg
de
Gleisanlage
el
εγκατάσταση σιδηρογραμμής
,
χωροτάξιο σιδηρογραμμής
en
track work
es
instalación de vía
fi
radan päällysrakenne
fr
ensemble des voies et appareils de voie
,
voie
ga
iarnród
it
fascio di binari
nl
spoorinstallatie
pt
equipamento de via
sv
spåranläggning
trace detection equipment
da
spordetektionsudstyr
,
de
Spurendetektor
el
εξοπλισμός ανίχνευσης ιχνών
en
trace detection equipment
fi
räjähdysainejäämäilmaisin
fr
équipement de détection de traces
it
rivelatore di tracce
pt
equipamento de deteção de vestígios
trace du peigne
da
bladstribe
de
Rietstreif
en
reed mark
es
marca del peine
fi
kaidemerkki
it
rigatura del pettine
pt
marca do pente
sv
skedrand
trace du potentiel tube/sol
Electronics and electrical engineering
da
måling af rør/jordbunds potential
,
prøvebeskyttelsesmåling
de
Rohr/Boden-Potentialmessung
el
μέτρηση δυναμικού αγωγού-εδάφους
,
μετρήση ρεύματος εκκένωσης
en
current drainage survey
,
pipe/soil potential survey
es
estudio de los potenciales tubo/terreno
it
rilevamento del potenziale tubo-terreno
,
rilevamento dello stato elettrico
nl
onderzoek van de buis-bodempotentiaal
pt
verificaçáo do potencial tubo/solo
tracé du profil en long
Building and public works
da
længdeprofil
de
Linienführung im Höhenplan
el
γεωμετρία οδού σε μηκοτομή
,
μηκοτομή
,
χάραξη σε μηκοτομή
en
vertical alignment
es
trazado en alzado
fi
tasausviiva
it
andamento altimetrico
nl
verticaal alignement
pt
traçado de perfil longitudinal
sv
längdprofil
,
profil(linje)