Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commercial treaty
ECONOMICS
da
handelstraktat
de
Handelsvertrag
el
εμπορική σύμβαση
es
tratado comercial
,
tratado de comercio
fi
kauppasopimus
fr
traité de commerce
ga
conradh tráchtála
it
trattato commerciale
nl
handelsverdrag
pt
tratado de comércio
sv
handelsavtal
commercial treaty
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Handelsvertrag
es
tratado comercial
,
tratado de comercio
fr
traité de commerce
it
trattato commerciale
Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union
EUROPEAN UNION
da
Kommissionens udtalelse af 21.Oktober 1990 om udkastet til revision af traktaten om oprettelse af de Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende de Politiske Union
de
Stellungnahme der Kommission vom 21.Oktober 1990 zu dem Entwurf zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Zusammenhang mit der Politischen Union
es
Dictamen de la Comisión de 21 de octubre de 1990 relativo al proyecto de revisión del Tratado constitutivo la Comunidad Económica Europea sobre la Unión Política
fr
Avis de la Commission du 21 octobre 1990 relatif au projet de révision du Traité instituant la Communauté Economique Européenne concernant l'Union Politique
it
Parere della Commissione del 21 ottobre 1990 sul progetto di revisione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea per quanto riguarda l'Unione Politica
nl
Advies van de Commissie van 21 oktober 1990 betreffende het ontwerp voor de herziening van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economisc...
Committee under Article 124 of the Treaty
EUROPEAN UNION
da
Udvalget i medfør af Traktatens Artikel 124
de
Ausschuß gemäß Artikel 124 des Vertrages
el
Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 124 της Συνθήκης
es
Comité creado en virtud del artículo 124 del Tratado
fr
Comité au titre de l'article 124 du traité
it
Comitato di cui all'articolo 124 del trattato
nl
in artikel 124 van het Verdrag bedoeld comité
pt
Comité ao abrigo do artigo 124.º do Tratado
Committee under Article 124 of the Treaty
EUROPEAN UNION
da
Udvalget i medfør af traktatens artikel 124
de
Ausschuß gemäß Artikel 124 des Vertrages
el
Επιτροπή του άρθρου 124 της Συνθήκης
es
Comité del artículo 124 del Tratado
fr
Comité au titre de l'article 124 du traité
it
Comitato di cui all'articolo 124 del trattato
nl
Comité uit hoofde van artikel 124 van het Verdrag
pt
Comité ao abrigo do artigo 124.º do Tratado
Committee under Article 124 of the Treaty
da
udvalg i medfør af traktatens artikel 124
de
Ausschuss gemäß Artikel 124 des Vertrags
el
Επιτροπή του άρθρου 124 της συνθήκης
es
Comité del artículo 124 del Tratado
fr
comité au titre de l'article 124 du Traité
it
comitato di cui all'articolo 124 del trattato
nl
Comité uit hoofde van artikel 124 van het Verdrag
pt
Comité ao abrigo do artigo 124° do Tratado
Committee under Article 147 of the Treaty
EUROPEAN UNION
da
Udvalget i henhold til Traktatens Artikel 147
de
Ausschuss nach Artikel 147 des Vertrags
el
Επιτροπή του άρθρου 147 της συνθήκης
es
Comité previsto en el artículo 147 del Tratado
fi
perustamissopimuksen 147 artiklassa tarkoitettu komitea
fr
Comité prévu à l'article 147 du Traité
it
Comitato di cui all'articolo 147 del Trattato
nl
Comité uit hoofde van artikel 147 van het Verdrag
pt
comité previsto no artigo 147.º do Tratado
sv
kommittén enligt artikel 147 i fördraget
complaint alleging an infringement of a rule in the Treaty
EUROPEAN UNION
da
klage over overtrædelse af en regel i traktaten
de
Klage wegen Verstoss gegen eine Bestimmung des Vertrags
el
αιτίαση που θεμελιώνεται σε παράβαση ενός κανόνα της Συνθήκης
es
reclamación respecto a la violación de una norma del Tratado
fr
grief tiré de la violation d'une règle du traité
it
reclamo vertente sulla violazione di una norma del trattato
nl
beroep wegens schending van een regel van het Verdrag
pt
questão decorrente da violação de uma regra do Tratado