Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calculated load value
da
relativ belastning
de
rechnerisch ermittelte Motorlast
el
υπολογιζόμενη τιμή φορτίσεως
es
valor calculado de la carga
fr
valeur de charge calculée
it
valore di carico calcolato
nl
berekende belastingwaarde
pt
valor da carga calculado
calculated load value
TRANSPORT
da
CLV
,
relativ belastning
de
CLV
,
rechnerisch ermittelte Motorlast
el
υπολογιζόμενη τιμή φορτίσεως
en
CLV
,
es
VCC
,
valor calculado de la carga
fi
laskennallinen kuormitusarvo
fr
CLV
,
valeur de charge calculée
it
CLV
,
valore di carico calcolato
nl
CLV
,
berekende belastingwaarde
pt
CLV
,
valor da carga calculado
sv
CLV
,
beräknat lastvärde
calculation of final value
FINANCE
da
slutværdiberegning
de
Aufzinsung
el
υπολογισμός τελικής αξίας
fi
lopullisen arvon laskeminen
fr
calcul de valeur acquise
it
calcolo del montante
nl
berekening van de eindwaarde van een kapitaal
pt
capital final
,
soma acumulada
sv
slutvärdeberäkning
calculation of present value
ECONOMICS
bg
дисконтиране
,
определяне на настоящата стойност
da
beregning af nutidsværdi
,
tilbageføring
de
Abzinsung
,
Abzinsung auf die Gegenwart
,
Aufzinsung
,
Aufzinsung auf die Gegenwart
el
χρονική αναπροσαρμογή
en
conversion to present worth
,
discounting
,
present-worthing
es
actualización
fi
nykyarvoon muuttaminen
fr
actualisation
ga
comhshó go luach láithreach
,
lascainiú
,
luachú laithreach
,
ríomh an luacha láithrigh
hu
diszkontálás
,
jelenérték-számítás
nl
berekening van de contante waarde
sk
diskontovanie
,
diskontácia
,
výpočet súčasnej hodnoty
calculation of the original surface area and value of property
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beregning af areal og værdi af oprindelig ejendom
de
Einlageberechnung
fr
calcul de la valeur des apports
nl
schatting
sv
ingångsgradering
calibration value
Technology and technical regulations
da
kalibreringsværdi
de
Kalibrierwert
el
τιμή βαθμονόμησης
es
valor de calibración
fr
valeur d'étalonnage
it
valore di calibratura
nl
calibratiewaarde
,
kalibratiewaarde
pt
valor de calibração
calibration value
da
kalibreringsværdi
de
Kalibrierwert
el
τιμή βαθμονόμησης
es
valor de calibración
fr
valeur d'étalonnage
it
valore di calibratura
nl
calibratiewaarde
,
kalibratiewaarde
pt
valor de calibração
call by value
Information technology and data processing
da
værdioverførsel
de
Wertaufruf
el
μεταβίβαση τιμής
,
μεταβίβαση τιμής παραμέτρου
es
llamada por valor
fi
arvokutsu
fr
appel par valeur
it
chiamata per valori
nl
call-by-value
,
waardeoproep
pt
chamada por valor
sv
värdeanrop
caloric value
AGRI-FOODSTUFFS
bg
енергийна стойност
cs
energetická hodnota
,
kalorická hodnota
da
energigivende værdi
de
Energiegehalt
,
Energiewert
el
τιμή ενέργειας
,
τιμή παρεχόμενης ενέργειας
en
energy content
,
energy value
es
valor energético
et
energeetiline väärtus
fi
energia-arvo
,
energiasisältö
fr
valeur calorique
,
valeur énergétique
ga
luach fuinnimh
hu
energiaérték
it
valore energetico
lt
energinė vertė
lv
enerģētiskā vērtība
mt
valur enerġetiku
nl
versterkende waarde
pl
wartość energetyczna
,
wartość energii
pt
valor energético
ro
valoare energetică
sk
energetická hodnota
sl
energijska vrednost
sv
energivärde
calorific value
ENERGY
da
brændværdi
,
kaloriferisk værdi
,
varmeværdi
de
Brennwert
,
Heizwert
,
kalorischer Waermewert
el
θερμαντική αξία
,
θερμαντική δύναμη
,
θερμογόνος δύναμη
en
energy density
,
heat value
,
heating value
es
poder calorífico
fi
lämpöarvo
fr
pouvoir calorifique
,
valeur calorifique
ga
luach calrach
it
potere calorifico
nl
calorische kracht
,
calorische waarde
,
stookwaarde
,
verbrandingswaarde
,
verbrandingswarmte
,
warmtewaarde
pt
PC
,
poder calorífico
sv
värmevärde