Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
el
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
fr
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
it
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
aplicação para a web semântica
Natural and applied sciences
en
semantic-web application
fr
application de la toile sémantique
aplicação prática de medidas tendo em vista a transição(para o euro)
FINANCE
da
praktisk gennemførelse af overgangen til euro
de
praktische Durchführung der Umstellung
el
η μετάβαση στο ευρώ στην πράξη
en
practical implementation of the changeover
es
aplicación práctica de la transición al euro
fi
siirtymisen toteutuminen käytännössä
fr
mise en oeuvre pratique du basculement(vers l'euro)
it
attuazione pratica del passaggio(all'euro)
nl
praktische maatregelen in verband met de overgang
sv
praktiskt genomförande av övergången till euron
aplicável a qualquer acordo ou categoria de acordos
EUROPEAN UNION
LAW
da
anvendelig på enhver aftale eller kategori af aftaler
de
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen
el
εφαρμοστέα σε κάθε συμφωνία ή κατηγορία συμφωνιών
en
applicable in the case of any agreement or category of agreements
fr
applicable à tout accord ou catégorie d'accords
it
applicabile a qualsiasi accordo o categoria di accordi
nl
van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
sv
tillämpliga på avtal eller grupper av avtal
apoiar a posição de uma das partes
LAW
da
understøtte en af parternes påstande
de
Unterstützung der Anträge einer Partei
el
υποστήριξη των αιτημάτων του ενός των διαδίκων
en
supporting the submissions of one of the parties
es
apoyar las conclusiones de una de las partes
,
apoyar las pretensiones de una de las partes
fr
soutien des conclusions de l'une des parties
it
adesione alle conclusioni di una delle parti
nl
ondersteuning van de conclusies van één der partijen
pt
sustentar as conclusões de uma das partes
apoio à abolição da pena de morte
LAW
Rights and freedoms
en
support for the abolition of the death penalty
fr
soutien à l'abolition de la peine de mort
apoio à balança de pagamentos
FINANCE
da
betalingsbalancestøtte
de
Zahlungsbilanzhilfe
el
βοήθεια για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments assistance
es
asistencia con fines de balanza de pagos
fr
aide au titre de la balance des paiements
,
concours financiers au titre de la balance des paiements
it
sostegno della bilancia dei pagamenti
nl
betalingsbalanssteun
sv
betalningsbalansstöd
apoio à contratação
EUROPEAN UNION
da
ansættelsesstøtte
de
Beihilfe zur Einstellung
el
δαπάνες ενισχύσεων για προσλήψεις
en
recruitment premium
es
ayuda a la contratación
fr
aide à l'embauche
it
aiuto all'assunzione
nl
steun mbt indienstneming
apoio à criação de atividades independentes
EUROPEAN UNION
da
etableringsstøtte
de
Beihilfe zur Existenzgründung
el
δαπάνες ενισχύσεων για τη δημιουργία ανεξάρτητων δραστηριοτήτων
en
setting up premium
es
ayuda a la creación de actividades independientes
fr
aide à la création d'activités indépendantes
it
aiuto all'insediamento
nl
steun bij het starten van een eigen bedrijf
,
steun mbt het opzetten van zelfstandige activiteiten
apoio à criação de atividades independentes
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
etableringsstøtte
de
Beihilfe zur Existenzgründung
el
ενίσχυση για τη δημιουργία δραστηριοτήτων ανεξάρτητα εργαζομένων
en
setting up of self-employed premium
es
ayuda a la creación de actividades independientes
fr
aide à la création d'activités d'indépendents
it
aiuto alla creazione di attività indipendenti
nl
steun met betrekking tot het opzetten van zelfstandige activiteiten