Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iniúchadh le linn eitilte
da
flykontrol
,
flyveinspektion
de
Flugprüfung
,
Flugvermessung
el
επιθεώρηση πτήσεως
en
flight checking
,
flight inspection
es
control en vuelo
,
inspección de vuelo
fi
lentomittaus
fr
inspection en vol
,
vérification en vol
ga
seiceáil le linn eitilte
it
ispezione di volo
,
prova di volo
nl
conditie-toezicht
,
vluchtinspectie
,
vluchtverificatie
pt
verificação em voo
sv
flyginspektion
,
flygkontroll
iniúchadh líne maidir le sceideal líne
TRANSPORT
da
kontrol med køreplansoverholdelse
de
Überprüfung der Fahrplaneinhaltung
el
έλεγχος τήρησης δρομολογίου
en
line check
es
control de horarios
,
control de intervalos
fi
linjan aikataulukontrolli
fr
contrôle du respect de l'horaire
ga
iniúchadh líne
,
it
controllo dell'osservanza dell'orario
nl
controle lijngebruik
pt
avaliação da regularidade do serviço
sv
kontroll av rättidighet
iniúchóir ceannais scéim AE maidir le trádáil astaíochtaí
en
EU ETS lead auditor
pl
audytor wiodący EU ETS
innéacs maidir le laghdú torainn
da
lydreduktionstal
,
reduktionstal
de
Schalldamm-Maß
el
απώλεια μετάδοσης
,
δείκτης μείωσης του ήχου
en
sound insulation
,
sound reduction index
,
transmission loss
es
índice de reducción acústica
fi
ilmaääneneristysindeksi
fr
indice d'affaiblissement acoustique d'une cloison
,
isolement acoustique d'une cloison
nl
geluidsisolatie
pt
índice de atenuação acústica
sv
reduktionstal
inneall le ciorcad iata
Mechanical engineering
da
motorsystem med lukket kredsløb
de
Antriebssystem mit geschlossenem Kreislauf
el
κινητήρας κλειστού κύκλου
en
closed cycle engine
es
motor de ciclo cerrado
fi
umpikiertoinen moottori
fr
moteur à cycle fermé
it
motore a ciclo chiuso
nl
kringloopmotor
pt
motor de ciclo fechado
sv
motorsystem med slutet kretslopp
inneall tuirbín le gaothrán duchtaithe
Mechanical engineering
da
turbofanmotor
de
Mantelgebläseturbotriebwerk
,
Mantelstromturbotriebwerk
en
ducted fan turbine engine
es
turbomotor de doble flujo con ventilador entubado
fi
tunneloitu ohivirtausmoottori
fr
turbomachine à soufflante carénée
it
motore a turbina a ventilatore intubato
nl
tunnelschroefturbine
pt
motor de turbina de ventilador carenado
sv
turbofläktmotor
inniúlacht dhlíthiúil le pósadh
bg
брачна годност
,
брачна дееспособност
cs
způsobilost uzavřít manželství
,
způsobilost uzavřít sňatek
da
adgang til at indgå ægteskab
de
Ehefähigkeit
el
δικαιοπρακτική ικανότητα για γάμο
,
δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη γάμου
,
δικαιοπρακτική ικανότητα προς σύναψη γάμου
en
capacity to marry
es
capacidad matrimonial
,
capacidad nupcial
et
abieluvõime
fi
oikeus solmia avioliitto
fr
capacité matrimoniale
hu
házasságkötési képesség
it
capacità a contrarre matrimonio
,
capacità matrimoniale
lt
santuokinis veiksnumas
lv
spēja doties laulībā
mt
kapacità li persuna tiżżewweġ
nl
bekwaamheid om te huwen
,
de vereisten in zich verenigen om een huwelijk aan te gaan
,
hoedanigheden vereist om een huwelijk te mogen aangaan
pl
zdolność do zawarcia małżeństwa
pt
capacidade matrimonial
,
capacidade para contrair casamento
ro
capacitate de căsătorie
,
capacitate matrimonială
sk
spôsobilosť uzavrieť manželstvo
sl
sposobnost za sklenitev zakonske zveze
,
ženitna sposobnost
sv
behörighet att ingå äktenskap
íocaíocht dhíreach le táirgeoir
ECONOMICS
da
direkte betalinger til producenter
de
Direktzahlungen an Erzeuger
el
άμεσες πληρωμές σε παραγωγούς
en
direct payments to producers
es
pagos directos a los productores
fr
versements directs aux producteurs
it
pagamenti diretti ai produttori
nl
directe betaling aan producent
pt
pagamentos diretos aos produtores
íogaireacht maidir le riosca
Financial institutions and credit
da
risikofølsomhed
de
Risikoempfindlichkeit
,
Risikosensitivität
en
risk sensitivity
et
riskitundlikkus
fr
sensibilité au risque
ga
íogaireacht i leith riosca
,
lt
jautrumas rizikai
mt
sensittività għar-riskju
nl
risicogevoeligheid
pl
wrażliwość na ryzyko
pt
sensibilidade ao risco
sl
občutljivost na tveganja
Ionadaí an AE maidir le Neamhleathadh Arm agus Dí-armáil
bg
личен представител на генералния секретар/върховен представител за неразпространение на оръжия за масово унищожение
,
представител на ЕС за неразпространението и разоръжаването
cs
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
da
EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning
,
den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
,
generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
de
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
,
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
el
Eκπρόσωπος της ΕΕ για τη μη διάδοση των όπλων και τον αφοπλισμό
,
Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
,
Personal Representative of the Hi...