Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soudage en ligne continue par points
Iron, steel and other metal industries
da
skridtsømsvejsning udført med punktsvejseelektroder
de
Nahtschweissen mit Punktelektroden
,
Steppnahtschweissen
en
stitch welding
es
soldeo por puntos en línea continua
fi
tikityshitsaus
it
saldatura in linea continua per punti
nl
overlappend puntlassen
,
puntnaadlassen
pt
soldadura em linha contínua por pontos
sv
sömpunktsvetsning
soudage en ligne continue par points
da
hæftesvejsning
de
Steppnahtschweissen
el
συγκόλληση συρραφής
en
stitch welding
es
soldadura de puntadas
it
saldatura a punti sovrapposti
nl
puntlassen
pt
soldadura em linha contínua por pontos
soudage par recouvrement en ligne continue
da
sømsvejsning
de
Schweissen einer Ueberlappnaht
el
συγκόλληση επικαλύψεως σε συνεχή γραμμή
en
seam welding
es
soldadura continua
it
saldatura a cucitura continua
nl
naadlassen
pt
soldadura de recobrimento em linha contínua
soudure en ligne continue par points
Iron, steel and other metal industries
da
svejsesøm udført ved skridtsømsvejsning
de
Steppnahtschweissung
el
συγκόλληση κατά σημεία σε συνεχή γραμμή
en
stitch weld
es
soldadura por puntos en línea continua
fi
askelsaumahitsaus
it
saldatura in linea continua per punti
nl
overlappende puntlas
pt
soldadura por pontos em linha contínua
sv
sömpunktsvets
spectromètre de masse monoparticulaire en ligne
Technology and technical regulations
en
on-line single particle mass spectrometer
it
spettrometro di massa a particella singola on line
nl
on line massaspectrometer voor afzonderlijke deeltjes
stabulation en ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opstaldning i spiltov
de
Einzelstand
,
Reihenaufstallung
,
Reihenstall
el
γραμμικός σταβλισμός
en
in-line stabling
,
in-line stall
es
cuadra individual
,
estabulación en línea
fi
pilttuutalli
fr
stalle simple
it
box singolo
,
stabulazione in linea
nl
bijzondere stand
,
standenstal
pt
estábulo simples
sv
spiltstall
,
uppstallning i spiltor
stalle tandem en double ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbelt tandemstald
de
Tandem-Doppelreihenstand
el
διπλή γραμμική φάτνη
en
double tandem milking parlour
,
double-sided parlour
es
sala en tándem en doble hilera
it
stalli a tandem a fila doppia
nl
dubbele tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em duas filas
stalle tandem en ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelt tandemstald
de
Tandem-Reihenstand
el
γραμμική φάτνη
en
single tandem milking parlour
,
single-sided parlour
es
sala en tándem de callejón
,
sala en tándem en hilera sencilla
fr
stalle tandem en enfilade
,
it
stalli a tandem in fila
nl
enkelvoudige tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em fileira