Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
almidón para uso dietético o farmacéutico
da
stivelse til diætetiske eller til farmaceutiske formål
de
Stärke für diätetische und pharmazeutische Zwecke
en
starch for dietetic or pharmaceutical purposes
fr
amidon à usage diététique ou pharmaceutique
it
amido per uso dietetico o farmaceutico
nl
zetmeel voor diëtisch of farmaceutisch gebruik
pt
amido para uso dietético ou farmacêutico
sv
stärkelse för dietiska eller farmaceutiska ändamål
almofaças para o gado
da
strigler
de
Striegel
en
currycombs
es
rascaderas [almohazas]
fr
étrilles
,
étrilles pour le bétail
it
strigliatoi
,
striglie per il bestiame
nl
roskammen voor vee
pt
almofaças
,
sv
ryktskrapor
almofada amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credível
da
nødunderstøtning for kernebeholderen i tilfælde af et størst tænkeligt uheld
de
Konsole zur Abstuetzung des Kernbehaelters im Falle eines groessten anzunehmenden Unfalls
el
υποστήλωμα εκτάκτου ανάγκης στηρίξεως του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα στην περίπτωση του μεγίστου πιστευτού ατυχήματος
en
core barrel emergency support pad for maximum credible accident
es
bloque de soporte de emergencia del núcleo para accidente máximo previsible
it
Struttura di supporto del corpo cilindrico per condizioni di emergenza nel caso di massimo incidente credibile
pt
calço amortecedora de emergência para o barril do núcleo em caso de acidente máximo credível
alquiler y/o prestamo de un obra protegida
da
leje og/eller udlån af et beskyttet værk
de
Vermieten und/oder Ausleihen geschützter Werke
en
renting and/or letting out of a protected work
fr
location et/ou prêt d'une oeuvre protégée
it
locazione e/o prestito di un'opera protetta
nl
verhuren en/of uitlenen van een beschermd werk
pt
aluguer e/ou empréstimo de uma obra protegida
Al șaptelea program de acțiune pentru mediu până în 2020 „O viață bună, în limitele planetei noastre
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
alteração de reserva mediante o pagamento de uma taxa
TRANSPORT
da
ændring af reservationen kun mulig mod gebyr
de
gebührenpflichtige Umbuchung
el
αλλαγή της κράτησης μόνο με την καταβολή επιβάρυνσης
en
change of reservation only permissible to a fee
es
cambio de reserva pagando una penalización
fr
changement de réservation autorisé moyennant paiement d'une pénalité
it
modifica della prenotazione ammessa solo pagando una penale
nl
tegen vergoeding wijziging van boeking toestaan
alterar o projeto de orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændre budgetforslaget
de
den Entwurf des Haushaltsplans abaendern
el
τροποποιεί το σχέδιο προϋπολογισμού
en
to amend the draft budget
fr
amender le projet de budget
it
emendare il progetto di bilancio
nl
de ontwerp-begroting amenderen
alterar o Regulamento Financeiro
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændre finansforordningen
de
die Haushaltsordnung ergänzen
el
τροποποιώ τον δημοσιονομικό κανονισμό
en
to amend the Financial Regulation
es
modificar el Reglamento Financiero
fr
modifier le règlement financier
it
modificare il regolamento finanziario
nl
het Financieel Reglement wijzigen
sv
att ändra budgetförordningen