Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Armazenar o conteúdo em …
Chemistry
bg
Съдържанието да се съхранява при…
cs
Skladujte pod …
da
Indholdet skal opbevares under …
de
Inhalt in/unter … aufbewahren
el
Το περιεχόμενο αποθηκεύεται σε …
en
Store contents under …
es
Almacenar el contenido en …
et
Hoida sisu ….
fi
Varastoi sisältö …
fr
Stocker le contenu sous …
ga
Stóráil an t-ábhar faoi …
hu
Tartalma … -ban/-ben tárolandó.
it
Conservare sotto…
lt
Turinį laikyti …
lv
Saturu uzglabāt zem…
mt
Aħżen il-kontenut taħt …
mul
P422
nl
Onder … bewaren.
pl
Zawartość przechowywać w …
ro
Depozitați conținutul sub …
sk
Obsah uchovávajte v ….
sl
Vsebino hraniti v …
sv
Förvara innehållet i…
armazones de paraguas o sombrillas [parasoles]
da
paraply- eller parasolstel
de
Schirmgestänge
en
frames for umbrellas or parasols
fr
carcasses de parapluies ou de parasols
it
telai di ombrelli o ombrelloni
nl
geraamten voor paraplu's of parasols
pt
armações de chapéus-de-chuva ou de chapéus-de-sol
sv
stommar för paraplyer och parasoller
arneses de seguridad [que no sean para asientos de vehículos o equipamiento deportivo]
da
sikkerhedsseler [undtagen til sæder i befordringsmidler og til sportbrug]
,
sikkerhedsseler [undtagen til sæder i befordringsmidler og til sportsudstyr]
de
Sicherheits-Kombigurte [ausgenommen für Fahrzeugsitze oder Sportsausrüstungen]
en
safety restraints [other than for vehicle seats and sports equipment]
fr
harnais de sécurité [autres que pour sièges de véhicules ou équipement de sport]
it
cinghie di sicurezza [esclusi quelli per sedili di veicoli o per equipaggiamento sportivo]
nl
veiligheidstuigen [anders dan voor voertuigstoelen of als sportuitrusting]
pt
cintos de segurança [sem ser para assentos de veículos ou equipamento de desporto]
sv
säkerhetsselar [ej för fordonssäten och sportutrustningar]
aro o collar portaescobillas
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
børstebro
de
Bürstenträgerring
el
πλαίσιο στήριξης ψηκτροθηκών
en
brush rocker
fi
harjasilta
fr
collier porte-balais
it
arco portaspazzole
nl
borstelbrug
pt
aro ou colar de porta-escovas
sv
borstbrygga
arqueta de entrada o de salida
Electronics and electrical engineering
da
ind-og udgangsbrønd
,
ind-og udgangspille
,
ind-og udgangsskakt
de
Ein-und Ausgangsschacht
el
φρέαρ εισόδου-εξόδου
en
inlet or outlet well
,
piers
fr
caisson d'entrée ou de sortie
it
cunicolo per tubazioni di entrata ed uscita
nl
kelder voor in-en uitlaat
pt
poço de entrada e de saída
arquivar o processo
LAW
de
den Angeklagten freisprechen
en
to nonsuit s.o.
fi
hylätä syyte
fr
rendre un non-lieu
,
renvoyer l'accusé des fins de la plainte
it
non luogo a procedere
nl
iemand vrijspreken
sv
frikänna den tilltalade
arrabio o lingote de hierro no aleado
Iron, steel and other metal industries
da
ulegeret råjern
de
unlegiertes Roheisen
el
μη κραματοποιημένοι χυτοσίδηροι
en
non-alloy pig iron
fr
fonte non alliée
it
ghisa non legata
nl
ongelegeerd ruwijzer
pt
gusa não ligada
arrancadora de cepillo o de rastrillo
da
skrællemaskine
de
Abbauhobel
,
Hobel
,
Pflug
el
μηχανή κατάτμησης με πλάνη ή με βωλοκόπο
en
plough
,
stripper
fr
machine d'abattage à rabot ou à herse
it
macchina di abbattimento a pialla o a erpice
nl
kolenploeg
,
kolenschaaf
pt
máquina extratora
,
plaina mecânica
arrastar o precipitado
Technology and technical regulations
Chemistry
da
overføre bundfald
de
den Niederschlag absetzen
en
to precipitate through
es
arrastrar el precipitado
fr
entraîner le précipité
it
portare il precipitato
nl
het neerslag overbrengen
arredondar para o inteiro mais próximo
Information technology and data processing
da
afrunding til nærmeste heltal
de
auf die nächste runde Zahl abrunden
el
στρογγυλοποιώ στον πλησιέστερο ακέραιο
en
to round off to the nearest integer
,
to round to the nearest integer
es
redondear al entero más próximo
fi
pyöristää lähimpään kokonaislukuun
fr
arrondir à l'entier le plus proche
it
arrotondare all'intero più vicino
nl
afronden tot het naaste gehele getal
sv
avrundning till närmaste heltal