Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fiber omgivet of eller overtrukket på begge sider med et lag asfalt
de
vollkommen von Asphalt ueberzogenes Gewebe
el
ύφασμα εμποτισμένο με άσφαλτο
,
ύφασμα που έχει βυθιστεί σε άσφαλτο
en
fabric completely enveloped in asphalt
es
tejido inmerso en el asfalto
fr
tissu noyé dans de l'asphalte
it
tessuto annegato nell'asfalto
nl
textielvlies aan weerszijden bedekt met een laag asfalt
pt
tecido embebido em asfalto
fikseret på
de
Fixierung
el
προσήλωση
en
fixation
es
fijación
fi
fiksaatio
,
kiinnittyminen
fr
fixation
it
fissazione
nl
fixatie
pt
fixação
fil af navne på lande
Documentation
Information technology and data processing
de
Länder-Datei
el
αρχείο γεωγραφικών οντοτήτων
,
αρχειοφάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
,
φάκελος γεωγραφικών οντοτήτων
en
file of geographical entities
es
fichero de entidades geográficas
fr
fichier d'unités géographiques
it
archivio di entità geografiche
nl
volgens namen van landen
pt
ficheiro de nomes geográficos
sv
geografisk namnfil
filtpen på spritbase
de
permanenter Filzschreiber
en
spirit based felt marker
fr
marqueur à pointe feutre à base d'alcool
it
pennarello con punta in feltro all'alcool
nl
viltstift op basis van alcohol
filtpen på vandbase
de
wasserlöslicher Filzschreiber
en
water based felt marker
fr
marqueur à pointe feutre à base d'eau
it
pennarello con punta in feltro all'acqua
nl
viltstift op basis van water
filtrering på transmissionssiden
Information technology and data processing
da
filtrering ved senderside
de
Filterung auf der Sendeseite
el
φιλτράρισμα στην εκπομπή
en
filtering on the transmit side
es
filtrado de la emisión
fi
lähetinpuolen suodatus
,
lähetyspuolen suodatus
fr
filtrage émission
it
filtraggio in trasmissione
nl
signaalfiltering aan de zendzijde
pt
filtragem na emissão
sv
filtrering på sändarsidan
finansforordning vedrørende samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering under fjerde AVS-EF-konvention
de
Finanzregelung für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention
fi
varainhoitoasetus, jota sovelletaan neljänteen AKT─EY-yleissopimukseen perustuvaan kehitysrahoitusyhteistyöhön
fr
Règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Financieel Reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde ACS-EEG-Overeenkomst
finansiel bistand på mellemlang sigt
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
mellemfristet finansiel bistand
de
MFB
,
mittelfristiger finanzieller Beistand
en
MTFA
,
medium-term financial assistance
fr
CFMT
,
concours financier à moyen terme
ga
cabhair airgeadais meántéarmach
it
sostegno finanziario a medio termine
nl
financiële bijstand op middellange termijn
pl
średnioterminowa pomoc finansowa
pt
AFMP
,
assistência financeira a médio prazo
Finansiel støtte til Portugal med henblik på et særligt program for industriudvikling
ECONOMICS
de
Finanzieller Beitrag zugunsten Portugals für ein Sonderprogramm zur industriellen Entwicklung
el
Οικονομική συνδρομή στην Πορτογαλία για ένα ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της βιομηχανίας
en
Financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme
,
PEDIP
es
Ayuda Financiera a Portugal para un Programa Específico de Desarrollo Industrial
fr
Concours financier en faveur du Portugal pour un programme spécifique de développement industriel
it
Contributo finanziario a favore del Portogallo per un programma specifico di sviluppo industriale
nl
Financiële steunverlening aan Portugal voor een specifiek programma voor de ontwikkeling van de industrie
pt
Contribuição Financeira a favor de Portugal para um Programa Específico de Desenvolvimento Industrial
finansielt bidrag på grundlag af bruttonationalindkomsten
FINANCE
Budget
da
finansielt BNI-bidrag
,
el
χρηματικές συνεισφορές ΑΕΠ
en
GNP financial contribution
fi
BKTL-rahoitusosuus
fr
contribution financière PNB
,
contribution financière basée sur le produit national brut
nl
financiële bijdrage BNP